【古剑奇谭】度娘翻译古剑经典语录（神翻译）

我叫韩云溪，不叫休宁大人的儿子
度受英语翻译：My name is Han Yunxi, not call Xiuning adult son
把英语翻译回来：我的名字是云溪汉，不叫休宁成年的儿子
毁了啊！！

噗……直播

楼主继续，我挺你！

焚寂剑自铸成以后，便带有毁天灭地的煞气，能吞噬持剑者心智，令其陷入，永无止境的杀戮之中。
度受英语翻译：To silence the sword from a later, then with the GOLDION ferocious mien, the wielder can devour him into a world without end, mind, killing.
把英语翻译回来：沉默的剑从后面，然后用毁天灭地的煞气，持用者可以把他变成一个世界没有尽头，心，杀。
度受，你把焚寂翻译为沉默的剑。。。苏苏煞气发作了

云溪，再见，你一定要好好活着，我会回去找你的
度受英语翻译：Yunxi, goodbye, you must live, I will go and find your
翻译回来：云溪，再见，你必须活下去，我会去找你

睡觉前来个特别的

世间多纷扰
生死困顿 寂寥
能飞到多高
多远才是破晓
幻境中煎熬
涅盘重生也好
浮灯灿烂一朝
我在等你拥抱
让我与剑同醉
还有几杯
痛的余味
悲伤不会说话
眼泪蒸发
那又何妨
就让大雨冲刷
记忆中的沙
让我了无牵挂
浪迹在天涯
任凭时间染白你的发
岁月划伤我脸颊
剑出鞘的神话
血在发芽
开出了花
度受翻译英语：
The trouble
Life and death problems lonely
How high can fly
How far is the dawn
The dreamland.
Nirvana rebirth.
Floating light bright once
I'm waiting for you to hold
Let me with a sword.
There are a few cups
The pain.
Grief can not speak
Evaporation
What's the difference
Let the rain wash
The memory of the sand
Let me free
Life at the end of the world
Let the time white dye your hair
Years of scratching my cheek
The myth of the sword
The blood on the germination
Out of the flowers
翻译回来：
麻烦的
生死问题的孤独
能有多高，飞
黎明有多远
梦境。
涅盘重生。
浮灯亮一次
我等你牵
让我用剑。
有几杯
疼痛。
悲伤是不能说的
蒸发
有什么区别
让雨洗
沙的记忆
让我自由
生活在世界尽头
让时间白染头发
抓我的脸来
剑的传说
在萌发的血
的花
。。。。度受毁了我最喜欢的歌