一番绮丽な私を - 中岛美嘉

虽然第一首跟小康更过的一样很火大，可是真的很棒啊听着听着感情就进去了。
一番绮丽な私を
中岛美嘉
もしもあの春にあなたと出逢わなければ
如果那个春天不曾与你相遇
舞い散(ち)る花びらはただ白く见えていたでしょうか?
漫天飞舞的花瓣也只是白色一片吧
もしもあの夏を二人で过(す)ごさなければ
如果那个夏天不是俩人一起度过
花火の辉きも残らずに消ていたでしょうか?
花火的光辉也会不留痕迹的消失吧
一番绮丽な私を抱いたのはあなたでしょう
抱着最美丽的我的人是你吧
爱しい季节(きせつ)は流(なが)れて 运命)と今は想うだけ
甜蜜的季节已逝去 只能认为是命运吧
もしもあの秋に私が戻(もど)れるのなら
如果那个秋天我可以回去
隠(かく)し通したあの涙さえ见せてしまうでしょう
即使那些被掩藏的泪水也会为你而流吧
もしもあの冬にあなたを信じていたら
如果那个冬天我相信了你
今も二人で寄(よ)り添(そ)いながら生きていたでしょうか?
现在我们应该可以彼此接近彼此依偎了吧
一番绮丽な私を抱いたのはあなたでしょう
抱着最美丽的我的人是你吧
消えない涙の记忆を 运命と人は呼ぶのでしょう
无尽泪水的回忆 就是人们所说的命运吧
ああ あなたも私を想うのでしょうか?
呐、你也会牵挂我吗？
二度と戻(もど)ることのない 駆(か)けぬけた季节を
那段我们永远也回不去的时光
一番绮丽な私を抱いたのはあなたでしょう
抱着最美丽的我的人是你吧
あの日心は震(ふる)えてた だけど今溢(あふ)れ出す
那一日我的心在颤抖 然而现在却满溢
一番绮丽な私を抱いたのはあなたでしょう
抱着最美丽的我的人是你吧
时を超(こ)えるこの想いは 爱の他何があるでしょう
跨越时光 这些感觉 除了爱情还有什么呢
一番绮丽な私(わたし)を…
最美丽的我

上弦の月 (Bonus Track) - Nero

这首KTV铁定没有就是了，可是就是想学为了尊严【。
我听的是红婷婷版本的可是百度没有上弦の月
作词：黒うさP
作曲：黒うさP
编曲：仓内达矢
呗：KAITO V3
花道（はなみち）を薄（うす）く照（て）らして
寄（よ）木细工（きざいく）　音（おと）を奏（かな）でた
艶（あで）やかな上弦（じょうげん）の月（つき）
云（くも）に消（き）えた伞（かさ）もないのに
朝（あさ）がきてそれが春（はる）の霜解（しもど）けの様（よう）に
冻（い）てついた恋（こい）がいつか　热（あつ）く流（なが）れるならば
终（お）わらない雨（あめ）の中（なか）で抱（だ）きしめてあなたが答（こた）えを隠（かく）しているのなら変（か）わらない声（こえ）でどうか嗫（ささや）いて
壊（こわ）れた心（こころ）をせめて包（つつ）んで
倾（かたむ）いた気持（きも）ちはやがて
秘密（ひみつ）ばかり増（ふ）やしてたこと
また一（ひと）つ「変（か）わらないで」と
頬（ほほ）の红（べに）を崩（くず）してたこと
降（ふ）り続（つづ）く雨（あめ）がやがて洗（あら）い流（なが）した
鲜（あざ）やかな色（いろ）を付（つ）けた雪（ゆき）の椿（つばき）の様（よう）に
仮初（かりそめ）の梦（ゆめ）がいつか覚（さ）めたなら
贵方（あなた）を探（さが）して何処（どこ）へと进（すす）むだろう
ささやかな愿（ねが）い事（こと）をしたことも
见渡（みわた）す景色（けしき）も忘（わす）れてくだろう
遥（はるか）か远（とお）く离（はな）れてそれはとても儚（はかな）く
过去（かこ）も现在（いま）も全（すべ）てを
托（たく）していくなら
终（お）わらない雨（あめ）の中（なか）で抱（だ）きしめて
贵方（あなた）が答（こた）えを探（さが）しているのなら
雪椿（ゆきつばき）　红（あか）く染（そ）まる花（はな）びらに
今宵（こよい）を预（あず）けて迷（まよ）い続（つづ）けた

「unravel」
东京食尸鬼OP 歌：凛として时雨
教えてよ　教えてよ　その仕组（しく）みを
告诉我 告诉我在其中的阴谋
仆の中に谁かいるの？
是谁在我体内？
壊れた壊れたよ　この世界で
坏掉了坏掉了这个世界
君が笑う　何も见えずに
你在笑 明明什么也看不见
壊れた仆なんてさ　息を止めて
请让这个坏掉的我 停止呼吸
ほどけない　もうほどけないよ
解不开 已经什么都不明白了
真実さえ　freeze
连真相也被冰冻了
壊せる　壊せない　狂える　狂えない
快要坏掉了 不能坏掉 快要疯掉了 不能疯掉
あなたを见つけて
a na ta o mi tsu ke te
我要找到你
揺れた　歪んだ世界に立った仆は
yu re ta yu ga n da se kai ni ta tta bo kuwa
我站在这动荡扭曲的世界里
透（す）き通（とお）って见（み）えなくなって
su ki to o tte mi e na ku na tte
透过间隙渐渐什么无法看清
见つけないで仆のことを
mi tsu ke na i de bo ku no ko to o
请不要找我
见つめないで
mi tsu me na i de
不要看着我
谁が描いた世界）の中で
da re ka ga ka i ta se ka i no na ka de
在不知是谁描绘的这个世界里
あなたを伤けたくはないよ
不想伤害你
忆えてて仆のことを
请记住我的存在
鲜やかなまま
这个鲜明的存在
无限に広がる　孤独が络まる
无限弥漫开来的 孤独缠绕着我
无邪気に笑った　记忆が刺さって
记忆中无邪的微笑 隐隐刺痛
动けない 解けない　动けない 解けない
动不了 解不开动不了 解不开
动けない 动けないよ
动不了已经动弹不得了
Unravelghoul
Unravelghoul
変わってしまった　変えられなかった
已经面目全非的 无可奈何的、
二つが络まる　二人が灭びる
两者相互纠缠 两人一起灭亡
壊せる　壊せない　狂える　狂えない
快要坏掉了 不能坏掉快要疯掉了 不能疯掉
あなたを汚（よご）せないよ
不想污染你
揺れた　歪んだ世界に立った仆は
我站在这荡扭曲的世界里
透き通って见えなくなって
透过间隙渐渐什么无法看清
见つけないで仆のことを
请不要找我
见つめないで
不要看着我
谁かが仕组んだ孤独な罠に
由谁来布置这阴谋 陷入孤独的圈套
未来が解けてしまう前に
如果未来我没有逃脱
覚え出して　仆のことを
也请记得我的存在
鲜やかなまま
这个鲜明的存在
忘れないで　忘れないで　忘れないで　忘れないで
请不要忘记 不要忘记不要忘记 不要忘记
変わってしまったことにParalyze
对面目全非的事情已经麻木
変えられないことだらけParadise
这个无可奈何的事情的乐园
忆えてて仆のことを
请一直记得我
教えて　教えて
告诉我告诉我
仆の中）に　谁かいるの？
是谁在我体内

stk到这里了ww二三首好赞

LEO - tacica
作词：猪狩翔一
作曲：猪狩翔一
丸（まる）い滑走路（かっそうろ）を
皆（みな）飞（と）べると信（しん）じひた走（あし）る
选（え）り好（この）みしないでつかんだ未来（みらい）
では何（なに）か穷屈（きゅうくつ）な夜（よる）
绝対（ぜったい）が无（な）いから
この世界（せかい）じゃ机械（きかい）たちも迷（ま）う
一人分（ひとりぶん）も次第（しだい）に巨大（きょだい））な地図（ちず）
その前（まえ）でちっぽけな仆（ぼく）
ah…
平等（びょうどう）を愿（ねがう）うなら
皆（みな）ほとんど同（おな）じ形姿（がたがたじ）
立（た）ち止（と）まることと引（ひ）き换（か）えの未来（みらい）
ではもっと穷屈（きょうくつ）な夜（よる）
そして朝（あさ）まで燃（も）える感情（かんじょう）
目（め）を闭（と）ざしてみる
むやみやたらに燃（も）える感情（かんじょう）
でも名前（なまえ）は言（い）う
ヘッドライトの灯り
それだけ頼（たよ）りに走（はし）り出した
他（ほか）にどんな今日（きょう）があっても
产（う）まれた体（たい）で笑（わら）ってる
君（きみ）のテールランプの灯（あか）り
頼（たよ）りに谁（だれ）かが走（あし）りますか？
どこにもう迷（ま）わないこと
誓（ちか）えればまた笑（わら）えるだろうか
uu…
丸（まる）い滑走路（かっそうろ）を
まだ飞（と）べると信（しん）じひた走（あし）る
望（のぞ）み通（とお）り自分（じぶん）で描（か）いた地図（ちず）
では何（なに）て退屈（たいくつ）な夜（よる）
そして今（いま）まで燃（も）える感情（かんじょう）
目（め）を凝（こ）らしてみる
胜手気（かってき）ままに燃（も）える感情（かんじょう）
でも名前（なまえ）は言（い）う
远（とお）ざかる日（ひ）の中（なか）に
新（あら）たな旅路（たびじ）をしまい込（こ）んで
君（きみ）はもう迷（う）わないとは
ただ群（む）れをなしていきること
はぐれだすイメージの上（うえ）を
続（つづ）きは谁（だれ）かが走（あし）りますか？
隠（かく）れたってずっと背后（はいご）に
ともした灯（あか）りは降（ふ）りきれないまま
言（い）い訳（やく）を待（ま）つ鼓动（こどう）から
差（さ）し引（ひ）く残（の）った分（ぶん）だけ
勇敢（ゆうかん）な仆（ぼく）がいる
后悔（こかい）も追（お）い付（つ）けないほどの
幸不幸（こうふこう）を越（こ）えてよ
空想（くうそう）の彼方（かなた）へさぁ…
さぁ…
テールランプの灯（あか）り
頼（たよ）りに谁（だれ）かが走（あし）り出した
それはどんな今日（きょう）であっても
消（き）えない心（こころ）に残（のこ）る地図（ちず）
君はヘッドライトの先（さき）を
产（う）まれた体（からだ）で走（はし）りたくて
ここにもう迷（ま）わないこと
誓（ちか）えればまた笑えるだろうか
uu…
丸（まる）い滑走路（かっそうろ）を
皆（みな）飞（と）べると信（しん）じひた走（あし）る
止（と）まりそうに揺（ゆ）らいで光（ひかり）ってみる
ほらきっと大切（たいせつ）な夜（よる）

Rainbow Girl - 【莲】

rainbow girl
原唱 初音未来
觉得gero版本的最好听来着
初めて贵方と出会ったのは
箱（はこ）ばかりの小さな6畳间（ろくじょうかん）
与你的初次相遇是在叠满箱子的六块榻榻米的小房间中
メガネ越（こ）しの贵方の瞳（ひとみ）は
キラキラ辉いてた
你那隔着眼镜的双眸中闪著耀眼动人的光芒
それから一ヶ（いっか）月
朝から晩まで二人きり
在那之后的一个月内从早到晚只有我们两个独处
生きる世界が违うこんなわたしに
贵方は优しくしてくれた
对诞生於不同世界的我你却如此的温柔相待
ごめんね画面（がめん）から出られないの
私は2次元の女の子
对不起呐无法从画面中出来因为我是活在二次元的女生
どんなに気持ちが高ぶっても贵方に触（ふ）れられない
无论我的心情多么激动也无法与现实的你接触
ごめんね本音（ほんね）が口に出せないの
私は2次元の女の子
对不起呐无法说出真心话因为我是活在二次元的女生
决（き）められた台词通（せりふとお）りにしか
贵方と会话出来（かいわでき）ない
除了剧本决定的台词以外无法与你进行对话
でも伝（つた）えたいのこの気持ち
"出会（ってくれてほんとにありがとう…"
但是好想传达这份心情能与我相遇真的非常感谢你…
初めて贵方に恋したのは
パソコンの中のセーブデータ
还记得初次与你相恋时是在电脑硬碟中的游戏存档
他の娘に浮気（うわき）とかしないで
私だけを见ててくれた
你没有变心移情於别人只看着我而已
あれから一ヶ（いっか）月贵方が箱から取りだした
自此过了一个月后你却打开其他盒子
インストールし始めた别のゲームに
贵方の気持ちは移（うつ）ってった
开始安装新的游戏你的心思已转移到她身上
そうよねゲームには终わりがあるの
私は2次元の女の子
说的也是游戏终究还是会迎向结局因为我是活在二次元的女生
どんなに贵方が恋しくても饱（あ）きられたらすぐ终わり
无论是多么爱着你只要你玩够了游戏就结束
ごめんねホントは梦を见てるの
私は2次元の女の子
对不起呐其实一直梦想着因为我是活在二次元的女生
贵方との幸せをちょっぴり
外（そと）で感じてみたかった
所以至少与你共度时的幸福感想在萤幕之外体验
でも覚えていてね私の事を
”爱してくれてほんとにありがとう…”
但还是希望你能记得你曾经如此爱过我真的非常感谢

ヨンジュウナ
更着更着又变成nico的歌了...まあいい、好きから
少女の声が　自分の名を呼んでる
少女的声音　呼唤著自己的名字
梦をみていた　覚（さ）めること无い梦）を
做了一个梦　是个不会醒来的梦
涙の数がを强くする　なんて越是流泪人就会越是坚强　什麽的
それは逆（ぎゃく）でしょ　挫（くじ）けそうになる那本末倒置了吧　只会让人受挫
（助けて）（救救我）
夜中の公园　120円のひととき
夜间的公园　120日元的片刻
そわそわしてる　もうこれ癖（くせ）になってる
坐立不安著　这已经成为习惯了
メイク落とした　颜が本当の自分卸去了化妆　容颜是真正的自己
気づかれないように　気づいて欲しかった
虽是为了不被注意到　但还是想得到注意
许される事が出来たなら
如果能够做到可以得到允许的事的话
もう一度あの人に会いたい
想要再一次与那个人相见
一番星になれば　ちゃんと
如果能够成为黄昏里闪亮的金星的话
君は　気づいてくれますか
你就能　真正地　注意到我了吗
笑って　笑って　頬（ほほ）が痛くなるまで
笑著　笑著　直到脸颊酸痛为止
あの日见てた梦を裏切らないで
请不要背叛那一天所做的梦
君が　君が　そばにいてくれたら
你啊　你啊　如果能待在我身边的话
黙って　今の自分を　叱（しか）って欲しい
希望能　沉默著　叱责现在的我
自覚しなくちゃ　これは “お仕事” なんだと
必须要有自觉啊　这是“工作”什麽的
おもしろいかな　自分に向いてるかな
有意思吗　适合自己吗
背中（せなか）に背负（せお）った　纯白の翼（つばさ）は
背上所背负著的　纯白色的翅膀
あの顷とは违う　ただの衣装だった
与那时并不一样　只不过是衣装而已
すべてを鹈呑（うの）みにしそうな夜
在这仿佛将一切都全部吞下的夜晚
もう一度あなたに逢えたなら
如果能够再一次与你相遇的话
暗（やみ）に怯（おび）えた子供のように
仿佛是害怕著黑暗的孩童一般
君に隠（かく）れてもいいですか
对你隐藏起来　也没关系吗
歌って　歌って　胸が苦しくなるまで
唱著　唱著　直到胸口难受为止
もう二度と期待を裏切らないで
请不要再一次背叛期待
君が　君が　そばにいてくれたら
你啊　你啊　如果能待在我身边的话
黙って　抱きしめて欲しい
希望能　沉默著　紧紧将我抱住
群众（ぐんしゅう）の中でみつけた　覚（さ）めない梦の原因を
在人群之中发现了　那醒不来的梦的原因
こんなとこで会うなんて　どんな颜すればいいの会在这样的地方相遇什麽的　该摆出怎样的表情才好
握（にぎ）ったその手わずかに震えてた
紧握住的那只手　微微地有些颤抖
これで终わりって　言わないで　いかないで　もう
“这就是最后了”什麽的　请不要说　请不要走　已经
ほらね　やっぱり　胸が苦しくなったよ
看吧　果然　胸口变得难受了啊
想いが暴（あば）れて　押し溃（つぶ）されそうだ思念无法被抑制　仿佛被碾碎了一样
もう二度と　过去は取り戻せない
已经无法再次　回到过去了
わかってる　さぁ已经明白了　来吧
笑って　笑って　頬が痛くなるまで
笑著　笑著　直到脸颊酸痛为止
あの日见てた梦を裏切らないで
请不要背叛那一天所做的梦
君が　君が　今でも　好きだよ
你啊　你啊　就算是现在　我也喜欢著
例えどんな未来が　ふたりを　切り裂（さ）いても
无论怎样的未来　将两人　分割开来也好
大丈夫
（没关系。）
ヨンジュウナナ - りぶ

LEO - tacica
作词：猪狩翔一
作曲：猪狩翔一
丸（まる）い滑走路（かっそうろ）を
在这圆形的跑道
皆（みな）飞（と）べると信（しん）じひた走（あし）る
坚信大家都能从这里起飞 拼尽全力向前奔跑
选（え）り好（この）みしないでつかんだ未来（みらい）
不加挑剔紧握住的未来
では何（なに）か穷屈（きゅうくつ）な夜（よる）
迎来的却是略感拘束的黑夜
绝対（ぜったい）が无（な）いから
没有什么所谓的绝对
この世界（せかい）じゃ机械（きかい）たちも迷（ま）う
在这个世界连机械也会迷茫
一人分（ひとりぶん）も次第（しだい）に巨大（きょだい））な地図（ちず）
一个人的地图也会渐渐扩大
その前（まえ）でちっぽけな仆（ぼく）
而在他的面前我们是多么渺小
ah…
平等（びょうどう）を愿（ねがう）うなら
如果渴望平等的话
皆（みな）ほとんど同（おな）じ形姿（がたがたじ）
大家生来都是大体相似的容姿
立（た）ち止（と）まることと引（ひ）き换（か）えの未来（みらい）
停止前进的步伐从而换取的未来
ではもっと穷屈（きょうくつ）な夜（よる）
迎来的却是更加拘束的黑夜
そして朝（あさ）まで燃（も）える感情（かんじょう）
燃烧至清晨的感情
目（め）を闭（と）ざしてみる
试着闭上眼睛
むやみやたらに燃（も）える感情（かんじょう）
情感过分燃烧
でも名前（なまえ）は言（い）う
然而却说出了名字
ヘッドライトの灯り
仅有着车前灯的灯光
それだけ頼（たよ）りに走（はし）り出した
凭借它奔跑了起来
他（ほか）にどんな今日（きょう）があっても
哪怕今天还会有不同的样子
产（う）まれた体（たい）で笑（わら）ってる
自身却笑了起来
君（きみ）のテールランプの灯（あか）り
頼（たよ）りに谁（だれ）かが走（あし）りますか？
谁还会依赖着你的车尾灯奔跑
どこにもう迷（ま）わないこと
是否只要发誓不再陷入迷茫
誓（ちか）えればまた笑（わら）えるだろうか
就能够再度微笑呢
uu…
丸（まる）い滑走路（かっそうろ）を
在这圆形的跑道
まだ飞（と）べると信（しん）じひた走（あし）る
坚信着还能从这里起飞 拼尽全力向前奔跑
望（のぞ）み通（とお）り自分（じぶん）で描（か）いた地図（ちず）
所有事情都按照自己描绘好的地图来进展
では何（なに）て退屈（たいくつ）な夜（よる）
迎来的却是无聊透顶的黑夜
そして今（いま）まで燃（も）える感情（かんじょう）
燃烧至今的感情
目（め）を凝（こ）らしてみる
试着仔细凝视
胜手気（かってき）ままに燃（も）える感情（かんじょう）
任意燃烧着热情
でも名前（なまえ）は言（い）う
说出了自己的名字
远（とお）ざかる日（ひ）の中（なか）に
在远去的时光中
新（あら）たな旅路（たびじ）をしまい込（こ）んで
藏着崭新的旅路
君（きみ）はもう迷（う）わないとは
你不再迷惘之际
ただ群（む）れをなしていきること
只代表你能够离开群体独立生活罢了
はぐれだすイメージの上（うえ）を
开始偏离了目标的道路上
続（つづ）きは谁（だれ）かが走（あし）りますか？
谁会愿意继续跑下去呢
隠（かく）れたってずっと背后（はいご）に
再怎么隐藏那道已经点燃的灯光
ともした灯（あか）りは降（ふ）りきれないまま
也会始终在背后照耀 永不熄灭
言（い）い訳（やく）を待（ま）つ鼓动（こどう）から
在等待借口的心跳中
差（さ）し引（ひ）く残（の）った分（ぶん）だけ
扣除而剩下的部分
勇敢（ゆうかん）な仆（ぼく）がいる
那里有着勇敢的我
后悔（こかい）も追（お）い付（つ）けないほどの
再怎么后悔也弥补不了的
幸不幸（こうふこう）を越（こ）えてよ
幸运与不幸
空想（くうそう）の彼方（かなた）へさぁ…
想着空想的彼方
さぁ…
テールランプの灯（あか）り
借助着车尾灯的灯光
頼（たよ）りに谁（だれ）かが走（あし）り出した
有人开始跑了起来
それはどんな今日（きょう）であっても
今天无论是什么样子
消（き）えない心（こころ）に残（のこ）る地図（ちず）
残留在心里的地图永远不会消失
君はヘッドライトの先（さき）を
想奔跑在车前灯的前方
产（う）まれた体（からだ）で走（はし）りたくて
用自己拥有的力量
ここにもう迷（ま）わないこと
是否对着此处起誓再也不会迷茫
誓（ちか）えればまた笑えるだろうか
就还能够再度微笑呢
uu…
丸（まる）い滑走路（かっそうろ）を
在这圆形的跑道
皆（みな）飞（と）べると信（しん）じひた走（あし）る
坚信大家都能从这里起飞 拼尽全力向前奔跑
止（と）まりそうに揺（ゆ）らいで光（ひかり）ってみる
似乎快要停止 哪怕举步艰难我也要试着发出光芒
ほらきっと大切（たいせつ）な夜（よる）
看哪那必定重要的晚上

明天做一首magnet好了

ひと里 - Magnet,clear,蛇足

ひと里 - Magnet,clear,蛇足

蛇足版简直棒棒哒！！！！
Magnet
か细(ほそ)い火7が心7の端(はし)に灯(とも)る
纤弱的焰点亮心灯
いつの间にか燃え広がる热情
热情的火悄然蔓延
私の蝶(ちょう) 不规则(ふきそく)に飞び回り
我化作蝶不规则的盘旋
あなたの手に鳞粉(りんぶん)を付けた
在你的掌心撒播鳞粉
络(から)み合う指ほどいて唇(くちびる)から舌(した)へと
指尖缠绕唇齿相交舌尖互触
许されない事ならば尚更(なおさら)燃え上がるの
愈是禁忌愈是燃得火热无拘
抱き寄(よ)せて欲しい
想与你紧拥
确かめて欲しい
想确认你的存在
间违いなど无いんだと思わせて
确认这一切并非虚幻
キスをして涂(ぬ)り替(か)えて欲しい
亲吻你留恋你的唇瓣
魅惑(みわく)の时に酔いしれ溺(おぼ)れていたいの
想就这样沉醉在这魅惑之中
束缚(そくばく)してもっと必要として
束缚你占有你
爱(いと)しいなら执著(しゅうちゃく)を见せつけて
因为爱所以执著
「おかしい」のがたまらなく好きになる
"很奇怪"吗止不住喜欢你
行けるトコまで行(ゆ)けばいいよ
愿能天涯海角永不分离
迷い込んだ心なら简単に融(と)けてゆく
心已沦陷即刻(在你身体裏)融解
优しさなんて感じる暇など无い位(くらい)に
连感受的空余都没有无边的温柔
缲(く)り返したのはあの梦じゃなくて
重复不断的不止是梦境
纷(まぎ)れも无い现実の私达
正是现实的我们
触(ふ)れてから戻れないと知るそれでいいの…
只要触碰就绝对无法回头这样就好...
谁よりも大切なあなた
比谁都重要的你
夜明(よあ)けが来ると不安で泣いてしまう私に
为即将到来的黎明我不安哭泣
「大丈夫」と嗫(ささや)いたあなたも泣いていたの？
而小声说著"没关系"的你也哭了吗
抱き寄(よ)せて欲しい确かめて欲しい
想与你紧拥想确认你的存在
间违いなど无いんだと思わせて
确认这一切并非虚幻
キスをして涂(ぬ)り替(か)えて欲しい
亲吻你留恋你的唇瓣
魅惑(みわく)の时に酔いしれ溺(おぼ)れたい
想沉醉在这魅惑之中
引き寄せてマグネットのように
我们像磁石一样相互吸引
例えいつか离れても巡(めぐ)り会(あ)う
无论何时分开也总能在一起
触(ふ)れていて戻れなくていいそれでいいの
互相交缠不必回头这样就好
谁(だれ)よりも大切(たいせつ)なあなた
比谁都重要的你

HANABI - 生物股长

生物股长 - HANABI
死神的ed来着
煌(きらめ)いて揺らめいて 苍き梦舞い放つ
如星光闪烁如月影飘摇蓝色的梦想飞舞上天空
花燃えゆく
如花火般燃烧绽放
静(せい)寂(さく)に 落ちる空
坠落在寂静的夜空里
ふたひらの 梦花火
那梦花的碎片
彼方(かなた)に旅立(たびだ)つ あなたも见えたの？
启程向远方的你
おなじ 光が
也可曾和我一样看到那火光
离れても いつの日か 出逢えると 信じてる
即使现在分离我也相信总有一天我们能够重逢
胸裂(さ)く想いを あなたに 歌うわ
将漫溢的思念寄予歌声之中
声か 聴こえる？
我的歌声 你可听到？
せつなに ひらくそれは HANABI
花火刹那间绽放
煌(きらめ)いて揺らめいて 苍き梦 舞い放つ
如星光闪烁如月影飘摇蓝色的梦想飞舞上天空
咲き夸れ 遥か高く
骄傲绽放在那遥远高空
守りゆく その想いひたすら 鸣(な)り响け
我愿将这思念守护下去 永远只为你一个人鸣响
果(は)てるまでせめて 强く
至少在停息之前
此の花燃えゆく
让它如花火般燃烧绽放
いくつもの 言の叶(は)を悪戯(いたずら)に 散(ち)らかした
讲一句曾经的话语任性地四散抛洒出去
断(た)ちゆく迷いは 静かに 消えたの
如同斩断迷惘静静消失
明日(あす)が见えてる？
是否就能看到明天？
せつなに ひらくそれは HANABI
花火刹那间绽放
煌いて 揺らめいてつかみゆく 幻(ゆめ)の花
如星光闪烁如月影飘摇 想要去追寻的梦幻花朵
あたしの手を 零(こぼ)れ落ちて
却从我的指缝间滑落
愿うまま この想いあなたに 鸣(な)り渡れ
只愿这心愿如我所祈求的 能够传递到你的耳边
果(は)てるならせめて 强く
若要停息 那至少
此の花燃えゆく
让它如花火般燃烧绽放
せつなに ひらくそれは HANABI
花火刹那间绽放
煌いて 揺らめいて苍き梦舞い上がれ
如星光闪烁如月影飘摇蓝色的梦想飞舞上天空
いつの日か めぐり逢えて
总有一点能与你相逢
繋(つな)ぎゆくこの想い 爱(いと)しき 君我
愿我这份思念能够将我与亲爱的你萦系
いつまでも 双片(ふたり) 强く
如同两朵花火直到永远
煌いて 揺らめいて苍き梦舞い放つ
如星光闪烁如月影飘摇蓝色的梦想飞舞上天空
咲き夸れ 遥か高く
骄傲的绽放吧 在那遥远的高空
守りゆく その想いひたすら 鸣り响け
我愿将这思念守护下去永远只为你一个人鸣响
果てるまで せめて强く
至少在停息之前
此の花燃えゆく
让它如花火般燃烧绽放

居然没有just be friends一点都不科学

遅刻、遅刻、急いでいたら、食パンく会えた清子さんとドン