나지금이자리에
我现在站着的这个位置 【翻译】韩星独爱河智苑
http://www.kuwo.cn/yinyue/4688531/
일렁이는그림자혹시그댄아닌지
眼前晃过的身影，会不会是你？
너무늦었나요
是不是夜太深了？
나지막한목소리제발그대숨결이길
那低沉的声音，多么渴望是你的气息，
또바래요
我心又起希冀。
그리워, 많이보고파서그댈찾지만
思念你，很想见到你，所以去寻你，
꿈속에잠시머물다어딜가시나
可是你在我梦里只停留了片刻，现在又往何处去？
사랑해요
我爱你，
모습만이라도제발
哪怕只把你的样子
내맘안에담으려해도
放进我的心里，
그대의눈빛
可是你的目光，
별빛처럼차가워
像星星一样的冰冷，
이제서야아파와요.
痛意开始向我来袭。
오라시는그손짓혹시그대아닌지
召唤的手势，会不会是你？
난기대해요
我在翘首；
나를찾는목소리제발그대숨결이길
呼唤我的声音，多么渴望是你的声息，
기도해요.
我在祈祷。
그리워, 많이보고파서그댈찾지만
思念你，很想见到你，所以去寻你，
꿈속에잠시머물다어딜가시나
可是你在我梦里只停留了片刻，现在又往何处去？
사랑해요
我爱你，
모습만이라도제발
那怕只把你的样子
내맘안에담으려해도
放进我的心里，
그대의눈빛
可是你的目光，
별빛처럼차가워
像星星一样的冰冷；
이제서야아파와요.
痛意开始向我来袭。
가시박힌내마음에그대오시면
我这进刺的心里，如果你能翩然而至
다시한번그자리로돌아간다면
如果再一次回到那个位置，
그대를품에안아가슴아파도
我会把你拥入怀，
마지막진심다해고백할께요
就算心痛，我也会拿出珍藏最底的心向你告白。
사랑해요
我爱你，
모습만이라도제발내맘안에담으려해도
哪管只把你的样子放进我的心里……
후회하지않아다시돌아간다면
我不会后悔，只要能回到过去，
사랑해요사랑해요
我爱你，我爱你。
나지금있는이자리에
爱在我现在站着的这个位置，
그대사랑머문자리에
你对我的爱滞留的这个位置。
我现在站着的这个位置 【翻译】韩星独爱河智苑
http://www.kuwo.cn/yinyue/4688531/
일렁이는그림자혹시그댄아닌지
眼前晃过的身影，会不会是你？
너무늦었나요
是不是夜太深了？
나지막한목소리제발그대숨결이길
那低沉的声音，多么渴望是你的气息，
또바래요
我心又起希冀。
그리워, 많이보고파서그댈찾지만
思念你，很想见到你，所以去寻你，
꿈속에잠시머물다어딜가시나
可是你在我梦里只停留了片刻，现在又往何处去？
사랑해요
我爱你，
모습만이라도제발
哪怕只把你的样子
내맘안에담으려해도
放进我的心里，
그대의눈빛
可是你的目光，
별빛처럼차가워
像星星一样的冰冷，
이제서야아파와요.
痛意开始向我来袭。
오라시는그손짓혹시그대아닌지
召唤的手势，会不会是你？
난기대해요
我在翘首；
나를찾는목소리제발그대숨결이길
呼唤我的声音，多么渴望是你的声息，
기도해요.
我在祈祷。
그리워, 많이보고파서그댈찾지만
思念你，很想见到你，所以去寻你，
꿈속에잠시머물다어딜가시나
可是你在我梦里只停留了片刻，现在又往何处去？
사랑해요
我爱你，
모습만이라도제발
那怕只把你的样子
내맘안에담으려해도
放进我的心里，
그대의눈빛
可是你的目光，
별빛처럼차가워
像星星一样的冰冷；
이제서야아파와요.
痛意开始向我来袭。
가시박힌내마음에그대오시면
我这进刺的心里，如果你能翩然而至
다시한번그자리로돌아간다면
如果再一次回到那个位置，
그대를품에안아가슴아파도
我会把你拥入怀，
마지막진심다해고백할께요
就算心痛，我也会拿出珍藏最底的心向你告白。
사랑해요
我爱你，
모습만이라도제발내맘안에담으려해도
哪管只把你的样子放进我的心里……
후회하지않아다시돌아간다면
我不会后悔，只要能回到过去，
사랑해요사랑해요
我爱你，我爱你。
나지금있는이자리에
爱在我现在站着的这个位置，
그대사랑머문자리에
你对我的爱滞留的这个位置。
