It is not what we say or feel that makes us what we are. It is what we do ... or fail to do. 成就我们的不是我们的所言所感,而是我们的所作所为,或未成之事。 《理智与情感》 But if they had learned anything together, it was that wisdom comes to us when it can no longer do any good. 如果说他们都有学到什么的话,那就是智慧往往在我们已无力回天时才到来。 加西亚·马尔克斯,《霍乱时期的爱情》 You waste time trying to get people to love you. You'll end up the most popular dead man in town. 把时间浪费在博得别人爱戴上,你会成为世界上最受爱戴的死人。 《权力的游戏》