芭比之魔法彩虹吧 关注:58贴子:365
  • 6回复贴,共1

我发现了一个奇怪的地方

收藏回复

  • 122.4.141.*
在梦幻仙境第一部中,露维娜说女王是她妹妹,到了第三部,怎么又成她姐姐了


1楼2008-02-17 16:48回复
    • 222.183.173.*
    我也是说


    2楼2008-03-04 19:55
    回复
      • 125.67.195.*
      可能是英文翻译的问题sister可以翻译成姐姐和妹妹


      3楼2008-05-20 12:30
      回复
        它又没指明是young sister还是old sister


        IP属地:上海禁言 |4楼2008-07-15 16:17
        回复
          • 124.118.235.*
          她哪说了!女王一直是她姐姐!


          5楼2008-08-08 16:26
          回复
            • 121.25.130.*
            我也觉的女王是姐姐啊 我喜欢女王 有人喜欢没


            6楼2009-04-25 14:55
            回复
              • 120.12.11.*
              还有一个彩虹仙子的翻译 里面说的是姐姐啊 大家多找找就能看到 里面翻译的完全不同


              7楼2009-04-26 14:35
              回复