2014-08-21 20:27:38
夏の间は太らないように！と我慢してきた。大好きなラーメン。（为了在夏天不要胖起来！我忍了。真的好喜欢拉面。）
夏もひと段落という事で、超久々にラーメンを食べに来ました。（夏天也即将告一段落，真的好就没来吃拉面了。）
もちろんこの前、ブログで书いた大好きな九十九ラーメン。（当然，就是之前博客上介绍到的超级喜欢的九十九拉面。）
タクシーに乗って恵比寿まで来ちゃった。笑（坐的士来到惠比寿。）
味玉がトロトロでうまい。（那个蛋黏黏的好吃啊。）
オマケに、さらに食ってやれ！とイクラ丼まで注文。（还有，还要吃的！盐渍鲑鱼子饭。）
これがまたうまい。（这个还是很好吃。）
たまには、リミッターカットして、好きなだけ食べてもいいよねー。（偶尔，真的不给自己设限，好好吃一下自己想吃的ー。）
あー！うまかった。（啊ー。真好吃啊。）
夏の间は太らないように！と我慢してきた。大好きなラーメン。（为了在夏天不要胖起来！我忍了。真的好喜欢拉面。）
夏もひと段落という事で、超久々にラーメンを食べに来ました。（夏天也即将告一段落，真的好就没来吃拉面了。）
もちろんこの前、ブログで书いた大好きな九十九ラーメン。（当然，就是之前博客上介绍到的超级喜欢的九十九拉面。）
タクシーに乗って恵比寿まで来ちゃった。笑（坐的士来到惠比寿。）
味玉がトロトロでうまい。（那个蛋黏黏的好吃啊。）
オマケに、さらに食ってやれ！とイクラ丼まで注文。（还有，还要吃的！盐渍鲑鱼子饭。）
これがまたうまい。（这个还是很好吃。）
たまには、リミッターカットして、好きなだけ食べてもいいよねー。（偶尔，真的不给自己设限，好好吃一下自己想吃的ー。）
あー！うまかった。（啊ー。真好吃啊。）
