高达吧 关注:615,524贴子:28,322,144
  • 9回复贴,共1

PSP中强尼和白狼的对话

只看楼主收藏回复

从游戏里面来看好像是强尼说他是真红的闪电,而白狼说他只听说过红色彗星夏亚,强尼好像有些尴尬。懂日文的朋友能帮忙讲解一下对话到底是什么意思么?先谢谢了~~


IP属地:北京1楼2008-02-28 22:30回复
    "你就是白狼吧,我的名字知道么"
    "贵官的名字不知道"
    "嘛,如果说真红闪电你就知道了吧"
    "还是不知道,是赤色彗星的别称吗?"
    "不和你吹水了,我是乔尼莱丁,稍许有点的名气的机师而已,夜露西裤"
    "松永真,夜露西裤"


    2楼2008-02-29 16:25
    回复
      2025-06-01 16:15:31
      广告
      = =...这是PS版就有的经典对话之一....
      强尼对鸭子的冤念可以理解了....


      3楼2008-02-29 16:28
      回复
        都是因为涂装颜色........


        4楼2008-02-29 16:33
        回复
          两人的羁绊请见吉翁独立战争记(漫画)


          IP属地:上海5楼2008-02-29 16:33
          回复
            鸭子和莱丁的对话(模糊记忆):
            "你就是赤色彗星夏亚,大爷的名字知道么?"
            "啊,知道.真红闪电乔尼莱丁吧"
            "乃知道就好,这次就比比谁更配红色的名号吧...哈哈,开玩笑的...夜露西裤"
            "恩,夜露西裤"


            6楼2008-02-29 16:38
            回复
              还是。。。。。雷老头和鸡脸的对话比较正常。。


              8楼2008-02-29 17:54
              回复
                • 222.130.177.*
                。。。。很多没看懂过。。。努力学日于。。


                9楼2008-02-29 17:56
                回复
                  2025-06-01 16:09:31
                  广告
                  啊,原来是这么回事啊,谢谢大家~~


                  IP属地:北京10楼2008-02-29 18:53
                  回复