【档期】CW公布2014秋季档所有剧集回归时间档期

THE CW NETWORK ANNOUNCES FALL 2014 PREMIERE DATES

The Season Kicks Off with a Two-Night Concert,
THE IHEARTRADIO MUSIC FESTIVAL,
Monday, September 29 and Tuesday, September 30

Thursday Nights Bring Intrigue and Upheaval When
THE Vampire Diaries and REIGN Return
On Thursday, October 2

The World’s First Vampire Family Moves to a New Night When
THE ORIGINALS Returns on Monday, October 6,
Followed by a Supernatural Retrospective Special

Don't Blink When THE FLASH Launches Tuesday, October 7,
Leading into the Tenth Season Premiere of Supernatural

The Season Premiere of Arrow Hits its Target Wednesday, October 8

The Heart and Humor of JANE THE VIRGIN Debuts Monday, October 13

Critically Acclaimed Adventure THE 100 Returns Wednesday, October 22

具体档期表：

红字为剧集回归集首播

MONDAY, SEPTEMBER 29
8:00-10:00pm IHEARTRADIO FESTIVAL NIGHT ONE

TUESDAY, SEPTEMBER 30
8:00-10:00pm IHEARTRADIO FESTIVAL NIGHT TWO

WEDNESDAY, OCTOBER 1
8:00-9:00pm Arrow (Encore, “The Scientist” with Barry Allen)
9:00-10:00pm Arrow (Encore, “Three Ghosts” with Barry Allen)

THURSDAY, OCTOBER 2 10月2日
8:00-9:00pm 吸血鬼日记THE Vampire Diaries (Season Premiere)
9:00-10:00pm 风中的女王REIGN (Season Premiere)

MONDAY, OCTOBER 6 10月6日
8:00-9:00pm 始祖家族THE ORIGINALS (Season Premiere)
9:00-10:00pm 邪恶力量SUPERNATURAL (Retrospective Special)

TUESDAY, OCTOBER 7 10月7日
8:00-9:00pm 闪电侠THE FLASH (Series Premiere)
9:00-10:00pm 邪恶力量SUPERNATURAL (Season Premiere)

WEDNESDAY, OCTOBER 8 10月8日
8:00-9:00pm 绿箭Arrow (Season Premiere)
9:00-10:00pm 闪电侠 THE FLASH (Premiere Encore)

MONDAY, OCTOBER 13 10月13日
8:00-9:00pm THE ORIGINALS
9:00-10:00pm 处女情缘（简）JANE THE VIRGIN (Series Premiere)

WEDNESDAY, OCTOBER 15
8:00-9:00pm ARROW
9:00-10:00pm THE FLASH (Episode Two Encore)

FRIDAY, OCTOBER 17
8:00-9:00pm JANE THE VIRGIN (Premiere Encore)
9:00-10:00pm AMERICA’S Next Top Model CYCLE 21*

WEDNESDAY, OCTOBER 22 10月22日
8:00-9:00pm ARROW
9:00-10:00pm 地球百子THE 100 (Season Premiere)

*AMERICA’S Next Top Model CYCLE 21 premieres Friday August 22 (9:00-10:00pm ET) and WHOSE LINE IS IT ANYWAY? episodes will continue from summer, sliding to Fridays (8:00-8:30 and 8:30-9:00pm ET) on October 3.