原来我爱你打动的是我自己
度娘：I love you touched my own【我爱你，感动了我自己】
谷歌：Originally, I love you impress is my own
【本来，我爱你留下深刻的印象，是我自己】
- -原来谷歌不是英语渣渣而是语文没有学好
浅浅，过来
度娘：Shallow,.【浅】
谷歌：Shallow, come【浅，来】
笑尿
旧人不覆
度娘：The old man does not cover【老人不盖】
谷歌：Old people do not follow【老人们不遵守】
[]谷歌你是最棒的
芊芊白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故
度娘：Qianqian rabbit, full of worries. As new clothes, not as sweet
【芊芊兔，充满忧虑。作为新的衣服，不甜】
谷歌：Exuberant rabbits East to go West. Good as new clothes, so who better to
【泉源白兔，东走西。衣不如新，所以谁更好】

有人在看吗？

是不是我单机了

原来我爱你变成我碍你
度娘：I love you my hinder you.【我爱你，阻碍你】
谷歌：Originally, I love you, you become my hinder【本来，我爱你，你成为我的阻碍】
谷歌无限亮
甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜
度娘：Sweet honey, you laugh sweet。【甜蜜蜜，你笑的甜蜜】
谷歌：Sweet, sweet smile you【甜，甜美的笑容，你】
- -所以说学好英语的同时也要学好语文，小伙伴们不要学谷歌偏科
说好的幸福呢
度娘：Say good happiness.【说好的幸福】
谷歌：Promised Happiness【说好的幸福呢】
37.从前从前，有个人爱你很久
度娘：Once upon a time, a man love you for a long time【从前，一个男人爱你很久】
谷歌：Once upon a time, a man love you long time【曾几何时，有一个人爱你很久】
依旧无亮点

爱在有生之年心死之前
度娘：Love in the rest of one*s life before the death of the heart.
【爱一辈子的心死】
谷歌：Love Before disheartened in their lifetime
【在其一生中爱情面前心灰意冷】
楼主的智商不够用- -据说还无法充值
我曾经爱过的男孩，有世界上最英俊的侧脸
度娘：The boy I once loved, has the world*s most handsome face【我曾经爱过的男孩，拥有世界上最英俊的脸】
谷歌：I*ve loved the boy, with the world*s most handsome man in profile. 【我曾经爱过的男孩，与世界上最英俊的男人轮廓】
如花美眷，似水流年
度娘：Ruhuameijuan, youth passes as a fleeting wave.【如花美眷，似水流年】
谷歌：Flowery Meijuan, Homecoming.【如花美眷，似水流年】
啪啪啪

那些曾经泼过我冷水的人。我都会烧成开水泼回去
度娘：Those who have poured cold water over my people. I will burn into boiling water poured back.【那些泼冷水的人在我的。我会烧成开水倒回去】
谷歌：Those who have poured cold water over my people. I will go back and firing water pouring.【那些谁超过我的人泼了一盆冷水。我会回去和发射水浇筑】
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。@有点小小无奈
度娘：Becoming loose are my clothes yet I regret not, for her I languish and suffer willingly.【我的衣服变得松散，终不悔，为伊消得人憔悴。】
谷歌：Wide pine does not regret, to eliminate the Iraqi people were emaciated.
【衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。】
谷歌的逆袭！[滑稽] 队形好吗

没有物质的爱情就像一盘沙
度娘：No matter the love like a plate of sand【没有物质的爱情像一盘沙】
谷哥：No matter love is like a sand【不管爱情就像沙子】
度娘完胜
吃翔
度娘：Eat shit【吃屎】
谷哥：Eat Xiang【吃翔】
度娘好直接~讨厌~
楼主是总攻！
度娘：The landlord is offensive!【房东是进攻！】
谷哥：The landlord is offensive!【楼主是进攻！】
我要进攻了喂
好好学习 天天向上
度娘：Study hard and make progress every day【好好学习，天天向上】
谷哥：Learn every day【天天学习】
所以说谷哥你怎么还不好好学习

原句：一七得七 二七四十八 三八妇女节 五一劳动节
英文翻译：One seven seven two seven forty-eight match 8 women*s day international worker*s Day
再翻译：一七七二七四八比赛日国际工人的8妇女节 【介是啥】
日文：一七七八妇人デーが二七四十八メーデー
再翻译：一七七八妇人二七四十八五一节【介又是啥】
原句：跟我打赌，不是看你要什么，而是看我有什么
英文：Bet me, not to see what you want, but what I have
再翻译：我打赌，看不到你想要的东西，但**文：私と赌けは、あなたは何を见てではなく、私は何か
再翻译：我和赌注，你看到什么了，而是我的是什么
原句：老虎不发猫，你当我病危啊
英文翻译：The tiger is not fat cats, you when I was dying!
再翻译：老虎是不胖的猫，你当我是死的！
日文：トラ猫を出さない、あなたは私が危笃だよ
再翻译：老虎猫不出，你是我生命垂危。
原句：我本来还想替男生争光的，现在真的光了
英文翻译：I would also like to win glory for the boys, now really light.
再翻译：我还想赢得荣耀的男孩，现在真的光
日文：私はもともとは、男子のために奋闘して、今本当に光
再翻译：我本来是，男子而奋斗，现在真的光

原句：
这个故事告诉我们，不要不待见别人，因为，你也可能被别人不待见；反过来，不要因为被别人不待见而气馁，因为，你也可能随时不待见别人。正是因为我始终坚信这一点，所以，才活到了今天
英文翻译：This story tells us, don*t like others, because, you might also be others dislike; conversely, don*t be discouraged because people don*t like, you may at any time, don*t like others. It is because I have always believed that, therefore, only live today
再翻译：这个故事告诉我们，不喜欢别人，因为，你也可能是别人不喜欢的；相反的，不要气馁，因为人们不喜欢，你可以在任何时候，不喜欢别人。那是因为我一直相信，因此，只有今天的生活

日文：この物语は、他の人を好きでないで、あなたを好きでない人もあり、逆に、他人を好きでないではないからかえって、あなたを好きでない人もおそらく随时。まさにこの点を信じてるから、だから、今日を生きてきた
再翻译：这个故事，其他的人不喜欢，不喜欢你的人，也有相反，不喜欢别人不是反而不喜欢你的人也可能随时。正是这一点所以我相信，所以，今天生存了下来

都是什么乱七八糟的= =||

原句：左眼跳，桃花开，右眼跳，菊花开
英文翻译：The left eye jump, peach blossom, the right eye jump, chrysanthemum opened
再翻译：左眼跳，桃花，右眼跳，菊花开【正常】

日文：左目に跳んで、桃の花が咲き、右目を跳んで、菊の花が咲く
再翻译：左眼跳，桃花开了，右眼跳，菊花开句：冰冻三尺，非微波炉不能解冻！
英文翻译：Work harder, the microwave oven can be thawed!
再翻译：努力工作，微波炉可以解冻！

日文：氷结三尺、非レンジ解冻できない！
再翻译：冰冻三尺，非微波炉解冻不能！

原句： 彪悍的人生不需要解释
英文翻译：Tough life does not need to explain
再翻译：彪悍的人生不需要解释【终于来个正常的了】

日文：たけだけしい人生を说明する必要がない
再翻译：彪悍的人生不需要说明【也差不多】感谢我不能住进你的眼，才能拥抱你的背影
度娘：Thank you I can not live in your eyes, you can hold you back.【谢谢你，我不能生活在你的眼睛，你能等你回来】
谷歌Thanks I can not live in your eyes, in order to embrace your back.【谢谢我不能住在你的眼中，为了拥抱你回来】
度娘完全神经错乱…谷哥完胜握不住的沙，不如扬了它
度娘：Not hold the sand, as Yang it【握不住的沙，扬它 】
谷歌：Hold the sand, as it Young【握住沙，因为它年轻】
谷歌神逻辑

甲之蜜糖乙砒霜。
度娘；A honey B arsenic【蜂蜜B砷】
谷叔；A Honey B of arsenic【砷的蜂蜜B】
你们的意思是给化学生的情书吗
好了伤疤忘了疼，何尝不是一种幸福.。
度娘；Good pain is forgotten, not a kind of happiness【好了伤疤忘了痛，不是一种幸福】
谷叔；Well, the pain is forgotten, is it not a blessing.【好了，忘了痛，又何尝不是一种幸福。】
度娘，我可以原谅你句子组织不好，组织混乱，但是句子意思完全相反是要闹哪样啊！！！！魂淡
世间安得双全法，宁负如来不负卿。
度娘；The world is full law, Ning negative Buddha is not responsible for you.【这个世界充满了法律，宁负如来不负你。】
谷叔；Andhra worldly wealth and law, rather negative Tathagata live Qing.【安得世间的财富和法律，而负如来住清。】
佛曰；坐亦禅，行亦禅，一花一世界，一叶一如来。
度娘；Buddha said; sitting is Zen, Zen is also a flower and one world, a leaf, a Buddha.【佛说；坐亦禅，禅也一花一世界，一片叶子，佛。】
谷叔；Buddha said; sitting also Zen, the line also Zen, flowers and the world, as to a leaf.【佛陀说，坐也禅，行亦禅，一花一世界，作为一个叶子。】
佛祖很生气，后果很严重。。。
度娘逻辑混乱。
谷叔、、你，就不能坚持下去吗！！明明翻译的很对的说，怎么会乱入一句呢==度娘完胜！最起码后半句对了。
话说，谷叔你后半句是什么节奏，我怎么理解不了

原句：青青园中葵，朝露待日晞。
英文：Green garden sunflowers, dew day xi.
度娘翻译：绿色花园向日葵，露日西。
谷歌翻译：青青园中葵，露天喜。
这。。。度娘比较文艺。。。谷歌嘛。。。比较接近原句，该怎么打分嘛。

原句：每个人一生之中心里总会藏着一个人
英文：Everyone in life always hidden in a person
度娘翻译：每个人在生活中总是隐藏在一个人
谷歌翻译：每个人在生活中总是隐藏在一个人
情投意合，乃们结婚吧。
原句：种草不让人去躺，不如改种仙人掌！
英文：Grass people not to lie, as Gaizhong cactus!
度娘翻译：草不躺，不如改种仙人掌！
谷歌翻译：草的人不撒谎，作为Gaizhong仙人掌！
谷歌同志，你应该不是没吃药，而是吃多了吧！？还草人家呢。、。。
原句：永远有多远？你小子就给我滚多远！
英文：How far is forever? You guys get out far!
度娘翻译：永远有多远？你们滚出去为止！
谷歌翻译：永远是多远？你们走出多远！
度娘霸气，度娘威武。

原句：男人忽悠女人，叫调戏；女人忽悠男人，叫勾引；男女相互忽悠，叫爱情。
英文：
Men cheat woman, called molestation; women Huyou men, called seduce; men and women mutual teasing, called love.
度娘翻译：
男人欺骗女人，被称为性骚扰；女人忽悠人，叫勾引；男人和女人相互取笑，所谓的爱。
谷歌翻译： 男人骗女人，叫调戏，女人忽悠男人，叫勾引，男女相互戏弄，叫爱情。
好一个性骚扰，好一个戏弄。