咱们晋源话和山西其他地区方言词汇都差不多，只是发音不太一样，比如同样是“水”，在晋源，有些地方喝的xǔ（许），有的喝的是fǔ（腐），有的喝的sǔ（粟），还有些喝的sǔi（绥），还没怎么见过喝的是shǔi（水）的，下面举些例子。
圪崂崂：角落。 例句：四个现代化都实现了，三愣家还在山圪崂崂了住的了，恓惶撒老。
恓惶：可怜的意思。 例句：狗蛋家真恓惶了，翁儿都买不起。
翁儿：水缸。 例句：兀来小的锅舍放这么大的个翁儿。
锅舍：屋子。 例句：快到锅舍弄胰子洗洗你的歪
妖调：爱打扮。 例句：猴揪儿（人名）不起山了，他婆姨可是妖调了。
不起（烂）山：没出息。 例句：不起烂山的鬼，给我滚的门道儿去。
门道儿：过道。 例句：好狗不挡道，不要在门道儿了圪蹴的。
圪蹴：蹲着。 例句：圪蹴半天也放不出个屁来，还要蹲塌茅子的了。
茅子，茅粪，茅桶，茅屎棍，茅石板，这都是与“茅”有关的系列词汇，在家的时候我妈老说我的一句话就是“占的茅坑不拉屎”。
茅石板就是茅子里的半头砖，咱们不是老说“茅子里的半头砖又臭又硬”，小时候经常给同学起这个绰号，唤的很起劲。
还想起一句来，“死干犟，跌的茅子了脚朝上”。
如果你家里种玉米，就知道玉米身上的三个东西，玉茭圪榄、玉茭圪蒂和玉茭子。
与“球”有关的词，球毛鬼胎，球迷性眼，球糊抹擦。。。
给我感觉，晋源南面的人说话，口音较重，声音靠前，嘴型偏大，在北面，人们说话声音较轻，嘴型较小，声音靠后，靠近喉部的音多一些。
再来些吃的，有谁饿了我请他吃不烂子，要是不好吃咱们就你家去吃捐片子、剔剥股，再不行就去吧主家吃圪朵儿（这个好几年没吃了）。
好了，就这些吧，纯属娱乐，欢迎吧友补充。
圪崂崂：角落。 例句：四个现代化都实现了，三愣家还在山圪崂崂了住的了，恓惶撒老。
恓惶：可怜的意思。 例句：狗蛋家真恓惶了，翁儿都买不起。
翁儿：水缸。 例句：兀来小的锅舍放这么大的个翁儿。
锅舍：屋子。 例句：快到锅舍弄胰子洗洗你的歪
妖调：爱打扮。 例句：猴揪儿（人名）不起山了，他婆姨可是妖调了。
不起（烂）山：没出息。 例句：不起烂山的鬼，给我滚的门道儿去。
门道儿：过道。 例句：好狗不挡道，不要在门道儿了圪蹴的。
圪蹴：蹲着。 例句：圪蹴半天也放不出个屁来，还要蹲塌茅子的了。
茅子，茅粪，茅桶，茅屎棍，茅石板，这都是与“茅”有关的系列词汇，在家的时候我妈老说我的一句话就是“占的茅坑不拉屎”。
茅石板就是茅子里的半头砖，咱们不是老说“茅子里的半头砖又臭又硬”，小时候经常给同学起这个绰号，唤的很起劲。
还想起一句来，“死干犟，跌的茅子了脚朝上”。
如果你家里种玉米，就知道玉米身上的三个东西，玉茭圪榄、玉茭圪蒂和玉茭子。
与“球”有关的词，球毛鬼胎，球迷性眼，球糊抹擦。。。
给我感觉，晋源南面的人说话，口音较重，声音靠前，嘴型偏大，在北面，人们说话声音较轻，嘴型较小，声音靠后，靠近喉部的音多一些。
再来些吃的，有谁饿了我请他吃不烂子，要是不好吃咱们就你家去吃捐片子、剔剥股，再不行就去吧主家吃圪朵儿（这个好几年没吃了）。
好了，就这些吧，纯属娱乐，欢迎吧友补充。
