◤MCPE大数据◢
如图所示，这是“MCPE”在Google的搜索次数统计，在2014-2015间出现的搜索量大跌是在0.10刚刚发布之后~

这是“Minecraft Pocket Edition”的搜索结果

(之前以批准)『第二次整理』◤独家中文翻译:MCPE0.11已知特性◢
内容来自Official Minecraft Wiki,翻译来自@DJDJDJ231 ，部分翻译内容转自中文Minecraft Wiki.未经许可，不允许任何形式的转载。翻译内容不准确还请给予理解。
0.11.0
新内容
【常规】
-多语言的支持
-死亡信息
-钓鱼
-帧数显示界面
【方块与物品】
-船
『版本独有』尺寸略大于PC版
合成配方需要5原木而不是木板
撞击睡莲时不会被摧毁
独有界面
可以在船中疾跑
『版本独有』可搭载2个乘客，包括非攻击性生物
被动生物可以在没有玩家的情况下乘船
『版本独有』拥有6种不同木头种类的船
-『版本独有』桨
划船用的必备工具
使用时会显示在船上
使用时不需要用手拿着
可以用六种木材制成
可以装备在六种木材做成的船上
-夯土
土路方块，比普通方块矮
会替换村庄里的沙砾路
-钓鱼竿
『版本独有』立体浮标
-红石块
由于未加入红石系统，只是个方块，无充能效果
-食物
生鱼/熟鱼
生鲑鱼/熟鲑鱼
【生物】
-被动型生物
蝙蝠
鱿鱼
『版本独有』当受到攻击时会喷出“墨汁”
-攻击型生物
洞穴蜘蛛
-可驯服的生物
有可能会有豹猫
【皮肤】添加方式有：
可在“Steve”与“Alex”两个默认皮肤中选择
选择一个文件
皮肤包
Alex与三像素手臂模型
【选项】
-可以锁定白天
-切换游戏模式
-将旧世界无限化的选项
-重命名世界选项
【状态效果】（直到下界被加入前，药水不会被加入）
-跳跃提升
-速度
-抗性提升
-中毒
【修改】
-移除右上角的Edit按钮，被每个地图旁的按钮替代
-External按钮现在在New被点击之后出现，而不是Edit
-其他玩家视角的颗粒效果、方块破坏动画及声音现在可以在多人游戏中展现出来了
-添加僵尸猪人皮肤的帽子层
-废弃矿洞会有洞穴蜘蛛刷怪笼
-自定义kick与ban理由
-聊天/牌子可以使用彩色，粗体，斜体的文字
-生物
狼的项圈已可染色
-性能
改善了玩家转向时的性能
【物品/GUI】
-创造模式添加物品
铁铲
钓鱼竿
鱿鱼刷怪蛋

-MCPE-7935 铁栅栏不能与玻璃片连接
-MCPE-8040 在多人游戏中不能听到服主放置或破坏方块的声音
-MCPE-8047 建筑物的一部分消失或世界不保存
-MCPE-8048 在平顶山下不生成基岩
-MCPE-8057 进行游戏后不保存
-MCPE-8082 创建新世界时水不流动

有新的整理

嗯嗯，最后楼主被广大吧友所感动，决定不弃坑了


——hello大家好，欢迎来到**的minecraft游戏世界。请问**是什么？(打一人名)

Shoghi:做了一些简单的关于工具栏的工作。现在你可以交换物品的位置并重新调整它们。

Q:Shoghi,20人服务器联机=512M内存？
Shoghi:服务器占用多少内存取决于服务器设置、地图的格式以及它们的分配。
Q:你们能添加iTunes文件分享吗？因为我马上要让iPad恢复到出厂设置，而且iOS8.3不能转移游戏世界的存档。
Shoghi:我已经向团队指出了iOS8.3的这个问题，但我们可能无法在0.11中添加此功能(也许0.11.1？)

楼主莫名其妙地漏掉了这条重要的推文。。。
Tommaso:顺便说说地狱。
*麦克风掉下*

Tommaso:我不会告诉你们哪个版本会出(地狱)，不知道它什么时候会完成。

Tommaso:顺便说说，关于地狱的事不要感谢我，但是我能确定在雷德蒙德有一个团队。他们并不只会开会:P
PS:也就是说微软的MCPE团队做了地狱？

◤你真正看得懂的build6更新内容◢
0.11.0 build 6更新日志
◎新内容
-物品能在选择栏被移动
-选择皮肤时的玩家模型旋转功能
◎漏洞修复
-修复了退出游戏后箱子内物品不保存的问题
-创造/生存模式切换功能重新正常工作
-“锁定白天”选项重新工作
-编辑后的世界名称现在可以保存
-修正了多人游戏中的实体复制问题
-重生后的玩家现在有正确的循环而不会被篡改
-创造模式列表会在连接到一个服务器后有时不正常
-修复了在网速较慢时世界列表出现延迟的一个原因
-修复了服务器列表可能被服务器攻击的问题
-修复了死亡后游戏崩溃及多次重生的问题
-修复了与服务器失去连接后的崩溃
-在多人游戏中骑乘不存在的事物会导致游戏崩溃
-气泡计(就是潜水时出现的那一串泡泡)在死亡后不再被重置

Shoghi:一旦MCPE在iOS平台上发布(还没有具体时间)，它就会支持文件分享功能，这样你们就能够在iTunes上直接备份存档了。

MCPE0.11.0 alpha build 7更新日志
◎漏洞修复
-修复了小僵尸的AABB(楼主无力翻译)
-修复了刷怪笼可能的崩溃问题
-修复了在语言选择界面的“返回”按钮
-在皮肤界面修复了玩家的站位
-修复了激活的下界反应核被破坏后的崩溃
-修复了在渲染无效物品时的崩溃
-修复了多人游戏时狼的坐下动画不同步
-修复游戏在黑屏时卡住
-修复了玩家不受到摔落伤害
-修复了物品栏在死亡后不关闭的问题
——hello大家好，欢迎来到**的minecraft游戏世界。请问**是什么？(打一人名)

0.11.0 build 8更新日志:
◎新特性
-添加岩浆怪刷怪蛋
-添加恶魂刷怪蛋
-现在钓鱼竿打破了乘客和所乘坐物品的连接
◎漏洞修复
-修复船上聊天按钮消失的漏洞
-当乘坐(矿车/船)时离开服务器发生崩溃
-修复刷怪蛋生成的生物穿过世界
-修复玩家死亡后不掉落物品
-现在在船上钓鱼可以有正确的方向
-删除了多余的代码(提高性能！)
-修复了末影人刷怪蛋名称
-修复石英快的名称
-修复了世界生成错误的岩浆类型
-修复了快捷栏(虚拟按键)多次链接到同一物品
-改变默认的生物群系
-两格高的草现在固定生成在热带草原生物群系(现在可以有多50%的长颈鹿！←_←这只是玩笑)
-改进了生成(重生)、移动
-更好的光照
——hello大家好，欢迎来到**的minecraft游戏世界。请问**是什么？(打一人名)