别着急，战棋会接的活太多，要汉化的东西太多，而且战棋会汉化本来就慢，现在主要追几个大作要敢上英文出扩的速度，比如深入绝地，说句实话，克苏鲁LCG 战棋会已经算好了。

据我观察。。。
战棋会应该是有在做汉化的，但关键是这个他们没有权力决定什么时候发布。一切都归FFG管。FFG应该是打算等第一批货售罄再重印小扩，然后要求战棋会跟他们同步发售。所以战棋会在去年年底得知今年FFG会重印第1－3循环的时候有发过一条新闻说小扩将会发行。然而实际上，ffg放到议程上的1－3循环重印计划从2月初推迟到现在，仍然是在concept stage，开印遥遥无期，更别说到货了，所以战棋会现在即使翻译完了，即使印完了也不能发售…
这个情形就跟战锤的2循环完全一样。也是为什么最早的一大扩，最近才发售，也是FFG重印了的原因（重印以前牌不是x3的，现在是了）