女王万岁吧 关注:532贴子:2,757

《女王万岁》wiki事件翻译#视频

只看楼主收藏回复

一楼献祭。


1楼2014-07-15 16:27回复
    2楼是更新进度,请勿回复此楼。


    2楼2014-07-15 16:28
    收起回复
      2025-05-29 15:34:24
      广告
      wiki事件翻译
      0.1内容主要来自英文wiki,未经验证。
      http://longlivethequeen.wikia.com/wiki/Events_by_Week
      0.2英语渣渣。意译为主,技能参照女王万岁贴吧1.2汉化版,其他内容可能和汉化版不同。技能和人名保留英语。
      0.3加了事件编号,希望尽量体现出选项的层次。
      0.4加了少量说明。
      0.5 X[n]表示X技能达到n成功,未达到判定失败
      Y[a/b]表示Y技能达到b成功,达到a未达到b判定部分成功,未达到a判定失败
      A[n]表示A技能组内三个技能加起来总合达到n成功,未达到n判定失败
      X + Y[n]表示X技能和Y技能加起来总合达到n成功,未达到n判定失败


      3楼2014-07-15 16:30
      回复
        第1周
        本周自动事件
        1.0Charlotte, Lady Merva莫尔瓦公女夏洛特(表妹)到达
        快乐 +1
        特别的周末活动(自选事件)
        1.1和你的父亲谈话: +1 孤独
        1.2拜访Charlotte, Lady Merva莫尔瓦公女夏洛特(表妹): +1 快乐, -1 孤独
        (这个-1 Lonely孤独 在第1周时不会生效,可能因为没孤独吧?第1周只有+1 快乐)


        4楼2014-07-15 16:30
        回复
          第2周
          本周自动事件
          2.0Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)到达
          2.0.1赶走她: +1 愤怒, +1 顺从
          你将在第6周遇到一个女祭司,她可以训练你的魔法技能。所以你依然可以完成所有的需要魔法的任务。(尽管你需要在更少的时间里规划你的技能学习。)
          2.0.2逮捕她: 残暴行为(影响剧情), +1愤怒
          Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)被关进地牢. 你可以在周末和她谈话。
          2.0.3让她留下: +1 任性
          现在你有了魔法教师,可以在周末和她谈话来开始训练。
          特别的周末活动(自选事件)
          2.1和你的父亲谈话 : 得知母亲的一个秘密。
          2.2和Juliana, Duchess of Ursul厄苏尔女公爵朱莉安娜(蓝发光明使)谈话(在她的房间): 学习魔法知识。
          2.3访问地牢(如果Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)被监禁):
          2.3.1听她的出狱申诉: 判定 lore传说 > 20 - 你知道了诺瓦统治者的秘密.
          2.3.1.1放了她: 你现在有了魔法教师. +1 紧张
          2.3.1.2拒绝:继续囚禁她。 +1 愤怒, +1任性
          2.3.2嘲弄她: +1害怕
          2.4拜访Charlotte, Lady Merva莫尔瓦公女夏洛特(表妹): +1 快乐, -1 孤独
          如果你第1周没有去,+1 快乐, -1 孤独 ;如果你已经去过了则没有心情的变化。


          5楼2014-07-15 16:31
          回复
            第3周
            本周自动事件
            3.1如果Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)在第2周被允许留下;或者你在第2周的周末从地牢里释放了她。
            3.1.1不要动:
            判定: Composure沉着 [10]
            成功: Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)杀了蛇,没人被咬。
            失败: Charlotte夏洛特(表妹)被蛇咬 , +1 Afraid害怕
            3.1.2向下看: Charlotte夏洛特(表妹)被蛇咬 , +1 Afraid害怕
            3.2如果你驱逐了Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)或逮捕且没有在第2周的周末释放她。
            判定: Reflexes反应 [20]
            成功: 你把蛇赶走了, +1愤怒
            失败: 你被咬,Charlotte夏洛特(表妹)用奇异的魔法治好了你。+1 Afraid害怕
            无论发生什么事,你的叔叔、婶婶、表亲都会离开城堡。
            这件事之后,不再能和Charlotte夏洛特(表妹)对话。


            6楼2014-07-15 16:31
            回复
              第4周
              本周自动事件
              4.0如果Charlotte夏洛特(表妹)在第3周被蛇咬。
              判定: Poison毒药 [40]
              成功: Elodie伊洛蒂(主角)察觉到牛奶蛇的咬伤通常是致命的。
              失败:你认为你的表亲可能有守护天使保护她。


              7楼2014-07-15 16:32
              回复
                第6周
                本周自动事件
                6.1如果驱逐了Julianna朱莉安娜(蓝发光明使), 一个女祭司(Selene) 会教你魔法。
                判定 Lore传说 ≥ 10 被家庭教师责骂。
                6.1.1我不会做: 游戏中将无法学到魔法, +1顺从
                6.1.2我要做: 你现在有了魔法教师。 +1任性
                6.2如果逮捕了Julianna朱莉安娜(蓝发光明使),女祭司求你释放她
                6.2.1释放: 你有了魔法教师。 +1任性
                6.2.2不释放: 她继续关在地牢里。 +1 愤怒
                6.3如果Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)是你的魔法教师,你看见她和女祭司坐在花园里。你发现有什么人翻过了花园的围墙。
                6.3.1叫守卫: +1愤怒
                6.3.2爬上树看篱笆后面有什么: 判定: Climbing攀爬 ≥ 30
                成功: 看见Evrard (下次见到他时会认出他。)
                失败: 没看见
                6.3.3逃跑藏起来: +1害怕
                6.4如果可与Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)交谈, 但尚未拜访过, 女祭司出现并告诉你应该和Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)谈谈。
                特别的周末活动(自选事件)
                如果女祭司将要指导你的魔法,你看你也拜访她并开始魔法学习。
                判定 Divination 占卜≥ 1 可以解释她的方法, 没注意结果, +1 害怕


                9楼2014-07-15 16:32
                回复
                  2025-05-29 15:28:24
                  广告
                  第7周
                  Week 7
                  本周自动事件
                  7.1侍女撞向你
                  判定: Elegance高雅 [10] 或 判定: Reflexes反应 [10]
                  成功: 你避开了她.
                  失败: 判定: Court Manners宫廷礼仪[20] 解锁选项 "接受她的道歉".
                  选择: 接受她的道歉: +1快乐
                  道歉: +1悲伤
                  惩罚她: 残暴行为(影响剧情), +1愤怒
                  7.2如果Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)还关在地牢里, 你将接待一个访客。
                  判定: Internal Affairs内部事务[40]
                  成功: Elodie伊洛蒂会知道访客的身份。
                  选择:
                  释放女公爵Julianna朱莉安娜(蓝发光明使):她会成为你的魔法教师,即使台词不是这样的。 +1紧张
                  给她Ignatius的头衔: Julianna朱莉安娜(蓝发光明使) 继续呆在地牢里, 残暴行为(影响剧情), +1任性, +1快乐
                  特别的周末活动(自选事件)
                  如果Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)还被囚禁,你可以访问地牢:
                  尽情嘲笑她: 你永远关着她。 +1愤怒
                  处死她: +1愤怒。 因魔法链而窒息,死亡。 (gameover)
                  不理她: 你永远关着她。+1愤怒. +1害怕


                  10楼2014-07-15 16:33
                  回复
                    第8周
                    本周自动事件
                    8.0一个人通过国王引荐给你,他请求投资发明活字印刷机。
                    判定: Production产业 + Trade贸易 ≥ 50
                    出现选项花费875皇家国库资金去寻求方案
                    周末特别活动(自选事件)
                    8.1如果Julianna朱莉安娜(蓝发光明使) 是你的魔法教师,一旦你的达到Sense Magic魔法感知 ≥ 80后参加礼拜, 你可以拜访 Julianna朱莉安娜(蓝发光明使)和她谈论城堡中的其他人。 +1 Angry愤怒。
                    Sense Magic魔法感知 80 是识别光明使的级别, 而礼拜可以让你遇见Selene (off screen不戴面纱?去除屏障?不会翻) 因为她是女祭司。使用这个知识,你可以在第35周让其他人加入你的magic circle魔法圆圈。
                    判定 Lore 传说≥ 70 可以进一步询问Julianna朱莉安娜(蓝发光明使).
                    判定 Lore传说 + Conversation交流 ≥ 370 or Lore传说 + Presence仪态 ≥ 170 可以让她告诉你关于Selene的事情.
                    8.2如果你的 Meditation冥想 ≥ 80 又在(课程中)学习魔法,你可以和你的魔法教师谈话。
                    8.2.1如果你的魔法教师是女祭司,而你有知道你的表亲运用过奇异的魔法,你将在第16周面对一个刺客。 这也是一个推断Lucille是光明使的方法, 这允许你绕开第17周Grand Ball大舞会上Sense Magic魔法感知的检测。
                    8.2.2如果如果你的魔法教师是Julianna朱莉安娜(蓝发光明使), 选择:
                    放下这个问题: +1 顺从
                    继续推进: +1 任性


                    11楼2014-07-15 16:34
                    回复
                      今天就到这里吧,龟速填坑。


                      12楼2014-07-15 16:35
                      回复
                        还是要为你的勤劳加个油吧,至于楼主问的13楼的问题,我不太懂你想问的是什么?


                        IP属地:广东14楼2014-07-15 21:28
                        收起回复
                          楼主辛苦了楼主加油!


                          16楼2014-10-14 08:24
                          收起回复
                            坑啊。。。。ll打算填不?


                            IP属地:中国香港来自iPad17楼2014-11-15 08:55
                            收起回复
                              2025-05-29 15:22:24
                              广告
                              这个坑我来接着填一点点吧,感觉wiki上总结的挺全的~
                              不过没玩过中文版,所以有些人名可能翻译的和汉化版本不同=。=
                              另外楼主的事件编号系统没太懂,有些是从X.0开始,有些是从X.1开始,这……我姑且都从X.1开始吧~


                              IP属地:上海18楼2017-03-30 06:39
                              回复