倪永孝在第二部中出场。因为父亲的去世,他回到了[url]http://香港[/url]接替了父亲的位置,挑起了倪家的重担。四大家族早已对倪坤反心,如今倪坤被干掉,换成了倪永孝接替位置,四大家族当然不服,妄图开始反抗倪家的势力。
而倪永孝的处理方法是让人大吃一惊又大呼过瘾的:不费一兵一卒,用了几通电话便搞定了他们,语气的平静和张弛让人觉得倪永孝是一个温文尔雅的斯文人。的确,回顾无间道系列的人物,倪永孝的确算是一个好人,但是,黑帮是肮脏的,所以,倪永孝想要立足,必须明白“心不狠,站不稳”这个道理。
处理完四大家族的事情,倪永孝来到了父亲生前最常光顾的大排档。与手下的人一起吃夜宵,其实也是在哀悼怀念父亲,可是却碰到了黄督察和陆警官的挑衅。陆警官的那句“我不希望有事发生”让倪永孝怒火中烧,因为似乎他父亲的死,引起不了任何的轰动,而他还没有动手杀人,警察却来告诫他,父亲的命,似乎因为连警察都不放在眼里。之后,遭到了黄督察的挑衅,倪永孝再次压住了心中的怒火,说了句客气话,便与两位警官怒目而视。恰巧韩琛来打圆场,一句“倪家今天已经少了一个人了,还想怎么样”攻破了倪永孝脆弱的心房,他转过了身,低头不语........
之后,倪永孝轻碰酒杯,恭敬地敬了酒,然后一饮而尽,将酒杯高高举起,沉重的心灵得到了片刻的释放。
其实倪永孝早就有了对四大家族的杀心。因为倪坤刚死,手下的势力还很不稳定,而此时的警方和很多势力也都在注视着他,让他没有机会下手;再因父亲刚刚去世,怕倪家引起众人,又恐父亲的在天之灵无法安稳的上路。所以,他稳住了复仇的怒火,一切,都等那个交数日。
之后,到了父亲的祭日,倪永孝用了最完美的不在场证据。在警局,他摘下了手表,双手手指相依,若有所思地等待着。伴随着父亲那句经典台词,他的复仇计划开始了。片刻后,四大家族的老大均在相差不多的时间中死去。
倪永孝的计划当然没有达到他预计中的完美:一杀韩琛漏网,二杀黄督察,却成全了陆警官这个替死鬼,三杀罗继惊醒自己的弟弟陈永仁也没有成功——非但没有唤醒弟弟的倪家血脉之情,反而日后伤害了自己。
最后,倪永孝要在无间之路画上一个句号了。