鱼葱吧 关注:13,895贴子:332,919
  • 9回复贴,共1

【求助】正准备汉化一个鱼葱本,翻译已出,求校对

只看楼主收藏回复

如题,正在准备汉化一个本子
(C85)[131231][ネギトロ]Turn/りた - むすんでひらいてまた结ぶ
现在翻译以及出来了,但是怕理解方面出现偏差,同时我自己的日语力实在是无法信任!
现在需要有日语熟练的姬友帮忙看一下……
【求校对】><!!
本子不厚,内容也比较好理解


IP属地:广东1楼2014-06-29 18:31回复

    就是这个本id=40027128


    IP属地:广东3楼2014-06-29 18:35
    回复
      @撕裂九方 有兴趣吗?


      IP属地:重庆来自Android客户端5楼2014-06-29 20:10
      收起回复
        @砍掉重练君 你怎么看


        IP属地:江西来自Android客户端6楼2014-06-29 23:01
        收起回复