http://sports.sina.com.cn/g/2008-01-23/11053436571.shtml

The defensive midfielder has fallen foul of Valencia's new coach, Ronald Koeman

西甲飞讯：6500万金靴射手转会悬疑 瓦伦队长去英超？

阿尔贝尔达冬季加盟英超？

　　日前，有英国媒体报道英超球队对瓦伦西亚处于隔离状态的阿尔贝尔达发出了邀请，其中包括热刺，并且得到了西班牙国脚的亲自证实：“去英超踢球很吸引我，尤其到伦敦的俱乐部踢球。我很感谢热刺方面对我发出的邀请，但现在我还不能和他们进行谈判，因为我和瓦伦西亚之间还有一些事情没有解决清。”

　　阿尔贝尔达所说的“事情”是，瓦伦西亚俱乐部并不希望阿尔贝尔达免费离开球队。他们提出，任何俱乐部想要把阿尔贝尔达带走，只有一个办法：支付合同毁约金-6000万欧元。阿尔贝尔达对这一做法感到愤怒，并准备向法院提出上诉。

　　不过阿尔贝尔达也可能以租借的方式，短暂到英超踢球，时限半年。此前有过消息称，等到夏季转会期，阿尔贝尔达将加盟马竞。而根据西甲有关规定，上半赛季联赛出场超过5场的球员，不能在冬季转会期。

http://sports.sina.com.cn/g/2008-01-23/10253436406.shtml

阿尔贝尔达曾经代表西班牙国家队出场过46次...这个明显不对= =