摘自《英语广场美文》2014年7~8月号，纯手写录入

If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold,it would be a merrier world. -----J.R.R Tolkien
如果更多人能把食物、欢呼和歌唱看得比囤积的黄金珍贵，这个世界将会更加美好. ---J.R.R 托尔金

Preset and treat food as you would your body,remembering that in time food will be your body. ---B.W. Richardson
像保护和对待你的身体那样去保护和对待食物，记住，有一天食物会化作你的身体.
---B.W. 理查森

Cultivation to the mind is as necessary as food to the body. ---Marcus Tullius Cicero
学习对于头脑如同食物对于身体一样必不可少. ---马库斯•图留斯•西塞罗

Part of the secret of success in life is to eat what you like and let the food fight it out inside. ---Mark Twain
人生成功的部分秘诀是，吃下爱吃的东西，然后让食物在肚子里斗争到底. ---马克•吐温

Tomatoes and oregano make it Italian,wine and tarragon make it French.Sour make it Russian,lemon and cinnamon make it Greek.Soy sauce make it Chinese,garlic makes it good. ---Alice May Brock
番茄和牛至成就了意大利菜，红酒和龙蒿成就了法国菜，酸乳酪成就了俄国菜，柠檬和肉桂成就了希腊菜，酱油成就了中国菜，大蒜成就了好菜. ---爱丽丝•梅•布洛克

The way you cut your meat reflects the way you live. ---Confucius
割不正，不食. ---孔子

What is patriotism but the love of the food one ate as a child? ---Li Yutang
爱国主义只不过是热爱儿时时所吃的食物而已，岂有他哉? ---林语堂

We may live without poetry,music and art,we may live without conscience ,and live without heart,we may live without friends,we may live without books,but civilized man cannot live without cooks. ---Edward Bulwer -Lytton
没有诗歌、音乐和艺术，我们可以生存;没有良知和爱心，我们可以生存；没有朋友，我们可以生存；没有书籍，我们也可以生存；但要是没了厨师，文明的人力就无法生存了. ---爱德华·布尔沃-李顿

Owners of dogs will have noticed that,if you provide them with food and water and shelter and affection,they will think you are god.Whereas owners of cats are compelled to realize that,if you provide them with food and water and shelter and affection ,they the conclusion that they are gods.
---Christopher Hitchens
狗的主人发现，如果你为它们提供食物、水、栖身之处和关爱，它们会把你当作上帝.然而猫的主人却不得不意识到，如果你为它们提供食物、水、栖身之处会关爱，它们得出的结论是，它们就是上帝. --- 克里斯托弗·希钦斯

We are indeed much more than what we eat,but what we eat can nevertheless help us to be much more than what we are. ----Adelle Davis
我们绝不是吃什么像什么，然后我们所吃的却帮助我们变得更好. ---阿黛尔•戴维斯

Homemade meals---especially mommy meals---are life's most pleasant fuel. ---Terri Guillemets
家常便饭---尤其是妈妈做的---是人生中最令人愉快的燃料. ---泰瑞•吉利默兹

There is no sight on earth more appealing than the sight of a woman making dinner for someone who loves. ---Thomas Wolfe
世界上没有什么比一个女人为心爱的人做饭的场景更为动人了. ---托马斯•沃尔夫

Tell me what you eat,and I will tell you what you are. ---Anthelme Brillat-Savarin
告诉我你平时吃什么，我就能说出你是怎样的一个人. ---安泽勒姆·布里勒特-萨瓦林