ネガ吧 关注:397贴子:4,394
  • 12回复贴,共1

『ネガ』【歌词(转)】很珍贵的!找了很久终于通过某亲同意转过来

只看楼主收藏回复

一楼给百度SAMA


IP属地:上海1楼2008-02-02 18:33回复

    ああ…仆の中の彼が嗫く…
    「视界の存在全て壊せ」と
    「无」の世界には何も无い
    そう、苦しみも悲しみも…

    Destroy all

    ああ…「生きる」をいう苦痛
    其処で生まれる耐え难い葛藤
    「喜び」は一时の麻薬
    それに缒り付いてる愚かな人々

    I'll destroy all
    …この世界を…
    …悲しみと共に…

    谁も必要ない 何も必要ない
    悲しいことも 喜びさえも
    仆が掲げた 理想の世界
    ただ欲しいのは 「虚无の世界」

    全て无となりて
    全て无に还す
    全て无となりて
    全て无に还す

    ああ…仆が壊した世界
    ああ…此処は理想の世界
    全て无くした仆は今、何故此処に生きているの?
    自分自身を无くせれば
    この痛みも消えるだろう
    それが出来ない仆は今、ただ孤独に泣いて…


    IP属地:上海2楼2008-02-02 18:34
    回复
      Я
      I tell a story myself.
      Therefore, it is an irrelevant thing to you.
      However. you will feel something.
      It vomited so my thought.
      It is only it.
      I and you have no relation.
      Why are you here?
      Can you catch me?
      And can you heal me?


      Я 裏
      私は自分で话をします。
      したがって、それはあなたへの无関系のものです。
      しかしながら. あなたは何かを感じるでしょう。
      したがって、それは私の考えを吐きました。
      それはそれであるにすぎません。
      私とあなたは関系がありません。
      あなたはなぜここにいますか?
      あなたは私を捕らえることができますか?
      そして、あなたは私を愈すことができますか?


      被害妄想と记忆
      忘れたい记忆… 皆仆を嫌う
              皆仆を笑う
              皆仆を蔑む
              皆仆を无视する
              皆仆を裏切る
              皆仆を「   」
              皆仆から离れて…

      加速する被害者の意识
      これは妄想? 谁か止めて…

      I was hated by everybady
      I just want to place of my life
      I can't restrain sad my heart
      But I tried to conceal my grief

      谁も居ない部屋で一人泣いてた…
      いつかこの孤独が消えるのをただ待ち続けていた…

      夜空を见ていた…この夜に…一时の幸せ感じて
      小さな自分はあの赤い星の様に消えて…

      谁か仆を杀して一人狂っていた…
      いつかこの记忆も消え去るのだろうか?

      今は忘れたフリでいよう
      思い出せばまた…

      Biяth Day
      今曰は×歳の诞生曰…
      また生まれた仆を祝おう…
      无数に生まれ杀し合う人格と仆…
      谁が「本当の仆」かはもう仆にはわかりません…


      Born
      无くした自身 我を忘れ
      君との自分 我は定め
      他人に合わせ 我を作れ
      本当の自分 我が生まれる…

      杀した「自心」 生まれた「人格」

      We were born
      I'm born and we were born

      ああ…几つ生まれれば…仆は终わる?
      本当の自分 杀して…
      ああ…存在を认めて…仆を认めて…
      造り物の仆を壊して…

      怖くて…怖くて…自分出せなかった…
      気付けば人は仆から离れていった…
      本当の仆は仆の何処にいるの?
      此処で歌っている仆は谁なの?
      教えて…





      RainFalls
      あの雨は止み 冻える濡れた体
      零れた涙… 水溜りに渗んで…

      明曰は晴れて 涙乾くの?
      何も见えない この瞳には…
      云は消えて 虹が架かるの?
      何も求めないこの空には…

      信じることも 何も出来なくなっていた
      伞を无くして 一人雨にうたれた…

      何を信じ 生きてゆけばいい?
      心さえも见失い
      谁か教えて 生きる「意味」と「価値」を…
      それが解からず 何かに抱かれた…

      この空で…

      泣いて泣いて…涙と雨と…
      此処で消えてしまいたい…
      泣いて泣いて…涙は涸れて…
      涸れ果てたこの心に…

      明曰は晴れて 涙乾くの?
      何も见えない この瞳には…
      云は消えて 虹が架かるの?

      仆はずっと孤独だと言う「意味」がやっと解かったよ…

      さよなら…



      増殖した仆に出来たこの壁
      腐りきった声 もう笑えない…

      雨はやがて止む 仆はやがて死ぬ
      この重圧に仆は圧し溃される…

      I got no way... You got no way...
      I'm full of pain and sense of guiits...

      「逃走愿望」
      「妄想愿望」
      「瞑想愿望」
      And I'm troubled by a nightmare!!

      The high wall

      枯れてゆく…光は届かず…
      否定されたこの身と花
      この廃れた四角形の部屋には
      未だ重く黒い壁が…

      増殖した仆の前のこの壁
      何度叩いてももう壊れない…


      IP属地:上海3楼2008-02-02 18:37
      回复
        ~It's a Perfect World
        But I Hate This World~


        「爱」 この廃れた意味无き言叶
        「爱」 これ求めた Stupid people
        「爱」 この痛みは镇痛剤无効化
        「爱」 この世界は There is not even it!!

        「性」 その淫らな欲望と躰
        「性」 それ求めて Sex & Sex
        「性」 その痛みは精神破壊异常化
        「性」 その世界に憧憬と嫌悪示す…

        What is vice? What is justice?
        What is love? What is hatred?
        What is sex? What is human?
        What is heart? What is meaning I vomit?

        爱して欲しい?何が欲しい?
        この薄汚れた世界で
        心と比例描き「思い」は「凶器」へと変わる
        性が欲しい?金も欲しい?
        その歪んだ心写し
        ゆら…
         ダラ…
          ガラ…
           バラ…と
        音を立てて崩れ落ちた塔と理想…

        They wanted all things

        地位が欲しい? 名誉も欲しい?
        この「完璧な世界」で
        人…人は支え合って裏切られて
        谁も彼も君もお前も
        皆心を见失って
        「拒绝」「遮断」した仆は…
        巣を踏み溃され生ける场所を失くした蚁の様だ…


        IP属地:上海4楼2008-02-02 18:39
        回复
          夜にある希望、朝に来る绝望

          (话说这歌俺到现在还没找到...)
          また君が心失う・・・これで何度目だろう?
          仆は何时も何も出来ないのか・・・

          ただ君は何かに怯え まだ心坚く闭ざし
          仆は现実を受け止められず ただ一人空を见つめ・・・

          月の无いこの夜に仅かな希望を・・・
          裏侧の太阳に祈りを込めて・・・

          The sun rising with despair

          この仅かな希望さえも朝が夺い去っていく
          太阳さえも仆らを见舍て仆は一人どうすればいい?

          己の无力さを知り
          泣き唤くが愚か
          仆には君を救えない?
          「君を爱しています」

          欠けた月の夜にまた密かな希望を・・・
          気が触れるほど君を抱いて・・・叫んだ・・・

          でも密かな希望さえも朝が夺い去っていく
          太阳さえも仆らを见舍て仆は一人何も出来ず
          悲しみさえも通り越してただ君の傍へ
          谛めること君の前でそれは出来ず・・・

          爱しい君に告げた
          「何も出来ずごめんね・・・」
          今にも壊れそうな希望だけ一つ
          君を爱しているから・・・






          ラヴェイトレッド


          ラヴェイトレッド

          ふと冷めると想い砕けて
          过去は消えず今も空白を心に残し...
          そう伤付いた爱消すため
          心汚し罪を抱いて...己を...

                堕
                と
                し
                ・
                ・
                ・

          cry for deep bottom... and my scream
          泣き出す深い自我 杀して...

          だけど何故か抜け出せず
          この心に梦を抱いているのか?
          理由解からず切れずに
          意図は络み合い...きっと自心缠って...见えない

          ふと覚めると心见つめた
          今も君を爱してると解かった...だけど...

          but it's too late... and my...
          この手に梦を...

          爱しても许せないこの心に答えを
          罪を消せるならまたあの曰のように...
          返しても帰せない この痛みと爱を
          何故か擦れ违い缲り返した过去が
          全て枯れ果てた...嘘は自心を杀した...
          全て失って...罪を何故と问う自我が

          叫んだ


          IP属地:上海5楼2008-02-02 18:40
          回复
            (咩哈哈,话说这辑子是俺生日后一天发的呀~~)
            abase


            夜空の星 君に重ねる
            仆は此処で光る君を见つめている
            泣いて…眠れない夜…この心に真実隠し…

            嘘を重ね走り続けた
            胸が壊れそうで
            何処までも堕ちる仆には君は远すぎて

            今叫ぶ、空にこの心を
            ただ声にならず
            思い出だけ响いている
            流れ星にその答えを…

            ねえ泣かないでよ…
            君は汚れないで生きてほしい

            今叫ぶ、君にこの真実を
            ただ堕ちてゆくよ
            深い暗に…この世界に…
            「君にさよなら」
            この暗から君をずっと见ているよ
            そして祈るいつか君に「幸福」を

            この暗に堕ちてゆく自分さえも信じられず
            あの空に羽ばたく君の影を见つめて


            abase:落とす、下げる、自分を卑しめる








            -----
            (好怪的名字...)


            *

            决して消せない「真実」

            深く深く堕ちてゆく仆

            まだ底は见えない

            羽ばたく君が小さくなってゆく

            広がる君と仆の心の距离


            この声は届きますか?

            この叫びは悲しく空を舞う…


            神様…もし仆の愿いを叶えてくれるなら

            「君」に幸福を与えてください



            そして仆は堕ちてゆく…この暗に



            -ADVOCATE NEGATIVISM-
            .....(米)


            ~It's Perfect World But I Hate This World~
            。。。。(还是米)


            IP属地:上海6楼2008-02-02 18:43
            回复
              这里贴不上!!!
              到空间去:http://hi.baidu.com/jinenshun/blog/item/1cf68218f264b1b04bedbc77.html


              IP属地:上海7楼2008-02-02 19:04
              回复
                dole

                dole 意味:(古语)悲しみ、悲叹



                 dole
                全てが敌だった仆に唯一の爱を与えてくれた君
                その君さえも仆は失った
                いや、仆は君から逃げ出したんだ

                今、壊れた思い出を繋ぎ合わせる様に…






                lover




                もう壊れた思い出が今も
                君と出逢った季节 7度目の冬が来る
                そう何故か今年は君が居ない
                冻えそうな心の中 思い出で温めて

                二人で写したこの心に残るフィルムの
                君の影が色彩を変えて今に光る

                そう重ねた伤付け合う言叶
                伤を舐め合う优しさを 缲り返し育んだ
                もう重ねることも出来ないけど
                今は心の中にだけ 君の声闭じ込めて

                二人が描いた未来の絵と异なる道を
                进む仆に君の声が响く

                このまま歩けば闻こえぬふりを続けたのなら
                仆が进む先は何処なの?
                零れる涙に溢れる思い出を込めたなら
                君に全てを忘れてほしいよ

                君だけを爱した…

                もっと君の声を
                もっと君の笑颜を
                もっと君の体を抱いていたかった

                このまま歩けば堕ちゆくことを望んだのなら
                仆が进む先は何処なの?
                心に隠した想いを全て告げられたなら
                二人描いた未来の絵を戻して







                abase(dole ver.)




                待补。








                spiral staircase




                暧昧な答えに思い出も暧昧に
                掌に残った罪の痕消えずに

                続く螺旋阶段から 底に见える世界へと
                心持たぬ廃人の様 君の居ない世界へと

                镜の中 映る仆は 白か黒か 判别出来ない
                君がくれた 思い出すら 黒く染まる この暗の世界へ

                盲目の雨
                      泣いて
                          矛盾の空
                                 见えない
                幻と梦
                      全て
                          嘘ぴ绘実
                歪む现実
                      声を
                          罪の迷彩
                                 罚も
                この亡骸も
                      心も
                          儚く消えてく

                戻れない过去は时间だけでなく
                灰になる…廃になる…君と居た曰々

                暧昧な思い出は风に舞う
                全ては暗に…







                abase(PV)


                'The truth' that I can never delete I in falling deeply
                Does this voice reach you?
                This cry flies in the sky sadly
                If God grants my wish,
                please give her happiness
                And I fall in this darkness
                I abase...

                夜空の星 君に重ねる
                仆は此処で光る君を见つめている
                泣いて…眠れない夜…この心に真実隠し…

                嘘を重ね走り続けた
                胸が壊れそうで
                何処までも堕ちる仆には君は远すぎて

                今叫ぶ、空にこの心を
                ただ声にならず
                思い出だけ响いている
                流れ星にその答えを…

                The shooting star opened a very big hole with me
                Will I fall into the 'hole'?

                ねえ泣かないでよ…
                君は汚れないで生きてほしい

                今叫ぶ、君にこの真実を
                ただ堕ちてゆくよ
                深い暗に…この世界に…
                「君にさよなら」
                この暗から君をずっと见ているよ
                そして祈るいつか君に「幸福」を

                この暗に堕ちてゆく自分さえも信じられず
                あの空に羽ばたく君の影を见つめて


                abase:落とす、下げる、自分を卑しめる


                IP属地:上海8楼2008-02-02 19:07
                回复
                  噢对了!!

                  (F:VR★city★:http://vrcity.music.topzj.com/index.php[原帖地址:http://vrcity.music.topzj.com/viewthread.php?tid=53115&highlight=nega]


                  感谢这位亲的资源~~


                  IP属地:上海12楼2008-02-02 19:17
                  回复
                    NEGA真是CJ的好孩子
                    歌词都这么CJ


                    IP属地:四川16楼2008-02-02 22:13
                    回复
                      饿..没看懂啊


                      22楼2008-02-10 21:00
                      回复
                        真是不错的词啊

                        我来顶了


                        23楼2008-03-27 20:38
                        回复