简.奥斯汀吧 关注:3,713贴子:15,943

简·奥斯丁书中人物的财产

只看楼主收藏回复

不是我总结的,网上找的,好像是专门研究奥斯丁的人写的论文里的~~~


IP属地:江苏1楼2014-08-10 20:51回复

    绅士们
    拉什沃思先生:每年一万两千镑
    比托马斯·伯特伦爵士的收入多。(《曼斯菲尔德庄园》)
    菲茨威廉·达西:每年一万镑
    收入来自彭伯利和相关产业。(《傲慢与偏见》)
    查尔斯·宾利:每年四千镑到五千镑
    继承了十万镑遗产。(《傲慢与偏见》)
    亨利·克劳福德:每年四千镑
    拥有在诺福克的大宗地产,以及地产带来的收入。(《曼斯菲尔德庄园》)
    布兰登上校:每年两千镑
    这是德拉福德的产出价值,不过德拉福德亟待整修。(《理智与情感》)
    贝内特先生:每年两千镑
    收入来自朗伯恩的地产;朗伯恩限定男性家族成员继承。(《傲慢与偏见》)
    温特沃斯上校:每年一千两百五十镑
    海军服役期间积攒了两万五千镑的财产。(《劝导》)


    IP属地:江苏2楼2014-08-10 20:51
    回复
      2025-06-05 04:32:05
      广告
      罗伯特·费拉斯:每年一千镑
      由其母费拉斯太太赠予的遗产。(《理智与情感》)
      诺里斯牧师:每年不足一千镑
      曼斯菲尔德的牧师俸禄。(《曼斯菲尔德庄园》)
      爱德华·费拉斯:每年八百到八百五十镑
      每年两百镑的德拉福德牧师俸禄,最多不超过二百五十镑;他自己的两千镑每年利息收益一百镑;从母亲费拉斯太太那里得到一万镑作为结婚礼物,每年有五百镑利息收入。(《理智与情感》)
      埃德蒙·伯特伦:每年七百镑
      牧师俸禄。(《曼斯菲尔德庄园》)
      威洛比:每年六百到七百镑
      威洛比的花销超过他的进账。(《理智与情感》)
      詹姆斯·莫兰:每年四百镑
      来自父亲馈赠的牧师俸禄;未来还可以继承一笔价值至少相等的资产;不过这一收入不能马上兑现,结婚还要等两三年。(《诺桑觉寺》)
      乔治·威克汉姆:参军前每年一百五十镑
      达西给了他三千镑,来补偿他放弃肯普顿的牧师职位,还有一千镑现款来自老达西先生的遗赠;后来威克汉姆宣称他被剥夺了这个牧师职位;达西在威克汉姆离开德比郡之后为他清偿债务;威克汉姆在布莱顿的赌债超过了一千镑,也是达西为他清偿的,达西还为威克汉姆买了一个少尉的正规军军职。(《傲慢与偏见》)


      IP属地:江苏3楼2014-08-10 20:52
      回复
        未明确资产和收入的人物:
        《诺桑觉寺》:莫兰先生,蒂尔尼将军,蒂尔尼上校,亨利·蒂尔尼,约翰·索普;
        《傲慢与偏见》:柯林斯先生,威克汉姆(父),菲茨威廉上校;
        《曼斯菲尔德庄园》:托马斯·伯特伦爵士,克劳福德上将,威廉姆·普莱斯
        《爱玛》:奈特利先生先生,韦斯顿先生,弗兰克·丘吉尔,埃尔顿牧师,罗伯特·马丁
        《劝导》:沃尔特·埃利奥特爵士,查尔斯·默斯格罗夫,克罗夫特将军,哈维尔上校,本威克中校
        *以上基于爱德华·卡普兰德的估算,那个时代投资的标准收益率为百分之五,参见他发表在牛津简·奥斯汀联合会的论文《金钱》。


        IP属地:江苏4楼2014-08-10 20:52
        回复
          女士们:
          格雷小姐:每年两千五百镑
          五万镑嫁妆。(《理智与情感》)
          爱玛·伍德豪斯:每年一千五百镑
          三万镑嫁妆。(《爱玛》)
          莫顿小姐(贵族):每年一千五百镑
          三万镑嫁妆。(《理智与情感》)
          乔治安娜·达西:每年一千五百镑
          三万镑嫁妆。(《傲慢与偏见》)
          玛丽·克劳福德:每年一千镑
          两万镑嫁妆。(《曼斯菲尔德庄园》)
          卡洛琳·宾利和路易斯·宾利·赫斯特:每年一千镑
          每人两万镑嫁妆。(《傲慢与偏见》)
          蒂尔尼小姐:每年一千镑
          两万镑嫁妆,加上价值500镑的婚礼服。(《诺桑觉寺》)
          坎贝尔小姐:每年六百镑
          一万两千镑嫁妆。(《爱玛》)
          奥古斯塔·霍金斯·埃尔顿:每年不超过五百镑
          不超过一万镑嫁妆。(《爱玛》)


          IP属地:江苏本楼含有高级字体5楼2014-08-10 20:53
          回复

            玛丽·金:每年五百镑
            一万镑嫁妆。(《傲慢与偏见》)
            达什伍德太太:每年五百镑
            她去世的叔叔留下的价值一万镑资产的年收益。(《理智与情感》)
            玛丽亚·沃德·伯特伦:每年三百五十镑
            七千镑嫁妆。(《曼斯菲尔德庄园》)
            格兰特太太:每年不超过二百五十镑
            根据诺里斯太太的调查,格兰特太太的嫁妆应该不超过五千镑。(《曼斯菲尔德庄园》)
            贝内特太太:每年两百镑
            四千镑嫁妆。(《傲慢与偏见》)
            凯瑟琳·莫兰:每年一百五十镑
            三千镑嫁妆;约翰·索普吹嘘凯瑟琳有一万到一万五千镑的嫁妆,还是艾伦家的继承人。(《诺桑觉寺》)
            埃莉诺,玛丽安和玛格丽特·达什伍德:每年五十镑
            每个女儿有一千镑遗产;玛丽安认为宽裕的家庭生活的理想收入是每年一千八百镑到两千镑;埃莉诺的理想是每年一千镑。
            贝内特姐妹:每年四十镑
            贝内特太太去世后,每个女儿能分得年息四分的一千镑;父母去世后几个女儿共享五千镑遗产。莉迪亚结婚时,贝内特先生答应每年给她一百镑(据贝内特先生说,其中五十镑来自她应当继承的遗产);达西先生还给了她一千镑。(《傲慢与偏见》)
            安妮·埃利奥特:无
            拥有名义上的一万镑中属于她的份额,不过要等到他父亲手头宽裕的时候才能兑现,或者永远不能兑现。(《劝导》)


            IP属地:江苏7楼2014-08-10 20:54
            回复
              未明确财产和收入的人物:
              《诺桑觉寺》:伊莎贝拉·索普,索普太太,莫兰太太
              《傲慢与偏见》:安妮·徳布尔小姐,凯瑟琳·徳布尔夫人,夏洛特·卢卡斯
              《曼斯菲尔德庄园》:普莱斯太太,伯特伦姐妹
              《爱玛》:贝茨小姐,贝茨夫人,简·费尔法克斯,韦斯顿小姐
              《劝导》:亨丽埃塔·默斯格罗夫,路易莎·默斯格罗夫,伊丽莎白·埃利奥特,玛丽·埃利奥特·默斯格罗夫
              *以上基于爱德华·卡普兰德的估算,那个时代投资的标准收益率为百分之五,参见他发表在牛津简·奥斯汀联合会的论文《金钱》。


              IP属地:江苏8楼2014-08-10 20:55
              回复
                班妈绝对是一个很坚定的现实主义者,未雨绸缪居安思危啊,若是不赶紧嫁女儿,班爹眼一闭,五个女儿一年四十磅,这可怎么活啊~~~


                IP属地:江苏9楼2014-08-10 21:03
                收起回复
                  2025-06-05 04:26:05
                  广告
                  现实的世界啊~


                  IP属地:湖南10楼2014-08-11 20:38
                  收起回复
                    在引用一个,是豆瓣上的~~~
                    【 1790年英格兰、威尔士各类农户年收入状况
                       地产者类别 户数 年度收入(英镑) 户平均收入
                      一、大地产者 400 5000~50000 10000
                    二、乡绅
                      1. 富裕乡绅 700~800 3000~5000 /
                      2. 小康乡绅 3000~4000 1000~3000 /
                      3. 一般乡绅 10000~20000 300~1000 /
                    三、自耕农
                      1. 上层自耕农 25000 150~700 /
                      2. 下层自耕农 75000 30~300 /
                    资料来源:明格:《十八世纪英国农业社会》,第26页
                    从上面表格,我们可以看到达西先生仍然是属于最高级别的大地产者,10000英镑的年平均收入水平。是400户大地主之一。 】
                    中括号里的是引用的豆瓣的哦~~~达西属于大地主,丽萃家每年两千磅收入属于小康乡绅~~


                    IP属地:江苏11楼2014-08-11 21:52
                    收起回复
                      LZ那个原文链接能给发一个不?谢谢~


                      IP属地:英国来自iPhone客户端12楼2014-08-14 00:41
                      收起回复
                        看LZ没发图表,我来发一个我补充过的版本。我把没有明确身价的角色也做了评估加了进来,表格的每个颜色是一个等级(level)。


                        IP属地:英国来自iPhone客户端13楼2014-08-19 22:33
                        收起回复
                          所以大家依然要寻找亲爱的达西先生


                          IP属地:上海14楼2014-12-14 23:01
                          回复
                            楼主有没有那几个人物是贵族人士的啊???


                            来自Android客户端15楼2014-12-17 14:39
                            收起回复
                              2025-06-05 04:20:05
                              广告
                              技术贴啊。。不懂。。
                              话说爱玛里面除了没上过线的坎贝尔小姐和烦人的埃尔顿夫人怎么其他人都不知道啊 。。Austen没提过啊。不过knightley肯定多金啦。。


                              来自Android客户端16楼2015-02-17 15:26
                              收起回复