心跳回忆(ときめきメモリアル)登场人物
藤崎詩織(Fujisaki Siori)—藤崎诗织
早乙女好雄(Saotome Yosio)—早乙女好雄
早乙女優美(Saotome Yuumi)—早乙女优美
伊集院レイ(Ijyuin Rei)—伊集院丽
如月未緒(Kisaragi Mio)—如月未绪
紐緒結奈(Himoo Yuina)—纽绪结奈
片桐彩子(Katagiri Ayako)—片桐彩子
虹野沙希(Nijino Saki)—虹野沙希
古式ゆかり(Kosiki Yukari)—古式由加利
清川望(Kiyokawa Nozomi)—清川望
鏡魅羅(Kagami Mira)—镜未罗
朝日奈夕子(Asahina Yuuko)—朝日奈夕子
美樹原愛(Mikihara Ai)—美树原爱
館林見晴(Tatebayasi Miharu)—馆林见晴
心跳回忆(ときめきメモリアル)主题歌
好きとか、嫌いとか
suki toka kirai toka
喜欢也好,讨厌也好
最初に言い出したのは 誰なのかしら
saisyo ni iidasita nowa dare nano kasira
当初说出这些话的 又是谁
駆け抜けてゆく 私のメモリアル
kakenukete yuku watasi no memoriaru
快去追回吧,我的回忆
今日も鏡の前で 髪をとかして
kyou mo kagami no maede kami o tokasite
今天也在镜前,梳理着头发
ピンクのリップはSweet Magic
pinku no rippu wa Sweet Magic
粉红色的口红,甜的魔法
とっておきのコロン
totteoki no koron
淡淡的科隆香水
ささやき きらめき
sasayaki kirameki
低声耳语,闪闪发亮
どきどき 大好き
dokidoki daisuki
心跳 最喜欢
あなただけに見つめてほしい
anata dake ni mitsumete hosii
只要见到你
Take the Chance
Take the Chance
抓住机会
仕上げは上出来
siage wa jyoudeki
做出好结果
Tell Your Heart
Tell Your Heart
表白你的心
準備はOK
jyunbi wa OK
准备好
素敵な予感 そよ風に乗せ
sutekina yokan soyokaze ni nose
好棒的预感,乘着微风
Try Your Luck
Try Your Luck
试试你运气
制服のリボン
seifuku no ribon
制服上的缎带
Tell Your Love
Tell Your Love
说出你爱
結びなおしたら
musubi naositara
再重新打上蝴蝶结
今日こそ言えそう
kyou koso iesou
今天一定要告诉你
Love Me please...
Love Me please...
请爱我...
藤崎詩織(Fujisaki Siori)—藤崎诗织
早乙女好雄(Saotome Yosio)—早乙女好雄
早乙女優美(Saotome Yuumi)—早乙女优美
伊集院レイ(Ijyuin Rei)—伊集院丽
如月未緒(Kisaragi Mio)—如月未绪
紐緒結奈(Himoo Yuina)—纽绪结奈
片桐彩子(Katagiri Ayako)—片桐彩子
虹野沙希(Nijino Saki)—虹野沙希
古式ゆかり(Kosiki Yukari)—古式由加利
清川望(Kiyokawa Nozomi)—清川望
鏡魅羅(Kagami Mira)—镜未罗
朝日奈夕子(Asahina Yuuko)—朝日奈夕子
美樹原愛(Mikihara Ai)—美树原爱
館林見晴(Tatebayasi Miharu)—馆林见晴
心跳回忆(ときめきメモリアル)主题歌
好きとか、嫌いとか
suki toka kirai toka
喜欢也好,讨厌也好
最初に言い出したのは 誰なのかしら
saisyo ni iidasita nowa dare nano kasira
当初说出这些话的 又是谁
駆け抜けてゆく 私のメモリアル
kakenukete yuku watasi no memoriaru
快去追回吧,我的回忆
今日も鏡の前で 髪をとかして
kyou mo kagami no maede kami o tokasite
今天也在镜前,梳理着头发
ピンクのリップはSweet Magic
pinku no rippu wa Sweet Magic
粉红色的口红,甜的魔法
とっておきのコロン
totteoki no koron
淡淡的科隆香水
ささやき きらめき
sasayaki kirameki
低声耳语,闪闪发亮
どきどき 大好き
dokidoki daisuki
心跳 最喜欢
あなただけに見つめてほしい
anata dake ni mitsumete hosii
只要见到你
Take the Chance
Take the Chance
抓住机会
仕上げは上出来
siage wa jyoudeki
做出好结果
Tell Your Heart
Tell Your Heart
表白你的心
準備はOK
jyunbi wa OK
准备好
素敵な予感 そよ風に乗せ
sutekina yokan soyokaze ni nose
好棒的预感,乘着微风
Try Your Luck
Try Your Luck
试试你运气
制服のリボン
seifuku no ribon
制服上的缎带
Tell Your Love
Tell Your Love
说出你爱
結びなおしたら
musubi naositara
再重新打上蝴蝶结
今日こそ言えそう
kyou koso iesou
今天一定要告诉你
Love Me please...
Love Me please...
请爱我...