ありす外伝书いちゃダメ?
作词:畑亜贵
作曲:伊藤真澄
编曲:myu
歌:有栖川ありす(清水爱)
秘密とろりと インクになればいいのにな(书いてみて)
耻ずかしがりの 君の想いを文字にして(书いてよね)
いつだって不安かくして强気の私でも
お利口な恋に仕挂けがあることを いま知ったわ
少年のこころ 少女には简単に解けて
物语が始まるのね 时代が変わっても
少年のなみだ 少女がレェスのハンカチーフでぬぐえば
ときめいてる胸の中に 生まれる爱がある
その言叶を私だけの お话にしたいの
刺激さらりと 纸をすべったエピソード(どうしましょ)
展开だって 君の愿いを込めちゃえば(どうなるの)
困らせて时间もどした弱気な私だった
受け止めてみたら顽张れるはずだわ じゃあ行きましょ
大人になったら 子どもの住み処に戻れない?
大丈夫よ君の武器は 想像の羽ペン
大人になっても 子どもに还る时泣いたりするのね
私たちは梦を见てる おんなじ爱の梦
外伝なの谁にだって お话は内绪よ
少年のこころ 少女には简単に解けて
物语が始まるのね 时代が変わっても
大人になっても 子どもに还る时泣いたりするのね
私たちは梦を见てる おんなじ爱の梦
私たちの外伝なの お话は内绪よ
中文翻译:
将秘密粘合 变成墨水的话就好了(写写看吧)
一边害羞地 将你的思绪化作文字(能写下呢)
一直很不安的我尽管很坚决
最后这花言巧语的恋爱 也被我知道了
少年的心 如此简单就被少女解开了
故事已经开始了 尽管时代正在变迁
少年的泪水 如果少女用蕾丝手帕抚平的话
那激动的心中 就能够产生爱
这些话是我 只想对你说的话
受刺激而掉落的 纸上的故事情节(该怎么办)
展开了 陷入了你的愿望之中的话(会怎么样)
感到为难的时候我恢复了平静
如果选择是我 我会加油的 一起走吧
如果变成大人 就回不去孩子时住的地方了吗?
没关系的 你的武器 就是想象的羽毛笔啊
即便变成大人 在回到孩童的时候却也懊悔了呢
我们看见了梦 同一个爱的梦
这份秘密无论对谁 都要保密哦
少年的心 如此简单就被少女解开了
故事已经开始了 尽管时代正在变迁
即便变成大人 在回到孩童的时候却也懊悔了呢
我们看见了梦 同一个爱的梦
将我们的秘密 保密起来吧
试听地址:
http://music.fenbei.com/8579929