老国音吧 关注:68贴子:328
  • 14回复贴,共1

老国音的注音方案

只看楼主收藏回复



1楼2014-07-26 12:09回复
    老国音注音符号:
    声母 ㄅㄆㄇㄈ万 ㄉㄊㄋㄌ ㄍㄎ兀ㄏ ㄐㄑ广ㄒ ㄓㄔㄕㄖ ㄗㄘㄙ
    介母 ㄧㄨㄩ
    韵母 ㄚㄛㄜㄝ ㄞㄟㄠㄡ ㄢㄣㄤㄥ ㄦ 币


    2楼2014-07-27 00:08
    回复
      注音符号,旧称为“注音字母”,为汉字注音而设定的符号,1913年由中国读音统一会制定,1918年由北洋政府教育部发布,共计39个字母,排列以“ㄍㄎ”开头;1920年改订字母顺序,增加一个字母“ㄜ”共计达40个。注音初期以读音统一会所定字音为标准,故有“万v、兀Ng、广Gn”三个字母。

      方案公布后,直到被新国音取代,做了很多修正。除了增加字母“儿” 、“ㄜ”以外,具体的修正措施还有:


      3楼2014-07-27 00:41
      回复
        老国音字母:
        ㄅㄆㄇㄈ万 、ㄉㄊㄋㄉ 、ㄍㄎ兀ㄏ、ㄐㄑ广ㄒ、ㄓㄔㄕㄖ、ㄗㄘㄙ、ㄚㄛㄜㄝ、ㄞㄟㄠㄡ、ㄢㄣㄤㄥ、ㄦㄧㄨㄩ、币。


        4楼2014-07-28 07:33
        回复
          老国音与北京音对照表:



          6楼2014-07-29 09:25
          收起回复
            《与老国音最接近的拉丁化拼音方案》:
            瞿秋白于1929年写成《中国拉丁式字母草案》,1930年,瞿秋白又出版了《中国拉丁化字母》一书。
            1934年8月,上海成立了“中文拉丁化研究会”宣传推广瞿秋白的拼音方案。之后这个“北方话拉丁化新文字”得到了社会各界的比较广泛的支持。拉丁化新文字运动一直延续到1958年《汉语拼音方案》公布时为止,历时近30年。
            北方话拉丁化新文字是与老国音最接近的拉丁化拼音方案。


            7楼2014-07-29 16:01
            回复
              《拉丁化新文字的方案》:
              拉丁化新文字的语音标准接近“老国音”,区分尖团,但不标声调。
              方案内容分以下4个部分。
              ①字母表和声母(原名“子音”)韵母(原名“母音”)表。字母表共有28个字母,其中5个用双字母表示。
              ②音节(原名“音段”)的构成。分3种形式:a.声母跟韵母相拼;b.声母单独成为音节,有zh、ch、sh、rh、 z、c、s、r、8个;c.韵母单独成为音节。
              ③词儿的写法。共9条,包括a.词儿连写;b.词尾跟词儿连写 ;c.界音法 (即隔音法);d.数字的写法;e.拟声词的写法;f.助词的写法;g.成语的写法;h.略语和缩写;i.特别写法(区分常见的少数同音词)。
              ④话的写法。主要规定大小写、标点符号用法、移行法和分节法。
              ⑤拼写举例(摘自叶籁士编《工人识字班用的拉丁化课本》):
              举例:
              Ba sin Wenz nianxui ixou,iao shchang yng sin
              把 新 文字 念会 以后,要 时常 用 新
              Wenz kanshu siesin.Gang kaish siedi shxou,shui
              文字 看书  写信。刚  开始 写的  时候,谁
              ie mianbuliao iou cowu.Dansh bu iao xaipa,iao
              也  免不了  有 错误。但是 不 要  害怕,要
              buduandi sie, buduandi yng, iding manmandi xui
              不断地 写, 不断的  用,一定  慢慢地 会
              shuliankilaidi.
              熟练起来的。


              8楼2014-07-29 16:08
              回复





                10楼2014-07-29 16:36
                回复
                  《北方话拉丁化新文字》音节表:







                  12楼2014-07-29 17:07
                  回复


                    13楼2014-07-29 17:10
                    回复








                      14楼2014-07-29 17:39
                      回复
                        一些特殊规则:






                        15楼2014-07-29 17:48
                        回复


                          16楼2014-07-29 17:52
                          回复