musumen吧搬来的反正不会日语的我是看不懂了

気まぐれﾌﾟﾘﾝｽ
参加ユニット：あすﾌﾟに、ﾌﾟリちん、morning_musumen。
爱称：気まﾌﾟﾘ、ぷんた、ぷんちゃん
======================================================================
2010年3月8日投稿、【気まぐれプリンス】泣いちゃうかもを踊ってみた（ﾓｰﾆﾝｸﾞ娘。）でニコニコ动画デビュー。
自身が热烈なハロー！プロジェクトファンであるため、それに関する楽曲のダンスを踊っていることが多い。
体全体を生かした、しなやかかつメリハリのあるキレッキレの踊りが特徴。
2010年12月30日投稿、【気まぐれﾌﾟﾘﾝｽ】Heart Beatsを踊ってみた（巡音ルカ）で、オリジナル振り付け初の再生回数1万回超を达成。他、多数オリジナル振り付けを考案しており、振り付け师としても评価は高い。
2011年6月19日、ディファ有明で开催されたダンマス2では、「あすプリうめちゃん＊」（あすぱら、気まぐれプリンス、みうめ、にーちゃん、あぷりこっと＊の5名で构成されるユニット）で自身振り付けの「Heart Beats」を披露。
2011年10月15日、ニコファーレで开催されたダンマス3では、ゲスト出演踊り手、みうめ+気まぐれプリンスとして出演。ロミオとシンデレラ、エントリー出演踊り手として出演したじょっぴんと共に、℃-uteのKiss me 爱してる　を披露。途中、℃-uteのメンバーである冈井千圣、萩原舞がサプライズゲストとして参加し、会场をさらに盛り上げた。运営GJ。
2012年3月31日、『DANCEROID Fes 1st TOUR ～がーるずびー あんびしゃす！～』の大阪公演での质问コーナーでファンが「気まぐれプリンスさんのファンであることを知ってもらうためにはどうしたらいいか」という质问に対して「ハロプロの亀井絵里ちゃんが好きなので、亀井絵里カラーのオレンジのサイリウムを持ってほしい」と答えた。今后イベントに参加される方は是非参考にしてみよう。
2012年5月10日、男性踊り手11人で结成したmorning musumen。にメンバーとして参加。→男11人でモーニング娘。-恋爱ハンター-を踊ってみた。
2012年8月18日开催、ダンマス4では、まさかの「恋爱ハンター」公式フル音源パフォー

也就翻译成这样吧→_→。。