希望能有字幕组来翻译一下，让更多人了解这部动画，说实话这部作品也挺不错的，我在Youtube上找的：https://www.youtube.com/channel/UCj20ec_kumsLiEWy4bZ8kOw/videos 花了一个多月下载下来的，全是最清晰480P画面的，无字幕无水印，当片源绝对没问题

配音表
21卫门————佐佐木 望（这货涉猎广泛）
蒙加—————大谷育江
权助————龙田直树
欧那————肝付兼太
父亲（20卫门）————中 庸助
母亲————松岛 实
鲁娜————冬马由美
リグル————真柴摩利

http://yunpan.cn/QaLW9uUHDXAbr 提取码 e56c

@暗黑地带E

嘿咻！加了个精O.O

可惜我才刚学日语

这个大概是拿我压制的DVDRIP重转码放到视屏网站上的。。看片头就知道了。。。
DVDRIP源片源的下载链接
http://arearaw.com/dvdrip-21%e3%82%a8%e3%83%a2%e3%83%b3-21-emon-%e3%82%b7%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%83%9d%e3%82%b9-9-21g/

咱们这个吧就是汉化人员太少 算硬伤吗？

可惜，鸟语可翻，倭文不通

…绝对残念，吧友们举起你们的双手?!?!

楼主第一张图片哪来的