咱们的小吧小胖童鞋@yancai982，有幸和乐高小剧场的作者姐姐取得了联系，在massage互动中，作者姐姐也很开心果菜得到了中国饭的支持，并且更下了这篇博客。
沟通过程中，我们取得了转载权，以下这个楼就用来更新我们的《LEGO果菜小剧场》
先放上作者姐姐更新的关于小胖（中国果菜饭）的BLOG
にゃんみな剧场が中国デビュー！？
にゃんみな剧场在中国出道！？
2014-08-06 22:06:20NEW !
テーマ：にゃんみな剧场
こんばんわ～
晚上好～
明日はいよいよワンダライブです。远い、远い幕张ですよｗ
明天终於是WONDA LIVE了。很远，是很远的幕张w
帰り、ギリギリなんですよね～。もしも开演が遅れたらもうダメだなｗｗｗ
回家、已经是极限了哟～。如果开演延迟了的话，就回不去了啊www
そんなわけでちょっとドキドキ远征ですよ♪
就是有点扑通扑通的远征哟♪
さてさて、昨夜中国のにゃんみなファンの方からメッセージをいただきました！
接下来接下来，昨晚从一位中国的nyanmina饭裏得到message！
内容は、LEGOにゃんみな剧场が大好きで、是非とも中国のにゃんみなファンにも见せたいから
内容是，很喜欢LEGOにゃんみな剧场，无论如何也希望能让中国的nyanmina饭看见
転载してもいいですか？とのことでした。
可以转载吗？就是这麼一回事。
中国にもにゃんみなファンがいるんです！！
中国裏面也有nyanmina饭！！
嬉しいですね！！
好开心哦！！
何通かメッセージを交わさせて顶き、一生悬命日本语で说明して顶き、本当にこのLEGOにゃんみな剧场を爱して顶いてるのがわかりました(〃∇〃)
跟我交换了几件message，拼命地用日语说明，真的对这个にゃんみな剧场充满爱意，我懂(〃∇〃)
突然のメッセージで惊きましたが、海を越えて见て顶いてるとは、とても光栄です♪
被突然的message吓到了，但是海外的也看见了，非常光荣♪
たまにツイッターのほうでも韩国の方からメッセージ顶いたりもします。
偶尔也会在Twitter收到来自韩国的message。
にゃんみなの魅力は万国共通なんですね！
nyanmina的魅力万国共通呐！
いつも行き当たりばったりな撮影で、クオリティも低いのに、皆さんに楽しんでもらえてると
ズボラな私も本当に励みになりますо(ж＞▽＜)ｙ ☆
一直都是漫无计划地拍摄，质量也很低，大家能从中感到乐趣，懒散的我相当受到勉励о(ж＞▽＜)ｙ ☆
中国のにゃんみなファンサイトはこちら☆
以下是中国的nyanmina饭的网址☆
http://tieba.baidu.com/p/2791952917
http://tieba.baidu.com/p/2022386924
http://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%9E%9C%E8%8F%9C&fr=search
（我们的果菜吧传到日本去啦~~~）
そして、なんとなんと、この方は5月の大阪での个别で、たかみなレーンに并んでいる私に気づかれて
いたようなのですが、まぁ、首からLEGO下げた人に声かけるには勇気要りますわなｗ
还有，竟然竟然，那位是在5月的大阪个握中，（这位中国饭）排着Takamina的列队注意到了我，虽然同样（排在）一起……嘛，对从头到尾挂着的LEGO的人搭讪也需要勇气啦w
言叶は通じないかもしれないけど、AKBを好きな気持ち、にゃんみなを好きな気持ちは同じ
虽然可能语言不通，但是喜欢AKB心情，喜欢nyanmina的心情是一样的
だからいつか、お话してみたいですね^^
所以，希望有一天能谈话呢^^
顽张ってにゃんみな剧场作らなきゃね☆
不努力地作好にゃんみな剧场的剧场不行啊~☆
実はこの夏・・ってかもう夏真っ盛りですけどｗｗ
老实说这个夏天・・虽然已经酷热的夏天ww
とうとう我が家のLEGOが、LEGO部屋から物置へと引越しします。（作ってないやつね）
终於我家的LEGO，从LEGO房搬进储物室。（用不着的东西）
整理も出来ると思いますし、軽く家庭内引越しもしなきゃならんので、もしかしたら
我是觉得要整理出来，不稍微的家庭内部搬家（整理）是不行的，说不定
陈列スペースが増えるかもです！！
陈列的空间也能增加！！
私的には、にゃんみな剧场専用撮影ブースが作りたいですけどね～
我个人，虽然想做出にゃんみな剧场専用撮影展位～
でも8月めっちゃ忙しいやんｗドームに个别に・・・
但是8月很忙w东蛋啊，个握啊・・・
まぁ、なんとか顽张りますわ＼(^_^)／
嘛，总之要加油啊＼(^_^)／
そんで、皆さんに爱されるにゃんみな剧场の制作に精进しまーす！！
これからもにゃんみな剧场を宜しくお愿いします！！
接下来，会専心钻研被大家喜爱的にゃんみな剧场的制作！！
今后也请多指教！！
あ、たまに麻里ちゃんやまゆゆやきたりえも出るよーｗ
啊，偶尔麻里酱、麻友友和北原里英也会岀来哟w
翻译：by@千島小醬

物騒なCITYは・・・
骚动不安的CITY・・・

とうとう出たよ、泥棒
终於出来了，小偷！！
しかも见るからに悪そうな面・・・
而且还显露出邪恶的一面・・・

きゃー！部屋の中に入ってきたわ！！
啊！进了屋子裏面！！

ちょ、ちょいまてーーーい
等、等一下！

あぁ！総监督！助かりました～
啊！总监督！得救了～
(*A`)スノーマンと、そこのヲジサン、あんた达グルだね！
(*A`)雪人和那边大叔，你们是同谋吧！
强盗　何を证拠にそんなことを！
强盗　有甚麼证据证明！
(*A`)　にゃんにゃんの目は误魔化せても、総监督の目は误魔化せねーゼ☆
(*A`)　就算瞒过nyannyan的眼，也瞒不过总监督的眼☆
(бвб)　ん？よんだー？？
(бвб)嗯？叫我麼？？
つづく
待续
翻译：by@千島小醬

(*A`)「お前たち、その赤いスカーフは最近世间を騒がしてる
アニキー窃盗団だな！」
(*A`)「你们，那个红围巾就是最近震惊世界的兄贵盗窃团吧！」
强盗「ちっ！ばれちゃしょうがねぇなぁ！
俺达の正体を知ってるとは姉ちゃん、何者だぁ？」
强盗「啧！既然败露了就没办法啦！
姐姐你知道咱们的真面目，你是何人？」

(*A`)「ふっ・・あるときは総监督、またあるときはノースリーブス・・・
いつも忙しく歩き回っているこの私は、何を隠そう　ガピーｯ！　」
(*A`)「噗・・有时候是总监督，有时候是no3b・・・
一直在忙碌地四处奔波的这个我，其实 吱！（扩音器噪音）」
强盗「お前、この狭い部屋の中でさっきから何で拡声器使うんだよ(‘Δ´)」
强盗「你这家伙，从刚才开始就这样，干嘛在这麼狭窄的房间中用扩音器啊(‘Δ´)」
(*A`)「いや、これは・・これがないと伟そうに言えないんだ、私は！
そう、何を隠そう、私は・・・」
(*A`)「不是啦，这个是・・没有这个就说不出霸气的话啊，我！
对了，其实，我是・・・」

(*A`)「OJSなんだ（シャキーーーン）」
(*A`)「OJS！！(兴奋) 」
ポリスマン「ぱいせーーーん！！」
警察「前辈！！」
その顷表では・・・
就在那个时候・・・

つづく・・・のかｗｗ翻译：by@千島小醬

・・・なんで宇宙飞行士？
・・・为甚麼有宇航员？
どういう世界観なわけｗｗ
怎麼样的世界観ｗｗ

コンコン・・
轰隆轰隆 ・・
（бвб）「はぁーい、どなたですか～？」
（бвб）「嗯，你是哪位～？」
(*A`)「にゃんにゃんの家ちゃうやん！」
(*A`)「这不是nyannyan的家麼！」
飞行士「どうも・・」
宇航员「你好・・」
(*A`)「また変なんきたぁぁぁ！！」
(*A`)「又来了奇怪的东西啊啊啊！！」
（бвб）「どうぞ、上がって～」
（бвб）「请在这此登陆～」
(*A`)「だから、にゃんにゃんの家ちゃうやろぉ」
(*A`)「我就说嘛，这不是nyannyan的家麼」

(*A`)「どうすんのよ、胜手に人ん家に宇宙飞行士入れて～」
(*A`)「怎麼办啦，宇航员随便进入别人家的～」
（бвб）「うるっせーなぁ・・いいじゃん别に・・」
（бвб）「烦死了・・也没甚麼啊・・」
(*A`)「いいわけないやろー！颜隠してるけど、中身は窃盗団かもしれんし！」
(*A`)「不是没甚麼！隐藏的面孔裏面说不定就是盗窃团！」
（бвб）「わかった！」
（бвб）「我知道了！」

（бвб）「ねぇねぇ、これ外れるの？颜见せて～！！」
（бвб）「喂，这个能不能脱下来？让我们看一下你的脸～！！」
飞行士「あ、いや、これは・・」
宇航员「啊，不，这个是・・」
(*A`)「（怪しいなぁ・・・）」
(*A`)「（很可疑・・・）」
（бвб）「（ちょっと羡ましいなぁ・・・）」
（бвб）「（有点羡慕・・・）」
(*A`)「ゴホン、もしかしてアナタ・・」
(*A`)「哼，难道你是・・」
（бвб）「待ってー、たかみな！」
（бвб）「等一下，Takamina！」
(*A`)「ん？？」
(*A`)「嗯？？」

（бвб）「　(负けてられないわ・・・）」
（бвб）「(不能输・・・）」
(*A`)「おい、颜见せろや！」
(*A`)「喂，给我看你的脸！」
飞行士「だめです！」
宇航员「不可以！」
（бвб）「ジャーーーン」
（бвб）「呀~~~~ 」

(*A`)「何、何なのにゃんにゃん！？」
(*A`)「这、这是甚麼啊nyannyan！？」
（бвб）「私だって昔は共和国の平和を守るために巡回してたのです！」
（бвб）「我以前为了守护共和国的和平而四处奔走！」
(*A`)「・・・・」
(*A`)「・・・・」
（бвб）「たかみな！これマイ铠やで！かっこいいやろ！」
（бвб）「Takamina！这是my铠甲！很帅吧！」
(*A`)「お、おん、せやな・・・」
(*A`)「喔喔，是啊・・・」

（бвб）「と言うわけで共和国の平和を乱す者は私が许しません！たかみなー、応援してねー！！」
（бвб）「因此我不容许有人扰乱共和国的和平！Takamina给我应援吧！！」
(*A`)「阳菜がんばれ！」
(*A`)「haruna加油！」
（бвб）「はるなぁ！？(〃∇〃)」
（бвб）「haruna！？(〃∇〃)」
飞行士「あー、なにこの目撃者公演MCオチ・・・」
飞行士「啊，这是什麼目击者公演的mc啊」
翻译@千島小醬
校对@小樂

话说，不要听那个混蛋的！都给我回复起来啊！！！这么萌的小剧场没人回复啥的，搬运君和翻译君都会很桑心的好吗！！！

好可爱的小剧场～好像知道哪买的啊←_←

着实太萌233333

萌萌哒

今日のにゃんみな剧场は番外编、紧急事态ですビックリマーク
今天的nyanmina剧场是番外编，紧急事态！！！
にゃんにゃんが昨日の握手会を体调不良途中から中止になったので・・・
昨天握手会nyannyan因为身体不适而在中途中止・・・

(*A`)「にゃんにゃーーーん大丈夫かー！にゃんにゃーーーんTT」
(*A`)「nyannya~~~~n没事吗！nyannya~~~n TT」
(бвб)「・・・・・・・・」
(бвб)「・・・・・・・・」

(*A`)「何か言ってやぁ！にゃんにゃん！！チビとか、キモイとか言ってや～o(；△；)o」
(*A`)「说些甚麼吧！nyannyan！！矮子啊，恶心啊，快给我说啊～o(；△；)o」
(бвб)「・・・・・・・・」
(бвб)「・・・・・・・・」

(*A`)「なんでにゃんにゃん何にもいわんの～？？？？」
(*A`)「为甚麼nyannyan都不说话啊～？？？？」
救急队「わかりません、落ち着いてください」
救急队「我不知道，请你冷静一点」
(*A`)「ふぇーーー｡ﾟ(T^T)ﾟ｡」
(*A`)「呜...呜...｡ﾟ(T^T)ﾟ｡」

(*A`)「先生～！にゃんにゃん大丈夫っすか！なんで起きんのぁぁぁ（グラグラ」
(*A`)「医生～！nyannyan没事吧！为甚麼还没醒啊啊啊(哭腔」
医者「大丈夫ですよ、相当疲れが溜まってるようですね・・・」
医生「没事的，看来是累透了・・・」
(*A`)「どうしたら起きますか～！」
(*A`)「怎样才能醒起来啊～！」
医者「今はゆっくり寝させてあげましょう・・・高桥さん、さっきからウルサイですよ！」
医生「现在让她好好地睡一下觉吧・・・高桥桑，你从刚才开始就一直很吵！」
(*A`)「あ・・・スイマセン・・・」
(*A`)「啊・・・不好意思・・・」

(*A`)「にゃんにゃーん。早く良くなれ～」
(*A`)「nyannya~n要快点好起来哦～」
(бвб)「スースーｚｚｚｚｚ」
(бвб)「スースーｚｚｚｚｚ」
(*A`)「ベッドに寝させたのはいいけど、どうしたら良いかな・・・」
(*A`)「虽然已经好好地睡在床上了，但是该怎麼做才好呢・・・」

(*A`)「あ！部屋を暖かくしよう！！ハマスタは极寒やったからな！ノースリーブ着てるけど。
暖炉にもっと火をくべてと・・・」
(*A`)「啊！把房间暖起来吧！！搞得像横滨球场般严寒！虽然是在穿着no3b(无袖)。让暖炉的火弄大一点吧・・・」

(бвб)「う・・う～ん（のびのび）」
(бвб)「唔・・唔（伸展伸展）」
ドカッ！！！！
当！！！！
(*A`)「イテ！！そしてアツっ！！！」
(*A`)「好痛！！而且好烫！！！」

(*A`)「あ！！にゃんにゃん！！気がついたの！！良かったぁ」
(*A`)「啊！！nyannyan！！你起来了麼！！太好了」
(бвб)「あれぇ？たかみなだー。なんでいるのー？」
(бвб)「诶？是Takamina啊。为甚麼你会在这裏？」
(*A`)「なんでって、心配したよ～o(TωT )かくかくしかじかで、倒れたんだよぉう」
(*A`)「因为，担心你啊～o(TωT )是这样跟这样，就倒下了啊」
(бвб)「えー、そうなんだぁ。」
(бвб)「诶，原来如此。」
(*A`)「そうなんだぁ・・って人事かよ！」
(*A`)「原来如此・・说得跟自己无关一样！」

(бвб)「ねぇねぇ、たかみなノド乾いた～」
(бвб)「呐，Takamina我口乾了～」
(*A`)「はい、とりあえずお水」
(*A`)「好的，来，先给水」
(бвб)「ありがとー。これって软水？それとも硬水？」
(бвб)「谢谢。这是软水？还是硬水？」
(*A`)「そんなんどうでもええやん、水道水や」
(*A`)「无所谓啦，自来水啊」
(бвб)「えーー！ミネラルウォーターがいい～」
(бвб)「诶！矿泉水比较好～」
(*A`)「^^（いつものにゃんにゃんや～）」
(*A`)「^^（一如既往的nyannyan啊～）」

(бвб)「ずっといてくれたのー？ありがとう・・・そして・・・・ありがと。」
(бвб)「你一直都留在这裏麼？谢谢・・・还有・・・・谢谢。」
(*A`)「にゃんにゃん、完全复活やな。その返し。」
(*A`)「nyannyan，完全复活了，那样的回应。」
(бвб)「まぁまぁ^^ここおいでよー（パンパン）たかみなチビだから乗れるでしょｗ」
(бвб)「嘛^^坐在这裏吧（拍拍）Takamina是矮子所以坐上来吧w」
(*A`)「（よかったー、disってくれて）谁がチビやねーーん！」
(*A`)「（太好了~被骂了）谁是矮子啦喂！」

(бвб)「だってほらぁ～足の长さも违うじゃーん！髪型で盛ってるよね！」
(бвб)「你看～腿的长度就已经不一样！而且头发还绑得这麼高！」
(*A`)「うーーー」
(*A`)「嗯~~~」
(бвб)「でも服、オロロだね～」
(бвб)「但是衣服是一样的呐～」
(*A`*)「うれしいでス☆」
(*A`*)「好开心哦☆」
(бвб)「きもーーーーいｗｗｗ」
(бвб)「好恶~~~心ｗｗｗ」

俩人共处在那么狭小的空间内，我整个人都热了~~！
话说~俩人穿一样的no3b衣服好赞~
就是发现……即使是乐高，腿短的也好明显！哈哈哈！
菜菜好巨人！

再看一遍才发现，原来是被菜踢了才会撞到头，噗2333

哈哈哈哈，好蠢好萌的高桥桑，一直那么的吵，娘娘不能好好休息啊喂，剧情真是太好笑了。

哈哈哈哈哈太萌惹！！！