闭上眼睛才能遇见...吧 关注:105贴子:6,864

好嘞既然这样我就来推几首日文歌!

只看楼主收藏回复


小哥镇楼!


1楼2014-08-25 20:05回复
    我记得我听的第一首日文歌就是青山黛玛的留在我身边
    留在我身边(そばにいるね) - 青山黛玛

    Babyboyわたしはここにいるよ
    Babyboy我就在这里
    Babyboywatashihakokoniiruyo
    どこもいかずに待ってるよ
    等候在此哪都不去
    dokomoikazunimatteruyoYouknowthatIloveyou
    だからこそ
    你知道我爱你所以
    Dakarakoso
    心配しなくていいんだよ
    不用担心就好
    shinpaishinakuteiindayo
    どんなに远くにいても
    无论相隔有多遥远
    donnanitookuniitemo
    変わらないよこの心
    这颗心都不会因此改变
    kawaranaiyokonokokoro
    言いたい事わかるでしょ?
    你知道我想说的话吧
    iitaikotowakarudesho?
    あなたのこと待ってるよ
    我一直都在等着你
    anatanokotomatteruyo


    2楼2014-08-25 20:08
    回复
      2025-06-03 15:07:40
      广告
      依然青山黛玛的
      Happiness - 青山黛玛(青山テルマ)

      きっと Happiness
      一定会幸福的
      君がいれば 大丈夫だって思えるよ
      只要有你在就没问题
      何も言わなくても 感じてる
      即使什么也不说 也能感受到
      You*re the one for me
      oh oh oh
      You always make me happy
      oh oh oh...


      3楼2014-08-25 20:09
      回复
        I*ll be there - 西野加奈

        あなたを一人にはさせない
        a na ta wo hi to ri ni wa sa se na i
        我不会让你孤单一人
        女同士も悪くないよ
        on na dou shi mo wa ru ku na i yo
        虽然我只是女性朋友但也不赖哦
        So I*ll be there
        So I*ll be there forever
        alright
        Don*t worry tonight
        どんな悲しみも分け合えば
        don na ka na shi mi mo wa ke a e ba
        不管多么悲伤 只要两人分担的话
        怖いものなんてないよ
        ko wa i mo no nan te na i yo
        就没有什么可怕的


        4楼2014-08-25 20:12
        回复
          Trust You - 伊藤由奈

          机动战士高达00第二季片尾曲
          我在B站淘到的,至今最喜欢的一首歌。
          I love you I trust you
          君の孤独を分けて欲しい
          kimi no kodoku wo oke te hosii
          我想要分担你的孤独
          I love you I trust you
          光でも暗でも
          hikari demo yami demo
          无论是光明还是黑暗
          二人だから 信じあえる
          hutari dakara sinji aeru
          两人彼此相信
          No 离さないで
          No hanasanaide
          No 不要分离


          5楼2014-08-25 20:14
          回复
            再来一发青山黛玛。。
            忘れないよ - 青山黛玛(青山テルマ)

            Can I still believing you
            不安(ふあん)だけど信(しん)じていたいの
            きっとこれが?なんだって
            消(き)えないモノなんだって
            初(はじ)めて教(おし)えてくれた人(ひと)だから


            6楼2014-08-25 20:16
            回复
              踹死你之后就得踹死我。。然后DRRR里最爱的一首歌
              坐等DRRR第二季啊啊啊啊啊啊!!!
              Trust Me - 松下优也

              踹死me 踹死me 踹死me yoooooooooooooooooooooo


              7楼2014-08-25 20:18
              回复
                然后是一个组合啦。。这首歌也超爱!应该涉猎二次元的都听过吧QAQ
                1年2ヶ月20日 - BRIGHT (日本)

                “1年2ヶ月と20日”【“一年两个月又20天”】
                本当にあっという间だった【真是转瞬即逝】
                キミに会えて良かった【遇到过你真的太好了】
                好きになって良かった【喜欢过你真的太好了】
                优しくしないで【不要那么温柔】
                「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから【否则无法好好地说出“再见”吧】


                8楼2014-08-25 20:20
                回复
                  2025-06-03 15:01:40
                  广告
                  说道BRIGHT我其实还在听她们另一首歌。。
                  逢うたび好きになって - BRIGHT (日本)

                  逢うたび好きになって 胸が痛くて…/每次遇见都让我心动 胸口不禁隐隐作痛
                  a u ta bi su ki ni na tte mu ne ga i ta ku te
                  あなたをもっと知って 止められなくて…/想要你知道 我已不能抑制
                  a na ta wo mo tto shi tte to me ra re na ku te
                  こんな気持ちになるなんて/这样的感觉
                  kon na ki mo chi ni na ru nan te
                  昨日まで思いもしなかった/直到昨天都没预料到
                  ki nou ma de o mo i mo shi na ka tta
                  いつの间にか恋に落ちて/究竟是何时 坠入恋爱之中
                  i tsu no ma ni ka ko i ni o chi te
                  火照る頬に戸惑ってる/发烫的双颊让我莫名其妙
                  ho te ru ho ho ni to ma do tte ru
                  どんな言叶なら伝えられるの/要怎麼对你说
                  don na ko to ba na ra tsu ta e ra re ru no
                  もっと私を知って欲しいのに/才能让你知道我的心意
                  mo tto wa ta shi wo shi tte ho shi i no ni


                  9楼2014-08-25 20:21
                  回复
                    然后我简直超级萌佐香智久的声线啊啊啊啊啊
                    这首歌是绝园的暴风雨ED吧。。
                    仆たちの歌 - 佐香智久

                    君の歌だ 鼻歌が 仆の鼻歌と重なった
                    是你的歌呐 哼著的歌 跟我哼著的歌重叠了
                    よくある事かもしれないけど
                    虽然可能是常有的事也说不定
                    それが可笑しくて また笑った
                    总觉得有点好笑 又笑了出来
                    そんな些细な偶然も とても嬉しくなるんだよ
                    那些细微的偶然也 让人感到很高兴呢
                    だって 君と仆は谁よりも 特别だって思いたいんだ
                    因为 觉得我和你 比起谁都还要来得特别


                    10楼2014-08-25 20:23
                    回复
                      ずっと - 佐香智久

                      这首歌是少年同盟里的
                      朝の坂道 下るその先に
                      清晨的坡道的下坡处
                      asa no sakamichi kudaru sono saki ni
                      无邪气に笑う 君を见つけた
                      看到了天真笑容的你
                      mujaki ni warau kimi wo mitsuketa
                      “おはよう”って 一言が 今日も言えなくて
                      “早上好” 这句话 今天也没能说出口
                      ohayoutte hitokoto ga kyou mo ienakute
                      どうして君には 普通の仆じゃいられないんだろう
                      为什麽在你面前 我就是不能保持原来的自己
                      doushite kimi nowa futsu no bokuja irare nain darou


                      11楼2014-08-25 20:25
                      回复
                        Love Forever - 加藤ミリヤ,清水翔太

                        君(きみ)に出会(であ)えてよかった 【真好啊 能够与你邂逅】
                        切(せつ)ないけれどよかった 【真好啊 尽管也有辛酸】
                        ひとりの夜(よる)もそばにいてくれた 【孤单的夜里 你依然伴我左右】
                        世界(せかい)にたったひとりの 【真好啊 能够邂逅】
                        君(きみ)に出会(であ)えてよかった 【这个世上独一无二的你】
                        思(おも)い出(で)は 夜(よる)の空(そら) 【我对你的思念 将化作点点繁星】
                        星(ほし)になり 辉(かがや)くよ 【在无边的夜空熠熠闪烁】


                        12楼2014-08-25 20:29
                        回复
                          君が好き - 清水翔太

                          眠れない夜 ベッドの中
                          Ne mu re nai yo ru BEDDO no na ka
                          ぼんやり光る液晶を见てた
                          Bon*ya ri hi ka ru e ki shou wo mi te ta
                          突然、鸣り出した携帯
                          To tsu zen, na ri da shi ta kei tai
                          闻えてくる君の震える声
                          Ki ko e te ku ru ki mi no fu ru e ru ko e


                          13楼2014-08-25 20:32
                          回复
                            仆は君に恋をする - 平井坚

                            さようなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ、
                            sa yo na ra , a ri ga tou , su ki dayo , su ki da yo
                            再见了 谢谢你 我喜欢你 我好喜欢你
                            さようなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
                            sa yo na ra , wa ra tte yo , na ku na yo , ba ka da na
                            永别了 笑一个吧 不要哭了 你真傻啊


                            14楼2014-08-25 20:35
                            回复
                              2025-06-03 14:55:40
                              广告
                              君の好きなとこ - 平井坚

                              坚叔的声线也好棒最喜欢坚叔这首歌
                               害羞的笑颜 别扭的侧脸 稀里哗啦的哭相
                                长长的睫毛 耳朵的形状 剪的过短的前刘海
                                你可爱的地方 明明像星星一样的多
                                我却一处也无法用言语形容


                              15楼2014-08-25 20:37
                              回复