hkt48吧 关注：244,984贴子：453,905
外薗叶月吧：http://tieba.baidu.com/f?frs=yqtb&kw=%CD%E2%CBQ%D2%B6%D4%C2
欢迎大家常去玩玩owo
字幕组叶月组招募：http://tieba.baidu.com/p/3168660378
有能力有兴趣的可以看看~
应援微博：http://weibo.com/hokazonohazuki/profile?rightmod=1&wvr=5&mod=personnumber
G+ 博客等搬自叶月吧 感谢吧友的搬运翻译~
欢迎大家常去玩玩owo
字幕组叶月组招募：http://tieba.baidu.com/p/3168660378
有能力有兴趣的可以看看~
应援微博：http://weibo.com/hokazonohazuki/profile?rightmod=1&wvr=5&mod=personnumber
G+ 博客等搬自叶月吧 感谢吧友的搬运翻译~
外薗叶月公开分享 - 2014-08-01 上午7:24
おはづき♡
早安叶月
今日の福冈の天気は、昙りの予报です!!
今天福冈的天气是阴天的预报喔!!
地面も少し濡れているので、雨も降ったみたいですね(>_<)
地面也稍微有点湿润呢，看起来像下过雨的样子(>_<)
今日も伞があった方がいいみたいですよ♪
今天大家还是带着伞出门比较好喔♪
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
さそり座さんです♪
おめでとうございます♡
天蝎座♪
恭喜啦
ラッキーカラーは、「みどり」
连想するものは、「叶」
幸运色是绿色
联想物是、叶子
「叶」といえば、、叶月♡
说到叶子的话、、那就是叶月了
そーです!!
今日から「８月」に入るので、「叶月」なんです♪イェイ
就是这样啦!!
从今天开始就进入8月份了呢、俗称「叶月」唷♪YEAH
「８月」は阴暦で「叶月」って言うんですよ♡
8月用阴历的说法就是叶月哦
夏本番です!!
暑さに负けず夏を楽しみましょう♡
真正的夏天到了!!
一起享受这个不输给炎热的夏天吧
今日の写真は、「パジャマドライブ公演」のアンコールの白いシャツ着てる时の衣装です♪
今天的照片是，睡衣兜风公演安可时的白色衬衫穿着的衣服♪
それでわっ
就到这儿咯
外薗叶月 10:05
コメントありがとうございます♪
谢谢大家的评论♪
それでわ、准备完了!!
准备OK!!
いってらっしゃい♡
いってきます
一路顺风
我出门咯
おはづき♡
早安叶月
今日の福冈の天気は、昙りの予报です!!
今天福冈的天气是阴天的预报喔!!
地面も少し濡れているので、雨も降ったみたいですね(>_<)
地面也稍微有点湿润呢，看起来像下过雨的样子(>_<)
今日も伞があった方がいいみたいですよ♪
今天大家还是带着伞出门比较好喔♪
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
さそり座さんです♪
おめでとうございます♡
天蝎座♪
恭喜啦
ラッキーカラーは、「みどり」
连想するものは、「叶」
幸运色是绿色
联想物是、叶子
「叶」といえば、、叶月♡
说到叶子的话、、那就是叶月了
そーです!!
今日から「８月」に入るので、「叶月」なんです♪イェイ
就是这样啦!!
从今天开始就进入8月份了呢、俗称「叶月」唷♪YEAH
「８月」は阴暦で「叶月」って言うんですよ♡
8月用阴历的说法就是叶月哦
夏本番です!!
暑さに负けず夏を楽しみましょう♡
真正的夏天到了!!
一起享受这个不输给炎热的夏天吧
今日の写真は、「パジャマドライブ公演」のアンコールの白いシャツ着てる时の衣装です♪
今天的照片是，睡衣兜风公演安可时的白色衬衫穿着的衣服♪
それでわっ
就到这儿咯
外薗叶月 10:05
コメントありがとうございます♪
谢谢大家的评论♪
それでわ、准备完了!!
准备OK!!
いってらっしゃい♡
いってきます
一路顺风
我出门咯
小月月加油↖(^ω^)↗
外薗叶月公开分享 - 2014-08-01 12:46
こんにちはづき♡
中午好了个叶月
「HKT48」という楽曲の中にある福冈の良いところをみんなで観光しちゃおう!!企画!!第二弾
６回目の绍介は、、、(ドラムロール♪♪♪)
带你观光歌曲 HKT48 中的福冈好地方企划第二弹
第六回的介绍是、、、（鼓声响起♪♪♪）
ごぼ天うどん!!
牛蒡乌冬面!!
「ごぼ天」というと、おでんの练り物を想像する方もいると思いますが、福冈県では、ズバリっ!!「ごぼうの天ぷら」そのもの!!!!
说到牛蒡天，把它想象成关东煮的熬制食品的人也有啦。但是在福冈，直接了当的说的话!!就是牛蒡的天妇罗啦!!!!
お店によって切り方もさまざまなんですよ♪
根据各家店的不同切的方式也各有不同哦♪
今まで、きつねうどんばっかり食べてたのですが、今回初の「ごぼ天うどん」♪♪
叶月の中でごぼうさんのイメージ急上升!?
直到现在，我一直都只吃小狐狸乌冬面的，这是第一次吃牛蒡乌冬哦♪♪
在叶月的心里牛蒡的形象急上升!?
そして、HKT48でも「HKT48のごぼてん」という番组を毎周土曜日の午后12时～放送しているので、ぜひチェックしてみてくださいっ♪
而且，HKT48也有在每周6中午12时播出的、叫做HKT48的牛蒡天的番组哦。请大家务必收看唷♪
それでわっ
拜拜啦
こんにちはづき♡
中午好了个叶月
「HKT48」という楽曲の中にある福冈の良いところをみんなで観光しちゃおう!!企画!!第二弾
６回目の绍介は、、、(ドラムロール♪♪♪)
带你观光歌曲 HKT48 中的福冈好地方企划第二弹
第六回的介绍是、、、（鼓声响起♪♪♪）
ごぼ天うどん!!
牛蒡乌冬面!!
「ごぼ天」というと、おでんの练り物を想像する方もいると思いますが、福冈県では、ズバリっ!!「ごぼうの天ぷら」そのもの!!!!
说到牛蒡天，把它想象成关东煮的熬制食品的人也有啦。但是在福冈，直接了当的说的话!!就是牛蒡的天妇罗啦!!!!
お店によって切り方もさまざまなんですよ♪
根据各家店的不同切的方式也各有不同哦♪
今まで、きつねうどんばっかり食べてたのですが、今回初の「ごぼ天うどん」♪♪
叶月の中でごぼうさんのイメージ急上升!?
直到现在，我一直都只吃小狐狸乌冬面的，这是第一次吃牛蒡乌冬哦♪♪
在叶月的心里牛蒡的形象急上升!?
そして、HKT48でも「HKT48のごぼてん」という番组を毎周土曜日の午后12时～放送しているので、ぜひチェックしてみてくださいっ♪
而且，HKT48也有在每周6中午12时播出的、叫做HKT48的牛蒡天的番组哦。请大家务必收看唷♪
それでわっ
拜拜啦
外薗叶月 2014-08-01 21:04
おやづき更新!!♡
晚安叶月更新!!♡
今日は、team KIV 「シアターの女神公演」の前座ガールとして出演させていただきました♪
今天我作为teamK4桑剧场女神公演的前座girl出演了♪
声援、拍手ありがとうございます♪
感谢各位的声援和拍手♪
今日は、うちわも见えてすっごく嬉しかったです!!
今天还看见了叶月的团扇，非常高兴噢!!
今日は、「シアターの女神公演」に研究生が、みるん、さえ、えれたん、ゆうな、エミリーと5人も出演していましたよ♪
今天的剧场女神公演和研究生的米伦、sae、惠玲碳、佑奈、艾米丽五人一起出演了♪
楽屋で少し见てたんですけど、研究生がたくさんいてすごく嬉しかったです!!
在休息室稍微看了一下，有好多研究生在让我好高兴唷!!
これからもどんどん出演していけるようにがんばります!!
今后也会为了能够不断出演而努力的!!
今日の写真は私服です!!
今天的照片是私服!!
今日は、「オモチャ箱の中から登场コーデ♡」です!!
今天是「从玩具箱中登场的搭配♡」!!
それでわっ♡
拜拜啦♡
おやづき更新!!♡
晚安叶月更新!!♡
今日は、team KIV 「シアターの女神公演」の前座ガールとして出演させていただきました♪
今天我作为teamK4桑剧场女神公演的前座girl出演了♪
声援、拍手ありがとうございます♪
感谢各位的声援和拍手♪
今日は、うちわも见えてすっごく嬉しかったです!!
今天还看见了叶月的团扇，非常高兴噢!!
今日は、「シアターの女神公演」に研究生が、みるん、さえ、えれたん、ゆうな、エミリーと5人も出演していましたよ♪
今天的剧场女神公演和研究生的米伦、sae、惠玲碳、佑奈、艾米丽五人一起出演了♪
楽屋で少し见てたんですけど、研究生がたくさんいてすごく嬉しかったです!!
在休息室稍微看了一下，有好多研究生在让我好高兴唷!!
これからもどんどん出演していけるようにがんばります!!
今后也会为了能够不断出演而努力的!!
今日の写真は私服です!!
今天的照片是私服!!
今日は、「オモチャ箱の中から登场コーデ♡」です!!
今天是「从玩具箱中登场的搭配♡」!!
それでわっ♡
拜拜啦♡
外薗叶月 2014-08-02 7:24
おはづき♡
早安叶月♡
今日の福冈の天気は、昙り时々雨の予报です!!
今天福冈的天气是阴转雨的预报!!
台风の影响で突然雨が降ってきちゃったりするかもしれないので、気をつけてくださいね!!
由于台风的影响会突然下起雨来也说不定喔，大家要小心唷!!
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
やぎ座さんです♪ｲｪｲ
おめでとうございます!!
山羊座♪yeah
恭喜啦!!
ラッキーカラーは、「ゴールド」
连想するものは、「べっこうあめ」
幸运色是金色
联想物是玳瑁糖
叶月が小学生の顷、调理実习でべっこうあめの作り方を习ってから、はまってしまって、その顷家でこっそり一人で作って食べていました♡
叶月还是小学生的时候啊，在料理课上学了玳瑁糖的做法之后完全沉迷了进去，那时候还在家一个人偷偷的做然后吃光光♡
ここで！
简単なべっこうあめの作り方を教えちゃいます♡
在这里！
要教大家简单的玳瑁糖的做法♡
まず、砂糖大さじ4と水大さじ1を混ぜてレンジで2分半くらいチンっをしますっ!!
きつね色になったら、すっごく热くなっているので、注意してレンジから型に出して冷えるのをまったら完成です♪ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
首先，加砂糖4大勺和一大勺水混合之后放在炉灶里叮两分半钟左右!!
等到它变成狐狸色之后，因为会非常烫，要小心点从炉灶里拿出来等待它冷却成型，这就完成了♪噼里啪啦
おいしいので、甘いものが好きな方はぜひ作ってみてくださいね♪
非常美味唷，喜欢甜食的人务必尝试着做一下捏♪
やけどにだけは、注意してくださいね!!
但是务必要小心喔!!
今日の写真は、ロマンスかくれんぼの衣装です♪
今天的照片是、「ロマンスかくれんぼ」的服装♪
それでわっ♡
拜拜啦♡
外薗叶月 7:37
それでわみなさんっ!!
いってらっしゃい♡
いってきます♪
大家一路顺风♡
我出发咯♪
おはづき♡
早安叶月♡
今日の福冈の天気は、昙り时々雨の予报です!!
今天福冈的天气是阴转雨的预报!!
台风の影响で突然雨が降ってきちゃったりするかもしれないので、気をつけてくださいね!!
由于台风的影响会突然下起雨来也说不定喔，大家要小心唷!!
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
やぎ座さんです♪ｲｪｲ
おめでとうございます!!
山羊座♪yeah
恭喜啦!!
ラッキーカラーは、「ゴールド」
连想するものは、「べっこうあめ」
幸运色是金色
联想物是玳瑁糖
叶月が小学生の顷、调理実习でべっこうあめの作り方を习ってから、はまってしまって、その顷家でこっそり一人で作って食べていました♡
叶月还是小学生的时候啊，在料理课上学了玳瑁糖的做法之后完全沉迷了进去，那时候还在家一个人偷偷的做然后吃光光♡
ここで！
简単なべっこうあめの作り方を教えちゃいます♡
在这里！
要教大家简单的玳瑁糖的做法♡
まず、砂糖大さじ4と水大さじ1を混ぜてレンジで2分半くらいチンっをしますっ!!
きつね色になったら、すっごく热くなっているので、注意してレンジから型に出して冷えるのをまったら完成です♪ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
首先，加砂糖4大勺和一大勺水混合之后放在炉灶里叮两分半钟左右!!
等到它变成狐狸色之后，因为会非常烫，要小心点从炉灶里拿出来等待它冷却成型，这就完成了♪噼里啪啦
おいしいので、甘いものが好きな方はぜひ作ってみてくださいね♪
非常美味唷，喜欢甜食的人务必尝试着做一下捏♪
やけどにだけは、注意してくださいね!!
但是务必要小心喔!!
今日の写真は、ロマンスかくれんぼの衣装です♪
今天的照片是、「ロマンスかくれんぼ」的服装♪
それでわっ♡
拜拜啦♡
外薗叶月 7:37
それでわみなさんっ!!
いってらっしゃい♡
いってきます♪
大家一路顺风♡
我出发咯♪
外薗叶月 2014-08-02 13:23
こんにちはづき♡
中午好了个叶月♡
「HKT48」という楽曲の中にある福冈の良いところをみんなで観光しちゃおう!!企画!!第二弾
带你观光歌曲 HKT48 中的福冈好地方企划第二弹!!
第二弾は、全24回なのですが、最后までお付きあいしてくれたら嬉しいです♪
第二弹有全部24回喔，陪着叶月到最后的话我会很高兴的♪
そして７回目の绍介は、、、(ドラムロール♪♪♪)
第7回的介绍是、、、（鼓声响起♪♪♪）
西通りです!!
西大街!!
この日は早朝だったので、あまり人はいなかったのですが、普段は车も人もおしくらまんじゅう♪♪
因为这天是大早晨，所以都没有什么人。但是平常的话不管是车还是人都是互相拥挤的程度呢♪♪
写真の中で叶月がいる场所から少し进んで、左の路地に入ると、知ってる方もいらっしゃると思いますが、AKBショップがあるんですよ♪
从照片里叶月所在的地方稍微往前走，进入了左侧的小巷的话，我想也有人知道啦，那儿有AKB的商店喔♪
西通りの场所は、岩田屋周辺の通りが天神西通りです!!
所谓西大街这个地方，岩田屋周边的大街就是天神西大街了!!
それでわっ♡
那拜拜咯♡
こんにちはづき♡
中午好了个叶月♡
「HKT48」という楽曲の中にある福冈の良いところをみんなで観光しちゃおう!!企画!!第二弾
带你观光歌曲 HKT48 中的福冈好地方企划第二弹!!
第二弾は、全24回なのですが、最后までお付きあいしてくれたら嬉しいです♪
第二弹有全部24回喔，陪着叶月到最后的话我会很高兴的♪
そして７回目の绍介は、、、(ドラムロール♪♪♪)
第7回的介绍是、、、（鼓声响起♪♪♪）
西通りです!!
西大街!!
この日は早朝だったので、あまり人はいなかったのですが、普段は车も人もおしくらまんじゅう♪♪
因为这天是大早晨，所以都没有什么人。但是平常的话不管是车还是人都是互相拥挤的程度呢♪♪
写真の中で叶月がいる场所から少し进んで、左の路地に入ると、知ってる方もいらっしゃると思いますが、AKBショップがあるんですよ♪
从照片里叶月所在的地方稍微往前走，进入了左侧的小巷的话，我想也有人知道啦，那儿有AKB的商店喔♪
西通りの场所は、岩田屋周辺の通りが天神西通りです!!
所谓西大街这个地方，岩田屋周边的大街就是天神西大街了!!
それでわっ♡
那拜拜咯♡
外薗叶月 2014-08-02 21:02
おやづき更新!!♡
晚安叶月更新!!♡
今日は、team KIV「シアターの女神昼公演」の前座ガールとして出演させていただきました♪
今天我作为teamk4的剧场女神午场公演的前座girl登场咯♪
昨日と今日と２日连続で出演できてすごく嬉しかったです!!
昨天和今天连续两天都能够出演让我好高兴啊!!
でも、まだまだ自分に课题があるので、１つずつ乗り越えていけたらいいなぁと思います!!
但是于我自身而言还有课题需要完成，如果能一个个跨越过去就好了!!
そして、夜公演はつっつん(筒井莉子ちゃん)が前座ガールとして初日を迎えました！
然后呢，夜场公演筒井莉子酱作为前座girl迎来了初日！
おめでとう♪
恭喜了♪
今日の写真は、私服です!!
今天的照片是私服喔!!
今日は、3期生のえれたんが名前をつけてくれました♪
「ストリートダンサー风コーデ 」です!!
这次是三期生的惠玲碳给取得名字♪叫做「街头舞者风搭配」!!
今日のおまけ写真は、ちょっぴり时间があったので、べっこうあめを作りました♡ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ ぁまーーぃ
今天另外附加的照片是因为稍微有点闲暇，于是就做了玳瑁糖♡噼里啪啦 好～甜
それでわっ♡
那拜拜啦♡
おやづき更新!!♡
晚安叶月更新!!♡
今日は、team KIV「シアターの女神昼公演」の前座ガールとして出演させていただきました♪
今天我作为teamk4的剧场女神午场公演的前座girl登场咯♪
昨日と今日と２日连続で出演できてすごく嬉しかったです!!
昨天和今天连续两天都能够出演让我好高兴啊!!
でも、まだまだ自分に课题があるので、１つずつ乗り越えていけたらいいなぁと思います!!
但是于我自身而言还有课题需要完成，如果能一个个跨越过去就好了!!
そして、夜公演はつっつん(筒井莉子ちゃん)が前座ガールとして初日を迎えました！
然后呢，夜场公演筒井莉子酱作为前座girl迎来了初日！
おめでとう♪
恭喜了♪
今日の写真は、私服です!!
今天的照片是私服喔!!
今日は、3期生のえれたんが名前をつけてくれました♪
「ストリートダンサー风コーデ 」です!!
这次是三期生的惠玲碳给取得名字♪叫做「街头舞者风搭配」!!
今日のおまけ写真は、ちょっぴり时间があったので、べっこうあめを作りました♡ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ ぁまーーぃ
今天另外附加的照片是因为稍微有点闲暇，于是就做了玳瑁糖♡噼里啪啦 好～甜
それでわっ♡
那拜拜啦♡
外薗叶月 2014-08-03 5:25
ちょっと早めのおはづき♡
稍微有点提前的早安叶月♡
今日の福冈の天気は、昙り时々雨の予报です!!
今天福冈的天气是多云伴雨的预报!!
今日は、もう雨が降ってきてて、足元が悪くなると思うので、気をつけてくださいね!!
今天已经下着雨了，脚下应该也会变的不太好走，大家要小心喔!!
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
てんびん座さんです♪
おめでとうございます!!
天秤座♪
恭喜啦!!
ラッキーカラーは、「ピンク」
连想するものは、「チーク」
幸运色是粉色
联想物是腮红
この间新しく买ったチークを、今日の握手会つけて行こうと思っています♡
最近新买的腮红，我想着今天就涂上它去握手会呢♡
チェックしてみてくださいね♪
请大家试着注目一下唷♪
そして!!
久しぶりの握手会♡
楽しみで仕方ないです♪
然后!!
久违的握手会♡
太过期待这也是没办法的事嘛♪
コメント栏にも、握手会いくよっ!!って书いてくださってる方もいたので、安心しました!!
在评论栏也是，写着「会去握手会唷」的人也有呢，让我安心了!!
来てくださる方は一绪にお话しましょう♪
これない方は、ぐぐたすチェックしてみてくださいね♪
前来的人们我们一起说话吧♪
没能来的各位，试着注目一下叶月+吧♪
それでわっ♡
那拜拜啦♡
ちょっと早めのおはづき♡
稍微有点提前的早安叶月♡
今日の福冈の天気は、昙り时々雨の予报です!!
今天福冈的天气是多云伴雨的预报!!
今日は、もう雨が降ってきてて、足元が悪くなると思うので、気をつけてくださいね!!
今天已经下着雨了，脚下应该也会变的不太好走，大家要小心喔!!
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
てんびん座さんです♪
おめでとうございます!!
天秤座♪
恭喜啦!!
ラッキーカラーは、「ピンク」
连想するものは、「チーク」
幸运色是粉色
联想物是腮红
この间新しく买ったチークを、今日の握手会つけて行こうと思っています♡
最近新买的腮红，我想着今天就涂上它去握手会呢♡
チェックしてみてくださいね♪
请大家试着注目一下唷♪
そして!!
久しぶりの握手会♡
楽しみで仕方ないです♪
然后!!
久违的握手会♡
太过期待这也是没办法的事嘛♪
コメント栏にも、握手会いくよっ!!って书いてくださってる方もいたので、安心しました!!
在评论栏也是，写着「会去握手会唷」的人也有呢，让我安心了!!
来てくださる方は一绪にお话しましょう♪
これない方は、ぐぐたすチェックしてみてくださいね♪
前来的人们我们一起说话吧♪
没能来的各位，试着注目一下叶月+吧♪
それでわっ♡
那拜拜啦♡
外薗叶月 2014-08-03 21:12
おやづき更新!!♡
晚安叶月更新!!♡
今日は、桜、みんなで食べた 全国握手会、ありがとうございました！
今天是大家一起吃樱花的全国握手会、谢谢大家了！
今日も、たくさんの方が来てくださり本当にありがとうございます♪
今天也是，有很多人前来真是非常感谢♪
久しぶりにみなさんとお话ができて、嬉しかったです♡
久违的能和大家说上话，好开心唷♡
公演やぐぐたすなどの感想や、何気ない会话がすごく楽しかったです!!
公演啊G+之类的感想、和一些没啥特别的对话都让我非常开心!!
次は、幕张メッセで9日に握手会があります！
接下来就是9号在幕张メッセ的握手会了！
もう、楽しみだぁ♡
太期待了啦♡
今日は、本当に素敌な时间をありがとうございました！
真是谢谢大家给了我这么棒的时光！
あと、サプライズ発表で、4thシングル9月24日発売、新潟県.山形県.茨城県.神奈川県.広岛県の追加公演、そして、香港.台湾での公演が决定しました!!
然后作为惊喜发表，4单在9月24日发售。在新泻、山形、茨城、神奈川、广岛也有追加公演！然后还决定了在香港和台湾的公演!!
これからも感谢の気持ちを忘れずに 顽张ります。
今后也会不忘记感谢的心情而努力下去的。
今日の写真は握手会の时の衣装です♪
今天的照片是握手会时的衣服♪
ちなみに、ピースの手は、つっつんの手です♪笑っ
话说回来，这个peace的手是莉子的喔♪笑
それでわっ♡
那拜拜啦♡
おやづき更新!!♡
晚安叶月更新!!♡
今日は、桜、みんなで食べた 全国握手会、ありがとうございました！
今天是大家一起吃樱花的全国握手会、谢谢大家了！
今日も、たくさんの方が来てくださり本当にありがとうございます♪
今天也是，有很多人前来真是非常感谢♪
久しぶりにみなさんとお话ができて、嬉しかったです♡
久违的能和大家说上话，好开心唷♡
公演やぐぐたすなどの感想や、何気ない会话がすごく楽しかったです!!
公演啊G+之类的感想、和一些没啥特别的对话都让我非常开心!!
次は、幕张メッセで9日に握手会があります！
接下来就是9号在幕张メッセ的握手会了！
もう、楽しみだぁ♡
太期待了啦♡
今日は、本当に素敌な时间をありがとうございました！
真是谢谢大家给了我这么棒的时光！
あと、サプライズ発表で、4thシングル9月24日発売、新潟県.山形県.茨城県.神奈川県.広岛県の追加公演、そして、香港.台湾での公演が决定しました!!
然后作为惊喜发表，4单在9月24日发售。在新泻、山形、茨城、神奈川、广岛也有追加公演！然后还决定了在香港和台湾的公演!!
これからも感谢の気持ちを忘れずに 顽张ります。
今后也会不忘记感谢的心情而努力下去的。
今日の写真は握手会の时の衣装です♪
今天的照片是握手会时的衣服♪
ちなみに、ピースの手は、つっつんの手です♪笑っ
话说回来，这个peace的手是莉子的喔♪笑
それでわっ♡
那拜拜啦♡
外薗叶月 2014-08-04 7:31
おはづき♡
早安叶月♡
今日の福冈の天気は、雨时々やむの予报です!!
今天福冈的天气预报是阵雨!!
今日は、もう雨が 降ったり、止んだりしているので、伞をもって家を出ましょう!!
今天雨下一会儿又停一会儿的，带着伞出门吧!!
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
いて座さんです♪
おめでとうございます!!
射手座♪
恭喜了!!
ラッキーカラーは、「白」
连想するものは、「スタート」
幸运色是白色
联想物是开头
ちょうど１年前の今日は、HKT48 ３期生の最终オーディションの日だったんです!!
正好一年前的今天，就是hkt48三期生最终甄选的日子呢!!
叶月にとって、２回目のHKT48のオーディション。
对于叶月来说，也是第二次参加的HKT48甄选。
本当に受かったことが信じられなくて、でも、とても嬉しかったことを覚えています！
真的对于自己合格的事情简直不敢相信，但是却记得当时真的非常开心！
そんな特别な日に、ひまわり组「パジャマドライブ公演」に出演させていただけることを知ったとき、すごく嬉しかったです!!
在知道自己能在这么特别的日子里，出演睡衣兜风公演的时候真是非常开心!!
今日の写真は、お披露目前の３期生の写真です!!
今天的照片是，3期生披露之前的照片!!
それでわっ♡
那拜拜啦♡
おはづき♡
早安叶月♡
今日の福冈の天気は、雨时々やむの予报です!!
今天福冈的天气预报是阵雨!!
今日は、もう雨が 降ったり、止んだりしているので、伞をもって家を出ましょう!!
今天雨下一会儿又停一会儿的，带着伞出门吧!!
今日のはづ座占いの１位は、、(ドラムロール♪♪)
今天的叶月星座占卜第一位是、、（鼓声响起♪♪）
いて座さんです♪
おめでとうございます!!
射手座♪
恭喜了!!
ラッキーカラーは、「白」
连想するものは、「スタート」
幸运色是白色
联想物是开头
ちょうど１年前の今日は、HKT48 ３期生の最终オーディションの日だったんです!!
正好一年前的今天，就是hkt48三期生最终甄选的日子呢!!
叶月にとって、２回目のHKT48のオーディション。
对于叶月来说，也是第二次参加的HKT48甄选。
本当に受かったことが信じられなくて、でも、とても嬉しかったことを覚えています！
真的对于自己合格的事情简直不敢相信，但是却记得当时真的非常开心！
そんな特别な日に、ひまわり组「パジャマドライブ公演」に出演させていただけることを知ったとき、すごく嬉しかったです!!
在知道自己能在这么特别的日子里，出演睡衣兜风公演的时候真是非常开心!!
今日の写真は、お披露目前の３期生の写真です!!
今天的照片是，3期生披露之前的照片!!
それでわっ♡
那拜拜啦♡
