翻译吧 关注：72,193贴子：592,172
求翻译！！！
楼猪大爱，求翻译，只是一句话而已～～～～万里江山，只如过眼云烟，为你回眸一笑，我甘愿一生一世，因你而囚。
Lijiang,the Jade Dragon’s Abode
Exploring Lijiang is like opening a Chinese jewel chest – each exquisitely crafted compartment leads to richer more dazzling sights.
Perched at bottom of the Himalayas and the Qinghai-Tibet Plateau, this remote town in southwest China*s Yunnan Province is a show-stealer for its amazing landscape and rich culture. Nestled in a valley ringed with snow-capped mountains, springs, lakes and frothy rivers, nature*s touch extends into Lijiang County. The Old Town is full of cobbled streets, crisscrossing canals flowing with water, swaying willow trees and gaily-hued blossoms. Every so often, a bridge - stone, wooden, flat, arched, roofed - pops up and along it trundles local folk in traditional dress.
求楼主翻译 谢谢
Exploring Lijiang is like opening a Chinese jewel chest – each exquisitely crafted compartment leads to richer more dazzling sights.
Perched at bottom of the Himalayas and the Qinghai-Tibet Plateau, this remote town in southwest China*s Yunnan Province is a show-stealer for its amazing landscape and rich culture. Nestled in a valley ringed with snow-capped mountains, springs, lakes and frothy rivers, nature*s touch extends into Lijiang County. The Old Town is full of cobbled streets, crisscrossing canals flowing with water, swaying willow trees and gaily-hued blossoms. Every so often, a bridge - stone, wooden, flat, arched, roofed - pops up and along it trundles local folk in traditional dress.
求楼主翻译 谢谢
