话说当年鸦片战争,战前中英原本在广州谈判,希望能避免开战。但林则徐已经被撤职,来接任的清朝官员是当地老广,既不通洋务更不会英语。
谈判会议上,清朝官员通过翻译提出:“你们洋人贩卖鸦片毒品是不合法的,所以我们不能负责保护和赔偿；但你们贩卖其它洋货是合法的,我们可以答应开放贸易口岸。这已经是天朝陛下的最大诚意了。”
英国人一听,这倒也不错,赶紧敲定:“Deal! Delay no more!” （一言为定 成交）
清朝老广官员闻言勃然大怒,不等翻译即拍案而起愤然离去,中英就此开战。
于是鸦片战争开始了......
