原作者：Seom 
翻译：Beatrix007 
作者授权： 

That is an unbelievable idea! Thank you so much for choosing my story for this! Please go ahead and translate! ^__^ The only thing I request is that you 
make sure to give credit and send me a link. 

I'm so glad you like my story enough to translate it! I can't wait to see the finished product! 

Seom

孤独的探望者 

Dumbledore visits an insane Grindelwald in prison. One Shot. 
邓布利多在监狱里探望发疯的格林德沃。一幕。



“不，阿不思，我不要茶……那，我为什么来呢？哦，我想你自己知道答案的，嘿嘿嘿……” 

那堵墙却是挡住了去路。它为什么又出现在了这里？它一定把某些东西挡在了外面。他想要知道……真的渴望知道，墙的那边是什么。 
 
“你今晚回来，对吗？对吗，阿不思？阿不思，阿不思，阿不思……嘿嘿嘿。” 

（墙的那边）也许是什么美妙的东西，也许只是糟糕的玩意。不管怎么样，他都想让那堵墙轰然倒下。 
 
“你的妹妹？把她送到她的房间去吧。既然你从来都把她藏起来，那现在为什么不呢？” 

 然而他没有任何东西都够用来挖倒那堵墙……他的魔杖到哪里去了？为什么他的魔杖不在他身边？他总是带着它啊…… 
 
“拜托了，阿不思，我希望你今晚能来。只需要早点把你妹妹哄到床上……” 

好吧，如果他不能找到什么别的东西，他会用这种麻瓜的方式来解决，不是吗？他的手里还能有什么呢？ 
 
“我知道你会来的，阿不思。不要担心，她会好的。不，巴希达婶婶应该已经睡着了……” 

这堵墙比看起来的要坚固得多。但他有足够的时间，不是吗？不用着急……他的指甲非常坚硬。 
 
“阿不思，阿不思，阿不思……嘿嘿嘿黑……阿不思…….” 
那儿！灰尘！从墙上落下来了！只要再多花点时间，他会成功的！他只需要一直不停地挖那堵墙，挖下那堵墙上的粉末，不停地挖，不停地挖。长此以往，有些事一定会发生的。他正在朝着目标奋进…… 
 
“为什么，阿不思？阿不思，那是什么？不，不要离开。阿不思，不要离开我…什么？阿不思，我听不见……等等……不……不，阿不思，回来……等等……不……” 

那堵墙为什么还在那里？他以为自己已经到了墙的那一边……可现在，他仍旧在这边……他怎么又回到了这边？他刚刚才把它弄到的啊，不是吗？可，他的魔杖在哪里？ 
 
“阿不思……我以为你说你爱我……”
他看着他一点点消磨着那堵墙，看着那具满是褶皱的瘦弱身躯坍塌在地上，脸贴在石头地板上。他那含混不清的呢呢喃喃却无法在他的耳边消失殆尽。 
 
 “盖勒特……”邓布利多轻声耳语，他的脸沉积着痛苦，他的眼睛充满了渴望。 
 
 他依然记得年轻时的那段光阴……残存的纯真依然在留恋，尽管被它们自己沉重的负担所压迫。他是多么珍惜那段岁月，只有他们两人，也许在任何一人家中炮制着计划，也许躺在乡间广阔的草地上或者一片树荫里。在那些岁月中，他曾感到他的心将要爆发。 
 
 “……我确实爱你……” 
他转身离去，当他离开塔楼时，他的脚步是那样的轻。 
在那牢房里，那双眼睛突然间变得清澈，清醒取代了原有的疯狂。他抬起头来，好像忽然明白了某些东西。 
 
 “阿不思……？”

我曾满怀期待地来到fanfiction上，以为会看到“哇，多么丰富的邓格文（”Dumblewald Galore”）！但，结果……几乎没有……，也许我只是哑口无言了，但是为什么盖勒特.格林德沃没有被放在角色的选择菜单里？！？只有我一个人不能在那里找到他吗？！也许只是为了防止同人文泛滥成灾或者别的什么原因，他们暂时把他拿掉了……？我不得而知，但是最终我写了这篇文章。也许我会写得更多，因为，拜托，难道只有我一个人因为终于在哈利波特系列里找到了一对经典的同志组合而感到万分激动吗？可怕啊!!! 
 
 不管怎么样，我希望你们喜欢! 

 给点评论吧！ 

 Seom

天啊
小凉，你不是说“邓的文我一律不看”吗？怎么自己有翻译上了？
看过《一期一会》，但是那里面似乎一点暧昧的意思都没有啊……
第一次看这种Homosexual相关的文章……感觉……有点怪……
不过这是好文!ding~!

不是啊，这个文是我翻译的
格式不合要求，帮我重新发�

啊……
我还以为原作者叫Beatrix007呢
抱歉

...对。
我可不会去翻译什么同人文啊- -|||

MARIA你没看到重发那两个字么。。


话说，问下BEATRIX，下文啥时出来。。。
翻译完了我可以给这文加精呢- -

因为邓吧以前没有同人�

没有？邓吧以前没有同人？
我以前不经常来，最近主要是对邓格挺感兴趣，所以就来了。
不会太久了，我已经取得了作者的授权了。但问题是那文是从小格的角度写的，所以不知道符合符合发贴的规矩。
另外一篇站在邓布利多的角度写的很好的文章我正在争取和作者取得联系。如果取得了授权会尽快翻译的。
另外，我自己有在写一篇和邓布利多有关的小说（有关，但校长不是最主角的主角，所以不知道符不符合发贴规则）

发贴没有什么内容规则啊= =|||

发贴的规则只有一条：在标题打上【凤凰涅磐】就可以了�

同人文……
邓格
邓麦格
邓格�

邓格 貌似还是专门指校长和盖勒特的吧 虽然书邓麦格也说得过去 但是语言还是有它的约定俗成性吧

这贴为啥不加精呢？？�

因为还没有完结
完结之后会加精的

【凤凰涅磐】上！！

已经完结了，小凉同学。


注意“One-shot”,意思就是一章完结，two-shot以此类推。
而原文也清楚表明Complete了。

http://www.fanfiction.net/s/3860126/1/