【讨论】关於桃宫草莓这个名字_桃宫草莓吧

桃宫草莓吧关注：181贴子：1,029

桃宫草莓是香港和漫画的译名～～～

桃宫草莓即是桃宫莓。。。

http://baike.baidu.com/view/575961.html
http://baike.baidu.com/view/697358.html

送TA礼物

IP属地:新疆

1楼2008-02-26 23:30回复

小莓!

2楼2008-03-02 13:02

桃宫草莓即是桃宫莓。。。只是译名不同而且。。。

这是香港和漫画的译名。。。而且你们来的话。。。

喜欢叫什麼名字也无所谓＾０＾

IP属地:新疆

3楼2008-03-02 13:03

这是漫画的译名吗???

4楼2008-03-13 14:35

�

5楼2008-03-13 23:52

叫什麼名字也没所谓！～～

6楼2008-03-17 02:57

叫什麼名字都没所谓吧！～�

7楼2008-03-17 02:57

正确应该译做桃宫草莓。。。桃宫いちご应该译为草莓但中国人认为不好听就改为桃宫�

删除|8楼2008-04-06 06:47

我觉得叫什么名字都无所谓吧?

9楼2008-04-09 17:55

桃宫いちご应该译为草�

10楼2008-04-19 20:41

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴