最近没有他的消息了吗

Roberth ins
2014-10-25 02:42:00

Awwhhh yeeeaaah~ ordered #pizza for#lunch at work! #tgif
艾玛 耶~ 订了一份披萨
#午餐订披萨~

2014-10-27 17:40:57

Kur 3, Dag 1 -första dagen på sista kuren (åtminstone på ett bra tag!). Det känns dubbelt; så himla jobbigt eftersom ja vet precis vad det innebär på alla sätt, men framförallt SÅ HIMLA SKÖNT att skiten snart är över (igen: åtminstone på ett bra tag). Nu hoppas ja denna vecka och början på nästa går så fort de bara går så jag äntligen kan få börja resan mot ett friskt, cancer- och cellgiftsfritt liv! Den här kuren har jag en PICC-line som gör att ja slipper bli stucken #fuckcancer
翻译

ROBERTH INS
2014-10-28 06:10:59

The 3 second changing room selfie (so nobody sees you).
3秒更衣室自拍（所以木有人会看到你）。

@丸丸丸小呆
艾玛 吧主……
我这么勤奋 不给个精品贴啊……

@yaoyao1158 快来快来，有新的动态了（还是看不懂）

2014-10-30 23:47:49

Mina ljus i mörkret är ni mina vänner och familj som finns här.
Snart är skiten över
我在黑暗中，我的朋友和家人都在这里。
不久拉屎（狗屎）了。
第二句话没翻译明白……
我猜意思应该是：糟糕的时光一会儿就过去了。
（应该是停电了吧）
要么就是说 虽然我在黑暗之中 但有朋友和家人陪着 癌症很快就会好。
=。= 怎么组织语言都没整明白…… 像以往一样用英文配图就好了
o(>﹏<)o

祝福isak

一直关注isak 翻译辛苦了 之前都是用Google翻译

2014-11-9 01:23:14

Golvlampa 40:- (#secondhand) och min sänghörna är ungefär triljoner gånger mysigare <3
翻译
落地灯~ （二手的）
和的床 带来亿万次的温暖。

2014-11-10 17:05:11

3 månader utan träning och med cellgifter har satt sina spår. -7kg i muskler och +10 kg fett närmare bestämt. Idag börjar vägen tillbaka! Jag har sällan känt mig så motiverad att äga skiten ur denna uppförsbacke. Det spelar ingen roll hur lång eller kort tid det tar, det är att kämpa som är det viktiga. Det är det som får mig att må bra.
#fuckcancer
翻译：
3个月没有锻炼了和长时间的化疗都给自己的身体留下了痕迹。
准确的说呢 少了7kg的肌肉和10公斤脂肪。
今天开始 回到健身的路上！
我很少感到 会如此积极地去面对这个艰难的治疗困境。
没关系，无论多长或多短的锻炼，重要的是一直在战斗。
这样真的让我感觉很好。
#fuckcancer

Roberth Ins 我也开始更了。但是肯定不会很及时的……
不过不会有遗漏就是了。
Isak 更的比较少 间隔时间也比较长。Roberth那个傻缺 不长心的 天天更 不是吃 就是自拍……
以后Isak 更了之后 Roberth的 我整理一下 就发出去 并附带翻译。

2014-11-11 21:54:52

LETS DO THIS!
让我们一起来玩吧~！
=。=
自我修复式治疗可真是把他爽坏了……在家打电玩………………
XBOX 光环（光晕）…………

2014-11-13 16:50:21
#TBT så himla fett mycket!
翻译
#大实话
非常非常胖…………
=。= 外国人这个体重怎么就这么好控制 忽胖忽瘦的
我想长胖个3 5 斤 简直难得要命…………