副末开场
“副末”与“正末”相对而得名，即副中末角，古又称“冲末”。传统昆剧演出整出戏，都由副末开
场介绍剧情和主题。
------------------------
《桃花扇》里的老礼赞！
《南柯梦》里的扫地僧（？）
。。。所以这也是标配么。。
比起阴阳两隔人蚁殊途这才是昆曲里的真！官！配！啊。。

赋得
在指定、限定题目上加“赋得”二字。这种作法起源于“应制诗”，后来广泛用于科举“试帖诗”。
-------------------------
一直以为这是个动词。。

纥那曲
---
第一个字念he。。

【关于“歌谣”的英译】
ballad和song哪怕folklore我都认了。。。chanson是怎么回事啊ORZ

如果借韵又名孤雁出群格，那么错韵该叫什么。。？
鸭子出群格？
白鸟出群格。。？
冰河出群格。。。。。？【滚

关目，指戏曲情节。
----
忍不住问一句。。豆腐几关目了？

国朝三家，侯方域、魏禧、汪琬
国朝六家，宋琬、施闰章、王士禛、赵执信、朱彝尊、查慎行
国朝八家，曹尔堪、宋琬、沈荃、施闰章、王士禄、王士禛、汪琬、程可则
敲斗麻袋！侯！方！域！？

原来豪放派的翻译是powerful and free school
。。。
总觉得这是形容wifi的词。。
等下你其实是处女宫大天线的广告吧。。

好质而恶饰。。。这一点上大家一定要先撒老大看齐！
【Fancy Nature and Detest Ornament】嘛~~

流水对
上下联要连起来看才有意义的对联。。
比如一汽一大众？

木鱼书，广东木鱼歌的唱本
木鱼歌，又名摸鱼歌。。。
所以其实庙里的大家每天都在摸……好……几……遍……鱼……啊。。。

The Literature Mind and the Carving of Dragons
---
这种东西真的不应该出现在雕塑教材里么。。

【每天都是这样的心境】
—哎呀看起来进度挺快嘛一定会提前完成算了今天就不搞术语了吧。。。
—不搞的话就去渣个落尘或者战个短道米？
—算了我还是去搞个术语吧。。。
【右手无名指连着手腕的那根筋一直在抽抽真疼。。。

事出于沉思，义归乎翰藻
——萧统《文选》
-------
我觉得我应该列一个最近要拜的人名单。。。
首当其冲小小小鹿和昭明太子。。