frary吧 关注：1,675贴子：12,287
Jane Kennedy
1587年10月17日
枫丹白露。
它是如此大，我不能一下子把它尽收眼底。它似乎从每一个方向延伸出来——出来，出来，向上，向上。我可以听到Andrew在我身后和马车夫交谈着，但是我并没有听。我太惊讶于我眼前看到的一切。
它漂亮吗？我曾经问过她。
她的微笑一如既往地充满着渴望。在你的脑海里想象一下世界上最美丽的宫殿，现在想象它变得美丽十倍，然后你就会接近于描绘枫丹白露的美景。
你错了，夫人。我认为我对所有城堡的宏伟都感到惊奇，我连想象都无法接近那个场景。
此时我的脑海里不禁闪现佛斯林费堡外面冰冷的石头，忍不住颤抖起来。
感谢Andrew。我们很快进入了一个大理石的大厅，我隐约意识到他挥舞着我们带着的外交大臣印章的信件在每一个转角由一个又一个侍卫通传。我的眼睛仍然注视着我周围的一切，似乎仅仅几秒钟后，Andrew附身贴近我的耳朵低声说：“我们要被召见了。”
我点点头。我很紧张，远远比我想象的要紧张。不仅仅是因为被周围的美景搞得心慌意乱。我还携带了一封信，我不知道它将引起怎样的反响。
你曾经也像我一样站在这里吗？我的女王。
在我披风的内衬口袋里，有一串念珠和黄金的十字架。不管是我的家庭在多年前远离了旧教的信仰还是在三个月前和Andrew以新教的仪式举行了婚礼。我总是为了确保其安全用我的指尖触摸它，就像我看着她做了那么多次一样。
厚重的门开启了，Andrew挽着我的手臂领我走进了那个房间。
在那里，端坐在宝座上的是法国国王亨利三世，他的身边是他的皇后，Louise of Lorraine。国王是英俊的，我不禁注意到他微妙的特征以及柔和的蓝眼睛。我凝视着他。如果我的女王像我一样在这里站在他的面前，她是否还是能看穿这个她曾经认识的男孩的灵魂？
Andrew和我被告知需要行礼，我立即行了个屈膝礼，我的心怦怦直跳，我肯定在场的每个人都能听到。我在陌生人面前一直很害羞，从来没有想过有一天会面对宫廷那么多人。我觉得他们的每一个凝视都灼烧着我。甚至在我们开口前，我们差劲的苏格兰服饰就与我们的外交地位不符。
“Jane Kennedy。”国王慢慢说道，长长地看了我一眼，“我被告知，你是Lord Cassilis的女儿。”
“他最小的女儿，陛下，尽管在我了解他之前他就去世了。我现在是Jane Melville了。”
“很久以前我见过他一次。他来参加了我哥哥的婚礼，是我们国家的朋友。我相信你也一样。”
我知道我脸红了。我控制不了。我从没有预期到这样的友好行为，“我很荣幸，陛下，谢谢您！”
“现在——”他身体突然前倾，语气更加公式化地说道，“为什么我们有幸获得此次访问？他不可能是官方的。我们两国间的联盟在多年前就解除了。”
我紧张地咽了咽口水，但却惊讶于自己的声音是如此清晰：“我代表苏格兰女王玛丽而来。”
房间里有了喘息声，人们开始兴奋地低声谈论。她离开这里27年过去了，但是仍然能引起轰动。
混乱总是与我如影随形，她曾经说。或者我是这么被告知了。
一个声音响起盖住了那些嘶嘶声：“苏格兰女王玛丽已经死了。”
房间里每个人都回头看着站在高台前椅子边上的女人。她的银发通过一股铜线绑着，尽管看起来她的头顶勉强可以到我耳朵上端，小小的身躯却散发着强大的力量和自信。不需要人来告诉我我在觐见Catherine de Medici。是不可能认错她的。
“是的。”我结结巴巴地说，“我知道。我来是传递她最后的一封信，给您，陛下，亨利国王。”
太后走上前，谨慎地注视着我：“我们被告知，她的医生，Bourgoyne会出席，并且对她的死作出合理的解释。”
“他原本会来。我是说，他会来。在巴黎时，他生病了，不得不留下来，他会在明天或者两天后抵达。”
她在我面前停下，我能看到她淡褐色镶边的绿眼睛后逼人的狡黠：“我想你是她的侍女？”
“是的，陛下。”
“她一定很相信你，相信到可以将她最后的遗言交给你。”
我感受到了念珠的重量，在我的披风里就像一串铅：“我很高兴您这么想。”我回答道，希望语气中充满了自信。
她回头看国王，他几乎察觉不到的对她点了点头。“很好。”她拍着双手说，“你和你的丈夫一定累了。不如先送你们回房，我们稍后再谈。”
穿着蓝色制服的仆人几乎立刻出现，我看着Andrew指引他们前往我们来时乘坐的停在树边的马车上将行李卸了下来。几分钟后我们就入住了一间房，里面的奢华程度远远超过我的想象，当我们的东西被整齐地放入各种衣柜和橱柜后，他们离开了，只留我们俩人。
Andrew在一个有着许多软垫的椅子上落座：“好吧，现在要做什么？”
“等。”我叹了口气，扑通一声坐在他对面。
“等什么？”
一只椅子扶手上的线头有些松了，我用不安分的手指扯了扯，心里紧张极了：“传召。”
1587年10月17日
枫丹白露。
它是如此大，我不能一下子把它尽收眼底。它似乎从每一个方向延伸出来——出来，出来，向上，向上。我可以听到Andrew在我身后和马车夫交谈着，但是我并没有听。我太惊讶于我眼前看到的一切。
它漂亮吗？我曾经问过她。
她的微笑一如既往地充满着渴望。在你的脑海里想象一下世界上最美丽的宫殿，现在想象它变得美丽十倍，然后你就会接近于描绘枫丹白露的美景。
你错了，夫人。我认为我对所有城堡的宏伟都感到惊奇，我连想象都无法接近那个场景。
此时我的脑海里不禁闪现佛斯林费堡外面冰冷的石头，忍不住颤抖起来。
感谢Andrew。我们很快进入了一个大理石的大厅，我隐约意识到他挥舞着我们带着的外交大臣印章的信件在每一个转角由一个又一个侍卫通传。我的眼睛仍然注视着我周围的一切，似乎仅仅几秒钟后，Andrew附身贴近我的耳朵低声说：“我们要被召见了。”
我点点头。我很紧张，远远比我想象的要紧张。不仅仅是因为被周围的美景搞得心慌意乱。我还携带了一封信，我不知道它将引起怎样的反响。
你曾经也像我一样站在这里吗？我的女王。
在我披风的内衬口袋里，有一串念珠和黄金的十字架。不管是我的家庭在多年前远离了旧教的信仰还是在三个月前和Andrew以新教的仪式举行了婚礼。我总是为了确保其安全用我的指尖触摸它，就像我看着她做了那么多次一样。
厚重的门开启了，Andrew挽着我的手臂领我走进了那个房间。
在那里，端坐在宝座上的是法国国王亨利三世，他的身边是他的皇后，Louise of Lorraine。国王是英俊的，我不禁注意到他微妙的特征以及柔和的蓝眼睛。我凝视着他。如果我的女王像我一样在这里站在他的面前，她是否还是能看穿这个她曾经认识的男孩的灵魂？
Andrew和我被告知需要行礼，我立即行了个屈膝礼，我的心怦怦直跳，我肯定在场的每个人都能听到。我在陌生人面前一直很害羞，从来没有想过有一天会面对宫廷那么多人。我觉得他们的每一个凝视都灼烧着我。甚至在我们开口前，我们差劲的苏格兰服饰就与我们的外交地位不符。
“Jane Kennedy。”国王慢慢说道，长长地看了我一眼，“我被告知，你是Lord Cassilis的女儿。”
“他最小的女儿，陛下，尽管在我了解他之前他就去世了。我现在是Jane Melville了。”
“很久以前我见过他一次。他来参加了我哥哥的婚礼，是我们国家的朋友。我相信你也一样。”
我知道我脸红了。我控制不了。我从没有预期到这样的友好行为，“我很荣幸，陛下，谢谢您！”
“现在——”他身体突然前倾，语气更加公式化地说道，“为什么我们有幸获得此次访问？他不可能是官方的。我们两国间的联盟在多年前就解除了。”
我紧张地咽了咽口水，但却惊讶于自己的声音是如此清晰：“我代表苏格兰女王玛丽而来。”
房间里有了喘息声，人们开始兴奋地低声谈论。她离开这里27年过去了，但是仍然能引起轰动。
混乱总是与我如影随形，她曾经说。或者我是这么被告知了。
一个声音响起盖住了那些嘶嘶声：“苏格兰女王玛丽已经死了。”
房间里每个人都回头看着站在高台前椅子边上的女人。她的银发通过一股铜线绑着，尽管看起来她的头顶勉强可以到我耳朵上端，小小的身躯却散发着强大的力量和自信。不需要人来告诉我我在觐见Catherine de Medici。是不可能认错她的。
“是的。”我结结巴巴地说，“我知道。我来是传递她最后的一封信，给您，陛下，亨利国王。”
太后走上前，谨慎地注视着我：“我们被告知，她的医生，Bourgoyne会出席，并且对她的死作出合理的解释。”
“他原本会来。我是说，他会来。在巴黎时，他生病了，不得不留下来，他会在明天或者两天后抵达。”
她在我面前停下，我能看到她淡褐色镶边的绿眼睛后逼人的狡黠：“我想你是她的侍女？”
“是的，陛下。”
“她一定很相信你，相信到可以将她最后的遗言交给你。”
我感受到了念珠的重量，在我的披风里就像一串铅：“我很高兴您这么想。”我回答道，希望语气中充满了自信。
她回头看国王，他几乎察觉不到的对她点了点头。“很好。”她拍着双手说，“你和你的丈夫一定累了。不如先送你们回房，我们稍后再谈。”
穿着蓝色制服的仆人几乎立刻出现，我看着Andrew指引他们前往我们来时乘坐的停在树边的马车上将行李卸了下来。几分钟后我们就入住了一间房，里面的奢华程度远远超过我的想象，当我们的东西被整齐地放入各种衣柜和橱柜后，他们离开了，只留我们俩人。
Andrew在一个有着许多软垫的椅子上落座：“好吧，现在要做什么？”
“等。”我叹了口气，扑通一声坐在他对面。
“等什么？”
一只椅子扶手上的线头有些松了，我用不安分的手指扯了扯，心里紧张极了：“传召。”
心碎阿!!!
