relief吧 关注:185贴子:296

回复:【 Relief 】是这样翻译吗?

只看楼主收藏回复

I saw the sea come in 我看见了大海翻涌而来
I saw your good old friend 我看见你旧时的好友
He walked right passed 他走过你的生命
I'll never ask 我将不会过问
I'll never ask again 我将不再过问
I saw the sea come in (同上面是一样的~)
I saw your good old friend
He walked right passed
I'll never ask
I'll never ask again
I love the way you dance 我着迷于你舞蹈时的样子
We can work well out 我们会顺利地解决所有问题
Dont u miss your chance 难道你不会怀念那些可能吗?
The pain will all grow out 那些疼痛都会滋长
I heard ur good old word 我曾听过你美妙的典雅的话语
I heard the things you said 我曾听到你说的那些事物
They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆
I will be the same i'll be the same in red 我还是我,我还是充满热情的我
I heard ur good old word 我曾听过你美妙的典雅的话语
And i also heard the things you said 我也曾听到你所说的那些事物
They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆
I will be the same i'll be the same我还是我,我还是我
Goodnight 晚安
I love the way you dance (下面是一样的~~ )
We can work well out
Dont you miss your chance
The pain will all grow out
I didnt go to see the city 我没有去探索整个城市
I went to see it around you 我只想观察你周遭的
We can laugh in hell together 我们可以在地狱里一同欢笑
The devil will find you to 恶魔将会拥有你(指“我”是恶魔)
Nose to nose 鼻尖相互触碰
Eyes on the clouds 双眼凝视云朵
This is what i said 这就是我要说的
We never never end 我们永远永远都不会结束
Nose to nose (同上面一样~~)
Eyes on the clouds
This is what i said
We never never end
I saw the sea come in (和第一段是一样的~~)
I saw your good old friend
He walked right passed
I'll never ask, i'll never ask again


来自iPhone客户端16楼2014-09-08 00:45
回复
    I saw the sea come in 我看见了大海翻涌而来
    I saw your good old friend 我看见你旧时的好友
    He walked right passed 他走过你的生命
    I'll never ask 我将不会过问
    I'll never ask again 我将不再过问
    I saw the sea come in (同上面是一样的~)
    I saw your good old friend
    He walked right passed
    I'll never ask
    I'll never ask again
    I love the way you dance 我着迷于你舞蹈时的样子
    We can work well out 我们会顺利地解决所有问题
    Dont u miss your chance 难道你不会怀念那些可能吗?
    The pain will all grow out 那些疼痛都会滋长
    I heard ur good old word 我曾听过你美妙的典雅的话语
    I heard the things you said 我曾听到你说的那些事物
    They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆
    I will be the same i'll be the same in red 我还是我,我还是充满热情的我
    I heard ur good old word 我曾听过你美妙的典雅的话语
    And i also heard the things you said 我也曾听到你所说的那些事物
    They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆
    I will be the same i'll be the same我还是我,我还是我
    Goodnight 晚安
    I love the way you dance (下面是一样的~~ )
    We can work well out
    Dont you miss your chance
    The pain will all grow out
    I didnt go to see the city 我没有去探索整个城市
    I went to see it around you 我只想观察你周遭的
    We can laugh in hell together 我们可以在地狱里一同欢笑
    The devil will find you to 恶魔将会拥有你(指“我”是恶魔)
    Nose to nose 鼻尖相互触碰
    Eyes on the clouds 双眼凝视云朵
    This is what i said 这就是我要说的
    We never never end 我们永远永远都不会结束
    Nose to nose (同上面一样~~)
    Eyes on the clouds
    This is what i said
    We never never end
    I saw the sea come in (和第一段是一样的~~)
    I saw your good old friend
    He walked right passed
    I'll never ask, i'll never ask again


    来自iPhone客户端17楼2014-09-08 00:45
    收起回复
      I saw the sea come in 我看见了大海翻涌而来
      I saw your good old friend 我看见你旧时的好友
      He walked right passed 他走过你的生命
      I'll never ask 我将不会过问
      I'll never ask again 我将不再过问
      I saw the sea come in (同上面是一样的~)
      I saw your good old friend
      He walked right passed
      I'll never ask
      I'll never ask again
      I love the way you dance 我着迷于你舞蹈时的样子
      We can work well out 我们会顺利地解决所有问题
      Dont u miss your chance 难道你不会怀念那些可能吗?
      The pain will all grow out 那些疼痛都会滋长
      I heard ur good old word 我曾听过你美妙的典雅的话语
      I heard the things you said 我曾听到你说的那些事物
      They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆
      I will be the same i'll be the same in red 我还是我,我还是充满热情的我
      I heard ur good old word 我曾听过你美妙的典雅的话语
      And i also heard the things you said 我也曾听到你所说的那些事物
      They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆
      I will be the same i'll be the same我还是我,我还是我
      Goodnight 晚安
      I love the way you dance (下面是一样的~~ )
      We can work well out
      Dont you miss your chance
      The pain will all grow out
      I didnt go to see the city 我没有去探索整个城市
      I went to see it around you 我只想观察你周遭的
      We can laugh in hell together 我们可以在地狱里一同欢笑
      The devil will find you to 恶魔将会拥有你(指“我”是恶魔)
      Nose to nose 鼻尖相互触碰
      Eyes on the clouds 双眼凝视云朵
      This is what i said 这就是我要说的
      We never never end 我们永远永远都不会结束
      Nose to nose (同上面一样~~)
      Eyes on the clouds
      This is what i said
      We never never end
      I saw the sea come in (和第一段是一样的~~)
      I saw your good old friend
      He walked right passed
      I'll never ask, i'll never ask again


      来自iPhone客户端18楼2014-09-08 00:45
      收起回复
        永远都是我自己水


        来自iPhone客户端19楼2014-09-10 14:00
        收起回复
          我当然是不会放弃水帖的啦~~


          来自iPhone客户端20楼2014-09-20 12:45
          收起回复


            21楼2014-10-02 10:26
            收起回复
              一个人的寂寞~ 六个人的错


              22楼2014-10-02 10:26
              回复
                每天来帮你水吧


                来自Android客户端23楼2014-10-02 22:07
                回复
                  诺维茨基


                  来自Android客户端24楼2015-02-05 12:23
                  回复
                    乔丹是我男神


                    来自Android客户端25楼2015-02-05 12:24
                    回复
                      乔丹啊 我没怎么看过他打球


                      26楼2015-02-05 12:25
                      收起回复
                        吧主太懒了!


                        27楼2015-02-05 18:35
                        回复
                          让我来创造这个贴吧帖子回复数量最高!!


                          28楼2015-02-05 18:35
                          回复


                            29楼2015-02-06 12:00
                            回复


                              30楼2015-02-06 12:00
                              回复