上次提到的轻小说第一卷有汉化了【菲特泰丝特罗莎吧】_百度贴吧

01月30日漏签0天

菲特泰丝特罗莎吧关注：166贴子：12,443

6回复贴，共1页

<返回菲特泰丝特...吧

上次提到的轻小说第一卷有汉化了

只看楼主收藏回复

轻国的菊苣自翻的，暂译名邪之制裁者
rise的译名变成了莉汐，不知道会不会等台版出来统一一下
http://www.lightnovel.cn/thread-741650-1-1.html

送TA礼物

IP属地:上海

1楼2014-08-10 11:20回复

卧槽！

IP属地:广东

2楼2014-08-10 14:51

不愉快，又要花钱了……
rise这读音怎么读都应该是理世符合常理吧！这翻译……
男主和由依的名字倒是猜对了，偏偏…………

IP属地:广东

3楼2014-08-10 15:02

收起回复

这翻译简直了||

4楼2014-08-10 19:52

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

6回复贴，共1页

<返回菲特泰丝特...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴