黄帝吧 关注:5,116贴子:37,134

回复:为什么说汉语是世界上最优秀的语言!

只看楼主收藏回复

上古雅音在哪里


来自WindowsPhone客户端57楼2015-08-26 23:05
回复
    一位美国语言学家曾说过:世界上最幸福的人,是生活在汉字海洋里的那群人。
    从18世纪科技革命到今日,英语增加了46万个单词,而汉字只增加了63个字。文字最后的归宿,不是表音化或字母化。而是符号化。而这一点,汉字是走在英文字母的前面的。汉字基本脱离表音,现在的汉字已经近似于符号,一个汉字,无论你怎么念,无论发什么音,都无防,因为她就是表示那个意思。英文字母至今未脱离表音,是比较低等的。


    来自Android客户端59楼2016-06-21 21:01
    回复
      我上课,老师是从日本回来的,有时候给我们讲讲。日本最早和我们一样想改拼音文字,然后造片假名(实际上就是拼音字母),用拼音替换中国汉字,然后发现不对劲赶快叫停了——所以现在几乎所有日文能认出来的字都是中国字,所有认不出来的都是字母(片假名,他们的拼音)。我们问老师片假名好学不,老师说片假名实际上就是英文,只不过换了一套字母,发音都和英文一样~~学日文有时候还得知道点英文。。。。比如日语里面的【系统】就是从英文【system】翻译的,念出来也是【西斯特姆】(日文不会打,不写了)


      IP属地:北京60楼2016-06-21 21:59
      回复
        其实繁体字更能表达国学


        来自Android客户端61楼2016-07-16 15:08
        回复
          任何新生事物我们只需用以有的字去组合 就可以完美诠释 这是一种超未来的表现 这只是我们说的大白话 就说文言文吧 用大白话翻译一遍 外语在翻译一边 才们懂了意思 但只是表面含义而已了 失去了应有的境界


          IP属地:新疆来自手机贴吧62楼2016-07-19 18:43
          回复
            我也认为,但现在世界通用的是英语


            IP属地:广西来自Android客户端64楼2016-10-29 17:30
            回复
              tigerlet0129是走狗,删掉他的回复。


              IP属地:辽宁来自Android客户端65楼2017-01-17 09:53
              收起回复