辛苦了~、我这天生就有对比癖、喜欢下好几个字幕组的来对比、虽然日语水平不高、但是总有觉得翻译别扭的地方在。。。每当这时候就开好几个pot。。。一一对比每个祖母组翻译。。。最后留下喜欢的来看番