7 Reasons to Be Kinder to People Who Have Hurt You
7个原因 善待曾经伤害你的人
When someone hurts you, it’s hard to find the reason to be kinder to them. Sometimes people say and do things that hurt us deeply and most of us try to hurt them in return, but that’s a huge mistake. Being rude or vengeful will make you feel worse and can even cause you lots of problems. No matter how painful your situation might be, it’s important to be nice and kind to others. Just like Henry James once said, “Three things in human life are important: the first is to be kind; the second is to be kind; and the third is to be kind.” Below is the list of a few undeniable reasons to be kinder to people who have hurt you.
当有人伤害你的时候，或许很难找到对他们更加友好的理由。有时人们的所说所做都会深深地伤害我们，我们大部分人都试图以牙还牙，但这是一个重大错误。无礼或报复会让你觉得更糟糕，甚至会给你带来很多问题。无论你的处境多么痛苦，对他人和善友好都非常重要。就像Henry James曾经说过的，“人生中有三件事是非常重要的：第一是友好，第二是友好，第三还是友好。”下面就是更加善待曾经伤害过你的人的几条无可争辩的原因。
1. It shows what a good person you are
可以展示你是多好的一个人
While you don’t have to prove anything to anyone, being kinder to people who’ve hurt you will prove what a wonderful and intelligent person you are. People around you will perceive you as a smart and strong person who knows what to say in a difficult situation. Many of us can’t find the right words to say to the people who’ve hurt us. Try to be kinder to people around you, even if they’ve hurt you many times, and inspire others to do the same.
尽管你无需向任何人证明任何事，友善对待曾经伤害过你的人可以证明你是一个非常优秀，非常智慧的人。你周围的人会认为你非常聪明，非常坚强，了解在艰难的处境下应该说什么。很多人面对曾经伤害我们的人都会口不择言。尝试对周围的人更友好，尽管他们曾多次伤害你。激励他人也这样做。
2. It softens your attitude towards them
可以软化对待他们的态度
Another reason to be kinder to someone who’s hurt you is because it can soften your attitude toward them. Sure, you can respond to them as mercilessly as they’ve been to you, but this will only make a bad situation worse. Being kinder to them is a smart way to respond to them. This way, you’ll feel less hatred toward them. I always pity someone who’s hurt me for being such a miserable and hateful person.
善待曾经伤害过你的人的另一个原因是，这样可以软化你对他们的态度。当然，你可以像他们对待你一样苛刻，但是这只会让原本糟糕的环境更加恶化。对他们更加友好是回应他们的聪明方法。这样的话，你对他们的恨意就会少一点。我总是同情曾经伤害过我的人如此痛苦，如此令人厌恶。
3. You won’t feel miserable and guilty
你不会感到痛苦和愧疚
If you’re kind to people who have hurt you, you will have nothing to feel guilty about. Being rude in return means that you might feel down about two things. You might feel miserable because they’ve hurt you and you might feel guilty because you were rude to them. The best way to respond to unkindness is to smile and be kind to those who have hurt you.
如果你对曾经伤害过你的人非常友好，你将没有什么可愧疚的。恶语相向意味着你会对两件事感到失落：你会因他们伤害你而感到痛苦，也会因为自己对他们粗鲁无礼而感到愧疚。回应别人的无礼的最佳方式是微笑，善待曾经伤害过你的人。
4. You’ll feel good about yourself
自我感觉良好
When you’re kinder to someone who has hurt you, you’ll feel good about yourself and you will know that you are better than that person. Rudeness won’t make you feel better. Always set an example for others by being kinder to people who have hurt you, and everyone will respect you for it.
当你更加友好地对待曾经伤害过你的人时，你自我感觉很好，你会知道你比对方好。粗鲁无礼不会让你感觉更好。总是善待曾经伤害过你的人，为他人树立榜样，每个人都会尊敬你。
5. You’ll kill them with your kindness
你的善意会征服他们
It’s always a good idea to kill people who’ve hurt you with kindness (as the saying goes) than hurt them in return. Maybe your kindness will make them admit their mistake and apologize. Even if they won’t admit their mistake, your kindness will simply drive them crazy and they will leave you alone. Avoid communicating with them, instead surround yourself with kind and positive people who make you happy.
用善意来征服曾经伤害过你的人总是一个不错的主意，好过反唇相讥。或许你的友善会让他们承认自己的错误并道歉。即使他们不承认自己的错误，你的友好也会让他们疯狂，离你而去。避免和他们结交，而是让能给你带来快乐的善良而积极的人伴你左右。
6. It’ll change their rude behavior towards you
可以改变他们对你的无礼行为
Being kinder to people who have hurt you could change their rude behavior towards you. Your kindness might make them reconsider their actions. It’s hard to change someone’s behavior towards you, but you need to at least try. My kindness made many people who had hurt me sorry for their rude behavior towards me. This is a good reason for me to be kinder to rude people and those who’ve hurt me.
善待曾经伤害过你的人可以改变他们对你的无礼行为。你的友好或许可以让他们重新思考自己的行为。要改变某人对你的行为很困难，但是你至少要尝试一下。我的友好让许多曾经伤害过我的人为自己的无礼行为抱歉。这也是我善待无礼的人和伤害我的人的一个原因。
7. Others will speak well of you
其他人会赞美你
When someone hurts you in front of others, being kind to them won’t show to others that you are weak. It will allow others to know what a wonderful and smart person you are. They will definitely notice this personality trait and they will respect you even more than ever before. Moreover, the person who’ve hurt you will notice your kindness as well, whether they want it or not.
当有人在其他人面前伤害你时，友善地对待他们不会让其他人觉得你很软弱，只会让其他人知道你是非常大度，非常聪明的人。他们会注意到你的人格魅力，比以往更加尊重你。此外，曾经伤害过你的人也会注意到你的友善，无论他们想不想。
7个原因 善待曾经伤害你的人
When someone hurts you, it’s hard to find the reason to be kinder to them. Sometimes people say and do things that hurt us deeply and most of us try to hurt them in return, but that’s a huge mistake. Being rude or vengeful will make you feel worse and can even cause you lots of problems. No matter how painful your situation might be, it’s important to be nice and kind to others. Just like Henry James once said, “Three things in human life are important: the first is to be kind; the second is to be kind; and the third is to be kind.” Below is the list of a few undeniable reasons to be kinder to people who have hurt you.
当有人伤害你的时候，或许很难找到对他们更加友好的理由。有时人们的所说所做都会深深地伤害我们，我们大部分人都试图以牙还牙，但这是一个重大错误。无礼或报复会让你觉得更糟糕，甚至会给你带来很多问题。无论你的处境多么痛苦，对他人和善友好都非常重要。就像Henry James曾经说过的，“人生中有三件事是非常重要的：第一是友好，第二是友好，第三还是友好。”下面就是更加善待曾经伤害过你的人的几条无可争辩的原因。
1. It shows what a good person you are
可以展示你是多好的一个人
While you don’t have to prove anything to anyone, being kinder to people who’ve hurt you will prove what a wonderful and intelligent person you are. People around you will perceive you as a smart and strong person who knows what to say in a difficult situation. Many of us can’t find the right words to say to the people who’ve hurt us. Try to be kinder to people around you, even if they’ve hurt you many times, and inspire others to do the same.
尽管你无需向任何人证明任何事，友善对待曾经伤害过你的人可以证明你是一个非常优秀，非常智慧的人。你周围的人会认为你非常聪明，非常坚强，了解在艰难的处境下应该说什么。很多人面对曾经伤害我们的人都会口不择言。尝试对周围的人更友好，尽管他们曾多次伤害你。激励他人也这样做。
2. It softens your attitude towards them
可以软化对待他们的态度
Another reason to be kinder to someone who’s hurt you is because it can soften your attitude toward them. Sure, you can respond to them as mercilessly as they’ve been to you, but this will only make a bad situation worse. Being kinder to them is a smart way to respond to them. This way, you’ll feel less hatred toward them. I always pity someone who’s hurt me for being such a miserable and hateful person.
善待曾经伤害过你的人的另一个原因是，这样可以软化你对他们的态度。当然，你可以像他们对待你一样苛刻，但是这只会让原本糟糕的环境更加恶化。对他们更加友好是回应他们的聪明方法。这样的话，你对他们的恨意就会少一点。我总是同情曾经伤害过我的人如此痛苦，如此令人厌恶。
3. You won’t feel miserable and guilty
你不会感到痛苦和愧疚
If you’re kind to people who have hurt you, you will have nothing to feel guilty about. Being rude in return means that you might feel down about two things. You might feel miserable because they’ve hurt you and you might feel guilty because you were rude to them. The best way to respond to unkindness is to smile and be kind to those who have hurt you.
如果你对曾经伤害过你的人非常友好，你将没有什么可愧疚的。恶语相向意味着你会对两件事感到失落：你会因他们伤害你而感到痛苦，也会因为自己对他们粗鲁无礼而感到愧疚。回应别人的无礼的最佳方式是微笑，善待曾经伤害过你的人。
4. You’ll feel good about yourself
自我感觉良好
When you’re kinder to someone who has hurt you, you’ll feel good about yourself and you will know that you are better than that person. Rudeness won’t make you feel better. Always set an example for others by being kinder to people who have hurt you, and everyone will respect you for it.
当你更加友好地对待曾经伤害过你的人时，你自我感觉很好，你会知道你比对方好。粗鲁无礼不会让你感觉更好。总是善待曾经伤害过你的人，为他人树立榜样，每个人都会尊敬你。
5. You’ll kill them with your kindness
你的善意会征服他们
It’s always a good idea to kill people who’ve hurt you with kindness (as the saying goes) than hurt them in return. Maybe your kindness will make them admit their mistake and apologize. Even if they won’t admit their mistake, your kindness will simply drive them crazy and they will leave you alone. Avoid communicating with them, instead surround yourself with kind and positive people who make you happy.
用善意来征服曾经伤害过你的人总是一个不错的主意，好过反唇相讥。或许你的友善会让他们承认自己的错误并道歉。即使他们不承认自己的错误，你的友好也会让他们疯狂，离你而去。避免和他们结交，而是让能给你带来快乐的善良而积极的人伴你左右。
6. It’ll change their rude behavior towards you
可以改变他们对你的无礼行为
Being kinder to people who have hurt you could change their rude behavior towards you. Your kindness might make them reconsider their actions. It’s hard to change someone’s behavior towards you, but you need to at least try. My kindness made many people who had hurt me sorry for their rude behavior towards me. This is a good reason for me to be kinder to rude people and those who’ve hurt me.
善待曾经伤害过你的人可以改变他们对你的无礼行为。你的友好或许可以让他们重新思考自己的行为。要改变某人对你的行为很困难，但是你至少要尝试一下。我的友好让许多曾经伤害过我的人为自己的无礼行为抱歉。这也是我善待无礼的人和伤害我的人的一个原因。
7. Others will speak well of you
其他人会赞美你
When someone hurts you in front of others, being kind to them won’t show to others that you are weak. It will allow others to know what a wonderful and smart person you are. They will definitely notice this personality trait and they will respect you even more than ever before. Moreover, the person who’ve hurt you will notice your kindness as well, whether they want it or not.
当有人在其他人面前伤害你时，友善地对待他们不会让其他人觉得你很软弱，只会让其他人知道你是非常大度，非常聪明的人。他们会注意到你的人格魅力，比以往更加尊重你。此外，曾经伤害过你的人也会注意到你的友善，无论他们想不想。
