诗薇做洗碗工划破了手,独自神伤时候的背景音乐:
ap jie lop
不要怕
mu hly pur la, ma hxa jjip la
风起了,雨下了
mge qi ci la, syr qi shy la vex
荞叶落了,树叶黄了
nyix ke pur la, mu cu vur la
春天去了,秋天来了
hxie mop pur la vex…op…
忧伤悄然而至…哦…
cyp kur cyp vit op…cyp shyr cyp hlep op…
一年一次…一生一回…
ap jie lop…ap jie lop…ap jie lop ap jie, ap jie lop ap jie, ap jie lop…op…
不要怕…不要怕…不要怕啊不要怕,不要怕不要怕,不要怕…哦…
mgox nyi ap qyt op, cax nyi ap qyt…op…
无论严寒哦,还是酷暑…哦…
ap jie lop…ap jie lop…ap jie lop ap jie, ap jie lop ap jie, ap jie lop…op…
不要怕…不要怕…不要怕啊不要怕,不要怕不要怕,不要怕…哦…
nax nyi tat qyt map, shax nyi tat qyt…op…
无论伤痛啊,还是苦难…哦…
mu hly pur la, ma hxa jjip la
风起了,雨下了
mge qi ci la, syr qi shy la vex
荞叶落了,树叶黄了
nyix ke pur la, mu cu vur la
春天去了,秋天来了
hxie mop pur la vex…op…
忧伤悄然而至…哦…
cyp kur cyp vit op…cyp shyr cyp hlep op…
一年一次…一生一回…
ap jie lop…ap jie lop…ap jie lop ap jie, ap jie lop ap jie, ap jie lop…op…
不要怕…不要怕…不要怕啊不要怕,不要怕不要怕,不要怕…哦…
mgox nyi ap qyt op, cax nyi ap qyt…op…
无论严寒哦,还是酷暑…哦…
ap jie lop…ap jie lop…ap jie lop ap jie, ap jie lop ap jie, ap jie lop…op…
不要怕…不要怕…不要怕啊不要怕,不要怕不要怕,不要怕…哦…
nax nyi tat qyt map, shax nyi tat qyt…op…
无论伤痛啊,还是苦难…哦…
ap jie lop…ap jie lop…ap jie lop ap jie, ap jie lop ap jie, ap jie lop…op…
不要怕…不要怕…不要怕啊不要怕,不要怕不要怕,不要怕…哦…
ap jie lop…ap jie lop…ap jie lop ap jie, ap jie lop ap jie, ap jie lop…op…
不要怕…不要怕…不要怕啊不要怕,不要怕不要怕,不要怕…哦…
nax nyi tat qyt map, shax nyi tat qyt…op…
无论伤痛啊,还是苦难…哦…
(PS:这个歌词是对照剧中原声、彝语和非字面翻译手打下来的,楼楼能力尚浅,如果有朋友发现错误还请指出,谢谢。)