文学吧 关注:1,195,764贴子:8,770,158
好的书难以被改编为影视,这是因为很多文字才能表达的细节以及作者的感悟,影片简单的画面是表现不出来的。文字能从现实的画面中挖掘出不寻常的美来,而影视只能去简单复原画面。


来自Android客户端1楼2014-07-13 20:50回复
    钱钟书在《围城》里真实地展现了当时部分知识分子的面貌,文笔幽默而又得体,惹人发笑的话语里却又暗含讽刺。在这个闷热的下午,一个人抱着书傻笑,别人笑我痴也无所谓了,我自有足以陶醉的精神世界。


    来自Android客户端2楼2014-07-13 20:51
    收起回复
      2025-06-26 03:28:09
      广告
      火钳刘明!


      来自Android客户端3楼2014-07-13 21:07
      回复


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2014-07-13 21:12
        回复
          难说
          文学作品的确不宜改编为影视作品,因为文学作品给予人想象的空间,而影视作品却给予限定。好比说一人漂亮,甲会认为她长的跟刘诗诗一般清纯,乙会想她有着柳岩的火辣身材。但一旦给出了她的照片,想象尽失,该怎样是怎样。
          人们对美幻想的过程,也是欣赏美的过程


          来自iPhone客户端5楼2014-07-13 21:54
          收起回复
            但影视作品也有一个好处,能表达读者(即导演或编辑)的观点和立场。和强化感觉。文字和图像同是像人传递信息,没有可否一说,只有难易途径差异一说。况且图像也并非是简单的,比如一女子大哭,我会让她的衣服破陋,背后是灰白压抑的天,脚下是生硬的黄土地,如果可以再穿插几个冷漠行人。这样一种凄凉的氛围就出来了,就会给观众一种强烈的沉痛感觉。(会远比文字带来的效果大很多,也是其长处)。当然一切都是导演所选择,带着个人色彩


            来自iPhone客户端6楼2014-07-13 22:06
            收起回复
              《围城》看到最后二三十页时实在是看不下去,只好弃卷。后半部分描写的都好现实,好沉重,全然没有前面的轻松诙谐,最爱方鸿渐与苏小姐、唐小姐交往那段,每每看到都不禁捧腹,特别是方鸿渐被苏文纨步步紧逼,感到有责任爱上她那段,实在是笑得喘不过气来。前面部分虽也写到些人生的闹剧,但也只是简单的爱情而已,虽有些赚人眼泪的内容,但总的来说比较单纯,没有太多沉重的东西,不似后面那样那么现实,人与人撕破脸皮,有些人已经变质。还是前面好看些,记得方鸿渐老爹曾言:“汝托词悲秋,吾知汝实则怀春也。”我还是比较喜欢这样的内容。


              来自Android客户端7楼2014-07-14 23:26
              回复
                诚然如杨绛所说,作者显然偏爱唐晓芙,所以不愿她与方鸿渐在一起。如果让这么一位素雅迷人的女子去参与那乌烟瘴气的生活,我想身为读者的我也是不同意的。方鸿渐错过了唐晓芙,实在是一件好事


                来自Android客户端8楼2014-07-15 00:17
                收起回复
                  2025-06-26 03:22:09
                  广告
                  苏文纨之前做做样子,自诩诗人而目中无人,最终却也沦为贪财的俗物。可见一个人的修养并不能只从外表里判断,要看他内心真正的想法是什么,真正有一颗高雅的心,方能从一而终。


                  来自Android客户端9楼2014-07-15 00:20
                  收起回复
                    方鸿渐这人对于生活太没有自己的主见,太容易随波逐流,以至于步步滑入围城。这围城应该是天下千万男人共同的困境吧!城外的人拼命想挤进城去,既然都是要进城,都是要受束缚的,为何不能有点自己的主见,主动争取自己自己想要的城呢?方鸿渐最后悟出了一个很可笑的道理:原来结婚并不需要多伟大的爱情,只要不讨厌对方就行了。没有爱情的婚姻,他竟也投入了进入,实在有些活该受罪。这篇文章的笑点几乎都是方鸿渐贡献的,到最后分析时却要将他大骂,唉!


                    来自Android客户端10楼2014-07-15 00:32
                    回复
                      方鸿渐老说女人是天生的政治家,最后自己反而是着道了。孙柔嘉外表虽柔弱,可心计却已炼了一定火候,方鸿渐刚靠近他便领教了厉害。我在想,是不是每个女人都是这样的呢?


                      来自Android客户端11楼2014-07-15 00:36
                      回复
                        开门送温暖!温暖你的心,温暖你的手。满满的温暖送给你!


                        来自iPhone客户端12楼2014-07-15 00:38
                        收起回复
                          公子伴贴无人,水神踏月挽尊。——潘武庆松


                          IP属地:四川来自iPhone客户端13楼2014-07-15 02:34
                          收起回复


                            来自Android客户端14楼2014-07-15 05:40
                            收起回复
                              2025-06-26 03:16:09
                              广告
                              好的小说,被拍成影视剧后,根本没有小说描写的韵味了!


                              IP属地:北京来自Android客户端15楼2014-07-15 05:58
                              收起回复