唉,好朋友,你能有什么好处,
恨一个象我这样不恨的人物?
要是只有一方在火气填胸,
憎恨也无味道:你白白想熨平
你的皱眉,这里毫没有抗拒,
在这微笑里,甚至没有蔑视
可以使你开心。
快压下你无法满足的热情!
因为对于这,我比那在冬季
最冷酷无情的少年或少女
还更腼腆。假如我是你的“憎恨”
所见到的那耳喀索斯,你尽可
由于恨我,憔悴成一片音波。
~~~Like the clear stillness of autumn water—pure and without activity; in its tranquil depths are no obstructions. Such an one is called a man of Tao, also, a man who has nothing further to do.