【翻译】Taiji给朋友的的追悼诗【作者：YUI】

谨んで・・・
彼は遥かなる彼方へとむかった

自由と呼ぶべき

世界へと続く永い旅へと

无限なる遥か彼方へと

あなたの生は

少なくとも私达のそれと

転生するのか

そして私达は

あなた达の生へと

育み育ててゆくのです

私达の记忆という

宇宙（そら）の中で

　谨んで・・・・

　　　沢田　泰司

|　Diary　|　2007.12.16.Sun　|

Yui翻译的。

谨上...

他去向了遥远的彼方

应该称为自由吧

去向世界持续长久的旅行

去向无限遥远的彼方

你的生

至少会和我们的死（这个词他没有明说，用了“那个”...）

转换吧

然后我们

会向着你们的生

孕育成长而去

在我们那被称为记忆的

宇宙（天空）中

谨上...

沢田　泰司

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1回复贴，共1页

<<返回taiji吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六