粤语吧 关注:280,088贴子:2,830,124
  • 11回复贴,共1

求教。急急急。。。

只看楼主收藏回复

唔好甘猪啦,好嘛 是什么意思,因为舍友是广东的突然半夜发了这么个说说,我们很担心。


来自Android客户端1楼2014-09-20 10:55回复
    求大神回复。


    来自Android客户端2楼2014-09-20 10:56
    回复
      睇你自己咪知囖


      IP属地:广东来自Android客户端6楼2014-09-20 11:09
      回复
        你要感谢舍友不杀之恩


        IP属地:广东7楼2014-09-20 11:12
        收起回复
          我们玉林话说 嘛kin猪囖,意思是 别那么调皮 不知道广州话是什么意思


          来自Android客户端8楼2014-09-20 11:13
          回复
            唔,是副词,〔不〕的意思。唔好,意谓〔不要〕,祈使语气。甘,规范字当为〔咁〕,指示代词,表示〔这么〕的意思。猪,在这里名词做形容词,表示〔不聪明〕的意思。


            IP属地:广东来自Android客户端9楼2014-09-20 11:15
            收起回复
              猪????应该是说 “蠢”吧?不要这么蠢???理解猪的含义,也许我不懂


              11楼2014-09-24 02:11
              回复


                12楼2014-09-24 02:28
                回复
                  叼你猪西咯哈哈哈


                  来自iPhone客户端13楼2014-09-24 02:36
                  回复
                    你直接问佢咪得啰,重走嚟呢度问。嘥气喇


                    IP属地:河南来自iPhone客户端14楼2014-09-24 03:09
                    回复