括号内的汉语仅助于理解,原文中并没有,笔者发帖时根据自己的理解加的。不当之处,还望指正。
排名不分先后
1.Finally spoke to her.Left flowers.
(坟墓前)终于跟她搭上话了,并给她留下了一束花。
2.Jumped.Then l changed my mind.
纵身一跃后,我改变了主意。
3.I met my soulmate.She didn't.
我遇到了我的那个TA,但她没有。
4.Siri,delete “Mom” from my contacts.
(对着苹果手机里的语音助手Siri哭着说)Siri,把“妈妈”从通讯录里删除吧。
5.Strangers,Friends,Best Friends,Lovers,Strangers.
陌路,朋友,挚友,爱人,(再)陌路。
6.Introduce myself to mother again today.
今天再一次向妈妈介绍我。(阿尔茨海默病,俗称老年痴呆)
排名不分先后
1.Finally spoke to her.Left flowers.
(坟墓前)终于跟她搭上话了,并给她留下了一束花。
2.Jumped.Then l changed my mind.
纵身一跃后,我改变了主意。
3.I met my soulmate.She didn't.
我遇到了我的那个TA,但她没有。
4.Siri,delete “Mom” from my contacts.
(对着苹果手机里的语音助手Siri哭着说)Siri,把“妈妈”从通讯录里删除吧。
5.Strangers,Friends,Best Friends,Lovers,Strangers.
陌路,朋友,挚友,爱人,(再)陌路。
6.Introduce myself to mother again today.
今天再一次向妈妈介绍我。(阿尔茨海默病,俗称老年痴呆)