Do you hear the people sing?
　　你可听见那歌声？
　　Singing a song of angry men?
　　愤怒人民心中歌声？
　　It is the music of a people who will not be slaves again!
　　那是一个再也不愿为奴的民族的呼声！
　　When the beating of your heart
　　当你跳动的心脏，
　　Echoes the beating of the drums
　　应和那战鼓的声响，
　　There is a life about to start
　　新的曙光将被开启，
　　When tomorrow comes!
　　当明天来到！
　　Will you join in our crusade?
　　勇敢的征战打响，
　　Who will be strong and stand with me?
　　你可愿站我们一方？
　　Beyond the barricade
　　超越街垒之上，
　　Is there a world you long to see?
　　是否有你理想之邦？
　　Then join in the fight
　　请加入战斗吧，
　　That will give you the right to be free!
　　你将得到自由权利！
Do you hear the people sing?
　　你可听歌声回响？
　　Singing a song of angry men?
　　愤怒人民心中歌唱？
　　It is the music of a people who will not be slaves again!
　　那是民族不愿再为奴的音乐正在激荡！
　　When the beating of your heart
　　当你跳动的心脏，
　　Echoes the beating of the drums
　　应和那战鼓的声响，
　　There is a life about to start
　　新的曙光将被开启，
　　When tomorrow comes!
　　当明天来到！

VALJEAN：Onedaymore!再一天
Anotherday,anotherdestiny.命运之轮随着时间旋转
Thisnever-endingroadtoCalvary;十架之路既漫且长更艰
Thesemenwhoseemtoknowmycrime那看似知我罪之人
Willsurelycomeasecondtime.会在此站在我面前
Onedaymore!再一天
MARIUS&COSETTE:Ididnotliveuntiltoday.直至今日方才生
HowcanIlivewhenweareparted?苟且独活绝无可能
VALJEAN：Onedaymore.再一天
MARIUS&COSETTE:Tomorrowyou'llbeworldsaway,明日你遥不可及
Andyetwithyou,myworldhasstarted!因为你，我方获生命
EPONINE:Onemoredayallonmyown.再有一天独活着
MARIUS&COSETTE:Willweevermeetagain?愿我等能再相间
EPONINE:Onemoredaywithhimnotcaring.再一天他心中无我
MARIUS&COSETTE:Iwasborntobewithyou.我们为彼此而生
EPONINE:WhatalifeImighthaveknown.我本应知路如此
MARIUS&COSETTE:AndIswearIwillbetrue!赤诚之心天地鉴
EPONINE:Butheneversawmethere!但他目中已无人
ENJOLA:Onemoredaybeforethestorm!再有一天风暴起
MARIUS：DoIfollowwhereshegoes?须我跟随她足迹
ENJOLA:Atthebarricadesoffreedom.自由即在街垒后方
MARIUS：ShallIjoinmybrothersthere?须我跟他闯四方
ENJOLA:Whenourranksbegin

来自M
嗯歌词放完该说些什么了。
可能我的语气不是很一样，但请各位忍住心中的怒火将可恶的我的话读完吧。
TBC

点个赞