1、倒是
这个词在晋语中不是让步语气词，也就是不是表示“别人的意思是对的”这种意思，而是“当是”的意思，是一种表达自信的词语。比如：“我倒是你不来了了”（我当你不来了呐）
2、正逢儿
这个词晋语读作“zeng fer”，就是“再说/何况”的意思，千万不能理解成为“正好遇上”，比如“正逢儿他也不在介（jia）”（何况他也不在），这里的“介”是晋语常用的语气词。
3、起到
这个词在晋语里是“从....开始”，而不是“达到什麼效果”的意思，比如“起到他来，甚也麼做成”（自从他过来，什麼事情都未做成）
4、贵见
这个词在晋语中的意思是“等了好长时间却一直...”，不可望文生义，以为是敬语。比如“可（keq）大了气电话，贵见不接（jia）”（打了老长时间电话，却一直不接）。这里的“可”是晋语常见的程度副词，表达“非常”的意思，一般置於句子之前，表达祈使作用。
5、左右
晋语中意为“本来”，而不是方位副词，比如“左右准备好了，就他寡话一圪蛋。”（本来都准备好了，可是他却一堆废话）。这里的“寡”表示“少”，引申义为“不必要的”，所以“寡话”相当於“废话”，平日晋语人说的“寡”“少寡”也与偶消极意思，就是“少来/甭烦我”的意思。同时，“圪+n/v”句式也是晋语独特的句法，作为重点以后我们会重点讲解。
6、远行
晋语意思是“范围、限度”，不能理解为“外出走的很远”，比如“作甚麼个远行”（做什麼事情都无度）。“个”作为语气词可以在动词之后起调节作用。
这个词在晋语中不是让步语气词，也就是不是表示“别人的意思是对的”这种意思，而是“当是”的意思，是一种表达自信的词语。比如：“我倒是你不来了了”（我当你不来了呐）
2、正逢儿
这个词晋语读作“zeng fer”，就是“再说/何况”的意思，千万不能理解成为“正好遇上”，比如“正逢儿他也不在介（jia）”（何况他也不在），这里的“介”是晋语常用的语气词。
3、起到
这个词在晋语里是“从....开始”，而不是“达到什麼效果”的意思，比如“起到他来，甚也麼做成”（自从他过来，什麼事情都未做成）
4、贵见
这个词在晋语中的意思是“等了好长时间却一直...”，不可望文生义，以为是敬语。比如“可（keq）大了气电话，贵见不接（jia）”（打了老长时间电话，却一直不接）。这里的“可”是晋语常见的程度副词，表达“非常”的意思，一般置於句子之前，表达祈使作用。
5、左右
晋语中意为“本来”，而不是方位副词，比如“左右准备好了，就他寡话一圪蛋。”（本来都准备好了，可是他却一堆废话）。这里的“寡”表示“少”，引申义为“不必要的”，所以“寡话”相当於“废话”，平日晋语人说的“寡”“少寡”也与偶消极意思，就是“少来/甭烦我”的意思。同时，“圪+n/v”句式也是晋语独特的句法，作为重点以后我们会重点讲解。
6、远行
晋语意思是“范围、限度”，不能理解为“外出走的很远”，比如“作甚麼个远行”（做什麼事情都无度）。“个”作为语气词可以在动词之后起调节作用。
