1、看到很多亲来问第四集下的中字进度,我觉得我得给大家一个交代,不然不负责任。
2、我和米酱都是字幕组的,本来杂事就多,做这个完全是个人兴趣。剪辑、翻译、时间轴、压制外加一点特效,全部就我们两个,相应的质量、速度难以媲美字幕组。
3、如前所述,第四集后半段轴出了点问题,要修一下。后来索性寻思着,第四、五两集一起发布好了,省的一次就20分钟,大家看的也不尽兴。所以周日大半夜的把第五集翻好了给我家米酱去轴(米酱,辛苦了,老是大半夜的拉你干活。。。)
然后,就在今天,我就收到这样的私信。
为了和谐,ID我就抹去了

说心寒有点过了,但是心塞是肯定有点的。
想弃坑,又觉得对不住楼里的诸位。
我也不多说什么,干脆就在这里公告一下:
以后这剧最快一周一集。
2、我和米酱都是字幕组的,本来杂事就多,做这个完全是个人兴趣。剪辑、翻译、时间轴、压制外加一点特效,全部就我们两个,相应的质量、速度难以媲美字幕组。
3、如前所述,第四集后半段轴出了点问题,要修一下。后来索性寻思着,第四、五两集一起发布好了,省的一次就20分钟,大家看的也不尽兴。所以周日大半夜的把第五集翻好了给我家米酱去轴(米酱,辛苦了,老是大半夜的拉你干活。。。)
然后,就在今天,我就收到这样的私信。
为了和谐,ID我就抹去了

说心寒有点过了,但是心塞是肯定有点的。
想弃坑,又觉得对不住楼里的诸位。
我也不多说什么,干脆就在这里公告一下:
以后这剧最快一周一集。