
【个人评价】
熟悉卡尔维诺的人都知道他的”时间零“,他惯用的手法和思想。而这本作为他后现代风格的代表作,其新奇的结构能在第一时间让你对它发生兴趣。
十个故事,十个时间零,每次让你在读到最精彩的地方中断,接下来怎么样了?结果如何?一概不知。或许你会感到愤怒,可是下一个更精彩,更新奇的故事已经开始。你被牵动着神经,一个接一个完全不相同的开头刺激着你不断兴奋。
这是一本完完全全的后设小说,而卡尔维诺对其掌控自如,分明是无限发散的思维,但在加上了作者本人的高超技巧和语言魅力之后,就变得信息量庞大而不紊乱,寓意深读起来却并不累人。读者与主人公之间身份的不断转换,更是能带给你前所未有的感受。
读卡尔维诺的故事,会不由自主的进入他的时间领域,同时也会惊奇的发现,控制人却原来正是自己。大概你还在惦记那个结尾,放心,作者给出了答案,就在每一个书名里。
(另:虽然《寒冬夜行人》的翻译读起来更让人舒服,但是为了照顾结构,我更倾向于这种。)

【经典语录】

放弃一切东西比人们想像的要容易些,困难在于开始。一旦你放弃了某种你原以为是根本的东西,你就会发现你还可以放弃其他东西,以后又有许多其他东西可以放弃。

有时候我不论看见什么,都觉得它充满含义。我觉得很难把这些含义传给别人,很难形容它们或把它转换成语言。正因为如此,我才认为外界事物包含的意义十分重要,是对我也是对整个世界的提示或警告。对我来说这个含义并不是外界事物,而是发生在我内心深处的现象;对世界来说,它表明这些并作偶发事件,而是普遍现象。讲述这些东西没有别的为法,只能通过一些迹象,你们一定能理解我的这个困难。

读书是个孤独的行为,她把书当做牡蛎的贝壳,钻在书里就像牡蛎躲 在贝壳里一样安全。 这间屋子被密密麻麻的书页包裹着,就像在密林之中树叶占据了所有空间一样。不,这里的书就像岩石上的层理、 板岩上的薄板、片岩上的薄片 当你们第一次偶然相遇时,已隐隐约约看到了你们将来同居的可能。现在你们互为读本,每个人都在另一个人上阅读自己那不用文字书写的历史。

你以为每篇小说都必须有个开头又有个结尾吗?古时候小说的结尾只有两种:男女主人公经受磨难、要么结为夫妻,要么双双死去。一切小说最终的涵义都包括这两个方面:生命在继续,死亡不可避免。

阅读就是抛弃自己的一切意图与偏见,随时准备接受突如其来且不知来自何方的声音。这个声音不是来自书本,不是来自作者,不是来自约定俗成的文字而是来自没有说出来的那部分,来自客观世界中尚未表达出来而且尚无合适的词语表达的部分。

那天早晨家中的各种气味与声响都拥向我的身边,仿佛要与我告别。至今我所熟悉的这一切,我将在很长一段时间内失去它们,可能我回来的时候一切都变样了,我也变样了。

凡是阴谋最后都会摆脱首领的控制。 阅读就是抛弃自己的一切意图与偏见,随时准备接收突如其来且不知来自何方的声音。 读那些小说的目的是为了找寻她阅读之前就存在于她脑子里的东西。

难道你就没有想到我手表上的日历在那个小方框里啪啪倒退,仿佛断头台上被屠刀砍下的头颅一个个从我脚下滚过吗?
[豆瓣评分 8.7]