火影忍者吧 关注:9,284,662贴子:247,268,588
  • 13回复贴,共1

天哪,漫画怎么是这种译法?

只看楼主收藏回复



IP属地:北京来自Android客户端1楼2014-07-08 18:42回复
    怎么了
         斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎


    IP属地:甘肃来自Android客户端2楼2014-07-08 18:43
    回复
      2025-07-27 18:04:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你的空间是否也有这样的人:明明长得丑死,还经常把自己的照片发到空间晒,最无法理解的是竟然还有人评论一句,美女啊!


      IP属地:黑龙江3楼2014-07-08 18:43
      回复
        挽尊


        来自Android客户端4楼2014-07-08 18:44
        回复
          我喷[图片]我再喷[图片]喷个特别的吧[图片]太阳也能喷吖[图片]那夕阳肯定也行[图片]喷个乌龟给你们看看[图片]还不粉我么 喷翔给你看[图片]喷太多了想呕[图片]请叫我喷神[图片]我还喷[图片]
           「Are you ready , guys?」
           「Put your guns on——」
           「Let's party!!」 


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2014-07-08 18:46
          收起回复
            这是腾讯翻译!


            IP属地:广东6楼2014-07-08 18:48
            收起回复
              挽尊


              IP属地:日本7楼2014-07-08 18:49
              回复


                IP属地:江苏9楼2014-07-08 18:50
                回复
                  2025-07-27 17:58:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  波风凑是大陆这边的官方翻译,大陆单行本漫画都是这样的,还有比如带土=带人、佐井=祭、达鲁伊=懒 等等
                      ------“兄台哪个学校毕业的?” “不才毕业于纽伊斯特学院。” “那是名校啊!” “言重了。敢问阁下?” “布鲁弗莱在读中。” “哇!也是青年才俊前途无量!” 我从旁边走过,目不斜视,切,不就是New East(新东方)和Blue Fly(蓝翔)吗?有啥好嘚瑟的!


                  IP属地:辽宁10楼2014-07-08 20:54
                  回复
                    揍死你。。。还有棱,愣你妹啊。


                    11楼2014-07-08 20:57
                    回复